Significado de "depresiúne" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEPRESIÚNE

fr. dépression, lat. depressio, ~onis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DEPRESIÚNE EN RUMANO

depresiúne

QUÉ SIGNIFICA DEPRESIÚNE EN RUMANO

definición de depresiúne en el diccionario rumano

DEPRESIONES f 1) geogr. Relieve cóncavo, en un nivel más bajo que las regiones circundantes; receso de alivio. \u0026 # X25ca; ~ Zona atmosférica atmosférica con baja presión, favorable a la formación de ciclones. 2) Fig. Estado patológico (patológico) de la presión profunda y persistente del alma; depresión; desolación. [Art. depresión; G.-d. depresión; Sil-y-u-]

DEPRESIÚNE ~i f. 1) geogr. Formă de relief concavă, aflată la un nivel mai jos în comparație cu regiunile din jur; adâncitură a reliefului. ◊ ~ atmosferică zonă atmosferică cu presiune scăzută, favorabilă formării ciclonilor. 2) fig. Stare (patologică) de apăsare sufletească profundă și persistentă; deprimare; dezolare. [Art. depresiunea; G.-D. depresiunii; Sil. -si-u-]

SINÓNIMOS DE «DEPRESIÚNE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «depresiúne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de depresiúne

demobilizáre · demoralizáre · demoralizáție · deprimáre · descurajáre · lăsătúră · marásm

ANTÓNIMOS DE «DEPRESIÚNE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «depresiúne» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de depresiúne

ridicătúră

TRADUCCIÓN DE DEPRESIÚNE

Conoce la traducción de depresiúne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de depresiúne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 萧条
• Traductor rumano - español: hueco
• Traductor rumano - inglés: hollow
• Traductor rumano - hindi: मंदी
• Traductor rumano - árabe: أجوف
• Traductor rumano - ruso: депрессия
• Traductor rumano - portugués: depressão
• Traductor rumano - bengalí: ফাঁপা
• Traductor rumano - francés: dépression
• Traductor rumano - malayo: berongga
• Traductor rumano - alemán: hohl
• Traductor rumano - japonés: うつ病
• Traductor rumano - coreano: 불경기
• Traductor rumano - javanés: kothong
• Traductor rumano - vietnamita: phiền muộn
• Traductor rumano - tamil: வெற்று
• Traductor rumano - maratí: पोकळ
• Traductor rumano - turco: oyuk
• Traductor rumano - italiano: depressione
• Traductor rumano - polaco: depresja
• Traductor rumano - ucraniano: депресія
• rumano: depresiúne
• Traductor rumano - griego: κοίλος
• Traductor rumano - afrikáans: hol
• Traductor rumano - sueco: depression
• Traductor rumano - noruego: depresjon

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DEPRESIÚNE»

Descubre el uso de depresiúne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con depresiúne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 39

ET. vgl. ukr. prec. deprecié Präs. -ciéz (1846 UN) I. V. tr. im Preis, Wert herabsetzen, entwerten. II. a se deprecia den Wert verlieren. GR. (t) -preña. ET. frz. déprécier. depresiúne Pl. -siúni S. f. (1851 UN) Senkung, Depression F. GR. (t) deprésie ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 168

wac spod prasy 2. roln. lesn. przerzedzac depresánt, depresánte rz. nij. górn. depresor depresionár, -á depresionári, -e przym. meteor. depresyjny, nizowy depresiúne, depresiúni rz. z. 1. depresja 2. meteor. niz 3. geogr.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 98

... depo etmek. biriktirmek.yigmak. II. vt. çükermek, tersüp etmek. deprecia I. vl 1. (a minimaliza) kiymetten düsürmek, küçültmek. 2. (a degrada) bozmak. berbat etmek. II. vr. (ase degrada) bozulmak. berbat olmak, çürümek. depresiúne i ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993