DEOCHEÁT - Definición y sinónimos de deocheát en el diccionario rumano

PRONUNCIACIÓN DE DEOCHEÁT EN RUMANO

deocheát

QUÉ SIGNIFICA DEOCHEÁT EN RUMANO

definición de deocheát en el diccionario rumano

DEOCHEAAT (1) v. A DEOCHEA y A SE DEOCHEA. 2) Fig. (sobre personas) Quién tiene una mala reputación; compromiso. 3) Fig. (sobre bromas, palabras) que excede los límites de la buena voluntad; indecente. [Sil. de-o-cheat] / v. atreverse

SINÓNIMOS DE «DEOCHEÁT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «deocheát» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

deșănțát · imorál · impúdic · indecént · interlóp · necuviinciós · nerușinát · obscén · pornográfic · scabrós · scârbós · suspéct · triviál · vulgár

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DEOCHEÁT»

deocheát ·

TRADUCCIÓN DE DEOCHEÁT

Conoce la traducción de deocheát a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de deocheát presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

zh

Traductor rumano - chino

忽视

1.325 millones de hablantes

es

Traductor rumano - español

alto

570 millones de hablantes

en

Traductor rumano - inglés

overlooked

510 millones de hablantes

hi

Traductor rumano - hindi

अनदेखी की

380 millones de hablantes

ar

Traductor rumano - árabe

التغاضي

280 millones de hablantes

ru

Traductor rumano - ruso

упускать из виду

278 millones de hablantes

pt

Traductor rumano - portugués

negligenciado

270 millones de hablantes

bn

Traductor rumano - bengalí

উপেক্ষিত

260 millones de hablantes

fr

Traductor rumano - francés

vis à vis

220 millones de hablantes

ms

Traductor rumano - malayo

terlepas pandang

190 millones de hablantes

de

Traductor rumano - alemán

sehen

180 millones de hablantes

ja

Traductor rumano - japonés

見落とさ

130 millones de hablantes

ko

Traductor rumano - coreano

간과

85 millones de hablantes

jv

Traductor rumano - javanés

diduga

85 millones de hablantes

vi

Traductor rumano - vietnamita

bỏ qua

80 millones de hablantes

ta

Traductor rumano - tamil

கண்காணிக்கவில்லை

75 millones de hablantes

mr

Traductor rumano - maratí

धरला

75 millones de hablantes

tr

Traductor rumano - turco

gözden kaçmış

70 millones de hablantes

it

Traductor rumano - italiano

trascurato

65 millones de hablantes

pl

Traductor rumano - polaco

pomijane

50 millones de hablantes

uk

Traductor rumano - ucraniano

випускати з уваги

40 millones de hablantes

ro

rumano

deocheát

30 millones de hablantes

el

Traductor rumano - griego

εμπόδια

15 millones de hablantes

af

Traductor rumano - afrikáans

misgekyk

14 millones de hablantes

sv

Traductor rumano - sueco

förbises

10 millones de hablantes

no

Traductor rumano - noruego

oversett

5 millones de hablantes

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEOCHEÁT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de deocheát

Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «deocheát».

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DEOCHEÁT»

Descubre el uso de deocheát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deocheát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

1

D - O - Pagina 36

ALR I/II, K. 242; ПЯ, K. 123. deocheát(1463 DERS) 1. Adj. 1. v. bösem Blick getroffen, behext. 2. schlecht, auf Abwege geraten. Fämeli deochiete (JIP. OP. 97) die schlechten Weibsbilder. 3. übertrieben, dick aufgetragen. Cât vei auzi cä încep ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 167

siç deocheát, -a, deocheáfi, -te przym. pouf. 1. zle widziany 2. (o zachowaniu) bezwstydny deochetúrá, deochetúri rz. z. urok deóchi rz. nij. urok; de-a deochiul pozadliwym okiem; sá nu(-i) fie (cuiva) de ~ ! zeby nie uro- czyé ...

Jan Reychman, 1970

Significado de "deocheát" en el diccionario de rumano