Significado de "decrescéndo" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DECRESCÉNDO

it. decrescendo.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DECRESCÉNDO EN RUMANO

decrescéndo

QUÉ SIGNIFICA DECRESCÉNDO EN RUMANO

definición de decrescéndo en el diccionario rumano

DECRESCÉNDO2 n. Invar. 1) Cómo se interpreta la música, que consiste en la disminución progresiva de la intensidad del sonido. 2) Pieza de música cantada de esta manera. / Ven. ella.

DECRESCÉNDO² n. invar. 1) Mod de interpretare a muzicii, constând în scăderea progresivă a intensității sunetelor. 2) Bucată muzicală cântată în acest mod. /Cuv. it.

SINÓNIMOS DE «DECRESCÉNDO» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «decrescéndo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de decrescéndo

diminuéndo

TRADUCCIÓN DE DECRESCÉNDO

Conoce la traducción de decrescéndo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de decrescéndo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 渐弱
• Traductor rumano - español: decrescendo
• Traductor rumano - inglés: decrescendo
• Traductor rumano - hindi: अवरोह
• Traductor rumano - árabe: decrescendo
• Traductor rumano - ruso: decrescendo
• Traductor rumano - portugués: decrescendo
• Traductor rumano - bengalí: decrescendo
• Traductor rumano - francés: decrescendo
• Traductor rumano - malayo: decrescendo
• Traductor rumano - alemán: Decrescendo
• Traductor rumano - japonés: デクレッシェンド
• Traductor rumano - coreano: 디 크레센도
• Traductor rumano - javanés: decrescendo
• Traductor rumano - vietnamita: decrescendo
• Traductor rumano - tamil: decrescendo
• Traductor rumano - maratí: decrescendo
• Traductor rumano - turco: diminuendo
• Traductor rumano - italiano: decrescendo
• Traductor rumano - polaco: decrescendo
• Traductor rumano - ucraniano: decrescendo
• rumano: decrescéndo
• Traductor rumano - griego: decrescendo
• Traductor rumano - afrikáans: decrescendo
• Traductor rumano - sueco: decrescendo
• Traductor rumano - noruego: decrescendo

6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DECRESCÉNDO»

Descubre el uso de decrescéndo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con decrescéndo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Monumenti dello Stato pontificio... - Pagina 126

Questo ., dopo essersi in più luoghi diramato , va a formare una serie di rocce terminanti al N. a Narni sul fiume Nera, al S. nelle vicinanze e di Sora sul Garigliauo, A queste rocce sono subordinati ì tiburtini appennini, che decrescéndo .

Giuseppe Marocco, 1836

Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...

l. v. Dìmeuáre Dimino, dimlnio, sm. (ау-па.) will. p61`ver Diminudndo (decrescéndo), mus. dímlnuénde, dim Diminuibile , ад]. diminishable , that may be Мнений. decreased, abated Diminuiménto, sm. diminútion retrènchment Diminulre, va.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ... - Pagina 340

Decrepitare , va. caicntare un sale finché cessi di crepitare. ' Decrepitéua. sf. V. l)ecrepita. Decréplto, a, add. giunto ad una estrema vecchiezza. Decrescéndo, sm. (t.mur.) graduato abbassamento d'un passo brlcs0 musicale tino al suono piu ...

Antonio Sergent, ‎Niccolò Tommaseo, 1864

Il sistema di Brown difeso da varie imputazioni, con ... - Pagina 52

9 poi5 questi stimoli debbano in seguito andai decrescéndo , manifestò da ciò , che se centitiuasse s' indurrebbe una malattia di ce» cessiim vigore. ' ' ' " H ' ' " A tal proposito mi riecr'do d" aver osser<f Varo un caso in cui vedesi quanto sia ...

Pietro Riccobelli, ‎Egidio Maturi, 1797

L'oasis: Pièce en cinq actes - Pagina 18

LES GUETTEUBS (dès qu'ilsvoient s'avanberSidiAli crient.) — Allah, ah ! — Allah, ah ! (Ils prolongent le dernier ah en long decrescéndo. Les acclamations de la foule_leur répondent et la rumeur continue dans l'Oasis). ' TAïEB '(à Ka'ddour).

Jean Jullien, 1904

Obras de D. F. Sarmiento - Volumul 49 - Pagina 365

... si no fuera que el hábito adquirido del denuesto, hace oir todavía un decrescéndo de voces como los coros de la ópera que se alejan cantando de la escena, hasta fingir que se pierden las voces á la distancia. Publicamos á continuacion la ...

Domingo Faustino Sarmiento, ‎Luis Montt, ‎Belin Sarmiento A., 1900