Significado de "contrafórt" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CONTRAFÓRT

fr. contrefort

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAFÓRT EN RUMANO

contrafórt

QUÉ SIGNIFICA CONTRAFÓRT EN RUMANO

definición de contrafórt en el diccionario rumano

CONTRATISTAS n. Refuerzo de piedra o concreto adyacente a una pared alta para reforzarlo.

CONTRAFÓRT ~uri n. Întăritură din piatră sau beton alăturată unui zid înalt pentru a-l consolida.

SINÓNIMOS DE «CONTRAFÓRT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «contrafórt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de contrafórt

pínten

TRADUCCIÓN DE CONTRAFÓRT

Conoce la traducción de contrafórt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de contrafórt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 垛
• Traductor rumano - español: contrafuerte
• Traductor rumano - inglés: buttress
• Traductor rumano - hindi: टेक
• Traductor rumano - árabe: دعم
• Traductor rumano - ruso: поддерживать
• Traductor rumano - portugués: contraforte
• Traductor rumano - bengalí: আলম্ব
• Traductor rumano - francés: contrefort
• Traductor rumano - malayo: berbanir
• Traductor rumano - alemán: Pfeiler
• Traductor rumano - japonés: バットレス
• Traductor rumano - coreano: 부벽
• Traductor rumano - javanés: buttress
• Traductor rumano - vietnamita: trụ
• Traductor rumano - tamil: உதைப்புவலுப்புரிகள்
• Traductor rumano - maratí: आधार
• Traductor rumano - turco: payanda
• Traductor rumano - italiano: contrafforte
• Traductor rumano - polaco: podpierać
• Traductor rumano - ucraniano: підтримувати
• rumano: contrafórt
• Traductor rumano - griego: αντιτείχισμα
• Traductor rumano - afrikáans: stut
• Traductor rumano - sueco: strävpelare
• Traductor rumano - noruego: buttress

7 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «CONTRAFÓRT»

Descubre el uso de contrafórt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrafórt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabolario cremasco-italiano - Pagina 63

Contrabasta = arcione anteriore (í. de sellaj). CoRtradote = sopraddote. Contra fasiù = contraven- zione. ' □ ,□ , y; i Contrafórt = fortezza, cap- pelletto (í. dell'art.) Contraltar = contrammina, soprammano. Contrapezà = bilicare, e- quilibrare.

Bonifacio Samarani, 1852

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ... - Pagina 467

Asse che serve come di fodera interiore alla pianta della cassa delle carrozze ed altri, legni. Così dicesi o- gni altro lavoro di legname che serve allo slesso scopo. Con'trafòrma. V. Forma pèrsa. Contrafórt. s. in. Fortezza. Dicesi in generale di ...

Carlo Malaspina, 1856

Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo ... - Pagina 303

... contorno. contomn. contorno dell' ombelico. picaja. contorto. wérgol. contrabbandicre. spalón. contrabbando. sfrós. contrabbasso. contrabau. contrada. contrada. contradote. stradotdl. contraffatte. stravolt. contrafforte , contraforte. contrafórt; ...

Carlo Gambini, 1850

Dialetti d'Italia: dizionario essenziale comparato - Pagina 182

... A FREVAR' PUT. /82. Fort Pie Contrafórt Lom Forteza Tre Fortessa Lig Fortèzia Sar Canon Pie/Fri/Tic Canún Lom Cafinôn Lig Cannúne Cal Cannuni Sic Cannoni Sar E'rma Emi Arme Tos Arm' Bas Armamentu Sar Guèra PieATre/Ven/Lig/Emi.

Mario Corte, 1994

Vocabolario trentino-italiano - Pagina 105

spirito di oontra- dizione. contradota - contraddote, sopraddotc. contraènte - contraente, contrafar - contraflare, falsificare; trave- stirsi. contrañnestra - V. controfinestra. contrafónd - contraffondo. contrafórt - contraffórte. contrajo* - controfôMo.

Vittore Ricci, 1904

Santa María de la Mar: monografia històrico-artística del ...

En primer lloch la gran varietat de gàrgoles qu'en formes humanes venen al mitj de cada contrafórt; unes ben conservades y altres mitj destruhides tal volta per els combats que ha tingut de sostenir Barcelona al través de la Historia. D'entre ...

Buenaventura Bassegoda y Amigó, 1925

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 133

abiac, faiszowac. contrafácere, contrafáceri rz. z. 1. oderw. od contraface 2. faiszerstwo contrafagót, contrafagóturi rz. nij. muz. kontra- fagot contrafórt, contrafórturi rz. nij. bud. przypora, zastrzar con trage, contrág, imiesl. contras ...

Jan Reychman, 1970