Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "deschizător" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DESCHIZĂTOR EN RUMANO

deschizător play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DESCHIZĂTOR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «deschizător» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de deschizător en el diccionario rumano

OPERADOR 2 ~ oare n. Utensilio para abrir jarras o botellas selladas herméticamente; abrirán. / abrir + sufijo DESCHIZĂTOR2 ~oáre n. Ustensilă pentru deschiderea borcanelor sau a sticlelor închise ermetic; destupător. /a deschide + suf. ~ător

Pulsa para ver la definición original de «deschizător» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DESCHIZĂTOR


apărător
apărător
arzător
arzător
ascultător
ascultător
comis călător
comis călător
delăsător
delăsător
jucător
jucător
satisfăcător
satisfăcător
zdruncinător
zdruncinător

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DESCHIZĂTOR

descheiá
descheiát
deschiá
deschiaburí
deschiaburíre
deschiát
deschíde
deschiegá
deschingá
deschironomisí
deschís
deschizătoáre
deschizătór
deschizătúră
descifrá
descifrábil
descifráre
descifratór
descínde
descíndere

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DESCHIZĂTOR

actor
administrátor
aligátor
amăgitor
asaltátor
asimilátor
autocrátor
bucinátor
băutor
calefáctor
castor
chéstor
coadministrátor
codiréctor
compensator
conscríptor
constrúctor
cántor
cástor
cârmuítor

Sinónimos y antónimos de deschizător en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DESCHIZĂTOR»

Traductor en línea con la traducción de deschizător a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESCHIZĂTOR

Conoce la traducción de deschizător a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de deschizător presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

揭幕战
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

abridor
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

opener
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

सलामी बल्लेबाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

فتاحة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

открывашка
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

abridor
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

ওপেনার
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

ouvreur
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

pembuka
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Öffner
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

オープナー
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

여는 사람
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

bukaan
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

opener
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

தொடக்க
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

सलामीवीर
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

açacak
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

opener
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

otwieracz
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

відкривачка
40 millones de hablantes

rumano

deschizător
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ανοιχτήρι
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

opener
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

öppnaren
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

åpner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra deschizător

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESCHIZĂTOR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «deschizător» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre deschizător

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DESCHIZĂTOR»

Descubre el uso de deschizător en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con deschizător y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Limba română artistică: studii - Pagina 21
PRECURSORII. Un. deschizător. de. drumuri: L. Heliade. Rădulescu. „De n-ar fi trebuit sa. înceapă totul şi să-şi cheltuiască energia în lupta pentru formaţia limbii 'din învălmăşeala căreia nu putea vedea limpede adevărata cale, Eliade ar fi ...
Ștefan Munteanu, 1981
2
Mărturii în contemporaneitate - Pagina 218
Detest scriitorul clănţău electoral ori duios şi săptămînal solicitator de ajutoare ministeriale. Scriitorul e un element dinamic nu static, trebuie să se afirme ca un element de primenire, de protestare, să fie un deschizător de drumuri, mai ales un ...
George Mihail Zamfirescu, ‎Valeriu Râpeanu, 1974
3
Fața ascunsă a lunii: studii de istorie literară, epoca ... - Pagina 433
In mai multe rînduri si de către persoane cu formaţie foarte diferită Duiliu Zamfirescu a fost declarat drept un strălucit deschizător de drum şi reprezentant al unor direcţii novatoare în literatură. Intîia oară, în februarie 1880, în al patrulea număr ...
Mihai Gafița, 1974
4
Cartea albă a unor vechi teritorii românești condamnate la ...
Deschizător. de. drumuri. Omagiu lui Gheorghe ASACHI f-ara, yaxut-ai tu lumina, A^imăyiMira, Tpând ie trexeite toăd fie frământ, GRuanci câ^td ioure/e-ncălceiie ic -Dufeă o- iarnă cu ingAeţii vănt. Qsu ai ttenitfre lume cu că/dură, Tpa ...
Ion Gherman, 1999
5
Viena românească: un ghid sentimental - Pagina 182
Acelaşi titlu îl va obţine şi Carol Gollner, autor, între altele, a numeroase lucrări despre relaţiile dintre români şi saşi. Deschizători de drumuri Printre românii care au făcut la Viena studii de istorie, se află unii dintre cei care au inaugurat noi căi, ...
Alexandru Popescu (Dr.phil), 2000
6
Suflet de Floare
Aș vrea să fiu cu tine zile și nopți dea rândul, Aș vrea săți fiu și calea și treapta năzuinței, Deschizător de drumuri și umbra ta să fiu. Aș vrea să fiu eu frul de iarbănrourată Rămas frânt în poteca pe undeai plecat aseară, Aș vrea să fiu și ...
Andrei Radu, 2012
7
Culegere de Intelepciune - Pagina 197
Sorin Cerin. luptă, cu umilinţa simţită de atâtea popoare asuprite, cotropite şi jefuite în numele religiei. 4524.Satan este cel mai mare deschizător de drumuri al omenirii. 4525.Înţelegându-L pe Satan, foarte multe din relele actuale ar dispărea.
Sorin Cerin, 2010
8
Ghid de conversaţie român-coreean
... de cort prelată plasă contra ţânţarilor sac de dormit izopren foc de tabără Vatră lemn chibrituri brichetă primus toporişcă briceag deschizător de conserve gamelă "UCS3C Supe felul principal mâncare rece mâncare caldă mâncare la minut.
Linghea S.R.L., 2014
9
Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 196
Sorin Cerin. luptă, cu umilinţa simţită de atâtea popoare asuprite, cotropite şi jefuite în numele religiei. 4524.Satan este cel mai mare deschizător de drumuri al omenirii. 4525.Înţelegându-L pe Satan, foarte multe din relele actuale ar dispărea.
Sorin Cerin, 2009
10
Sticletele
225 Așa-numitele, în engleză, fortune cookies sunt prăjiturele simple care au înăuntru un mesaj-surpriză despre ceea ce-l așteaptă pe deschizător. 226 Cuvânt idiș însemnând „om de calitate, de onoare“. 227 Caesars Palace, un alt mare ...
Donna Tartt, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESCHIZĂTOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término deschizător en el contexto de las siguientes noticias.
1
Simona Halep la Singapore: specialiştii o ridică în sălvi. Ce a spus o …
Eşti "Lider de opinie" atunci când comentariul tău este foarte apreciat, aduce informaţii noi şi este deschizător de discuţii. Ecusonul "Lider de opinie" este acordat ... «Adevărul, Oct 15»
2
Unul din liderii Frontului al-Nusra, ramura al-Qaeda din Siria, a fost …
Eşti "Lider de opinie" atunci când comentariul tău este foarte apreciat, aduce informaţii noi şi este deschizător de discuţii. Ecusonul "Lider de opinie" este acordat ... «Adevărul, Oct 15»
3
Lider sindical: Polițistul mort era deschizătorul coloanei lui Gabriel …
Politistul rutier pe motocicletă, Cosmin Bogdan Gigină, care a murit după ce a cazut într-o groapă marți seara, era deschizator într-o coloană oficială a ... «Pagina de Politica.ro, Oct 15»
4
WikiLeaks a publicat e-mailurile directorului CIA, după ce contul …
Eşti "Lider de opinie" atunci când comentariul tău este foarte apreciat, aduce informaţii noi şi este deschizător de discuţii. Ecusonul "Lider de opinie" este acordat ... «Adevărul, Oct 15»
5
Anchetă în cazul poliţistului mort. Între timp, groapa a fost acoperită …
Dumitru Coarnă, lider de sindical al poliţiştilor: „Se afla într-o coloană oficială, era deschizător, cel care a plecat în faţa coloanei pentru a gestiona traficul pe ... «Digi 24, Oct 15»
6
Libanezul care a atacat-o pe fiica lui Adrian Enache, condamnat …
Eşti "Lider de opinie" atunci când comentariul tău este foarte apreciat, aduce informaţii noi şi este deschizător de discuţii. Ecusonul "Lider de opinie" este acordat ... «Adevărul, Oct 15»
7
Dezvăluiri din dormitorul unui patron din fotbalul nostru: „Are acasă …
Eşti "Lider de opinie" atunci când comentariul tău este foarte apreciat, aduce informaţii noi şi este deschizător de discuţii. Ecusonul "Lider de opinie" este acordat ... «Adevărul, Oct 15»
8
Ponta a dat lege pentru ca şefii de partid să poată să opteze pentru …
Eşti "Lider de opinie" atunci când comentariul tău este foarte apreciat, aduce informaţii noi şi este deschizător de discuţii. Ecusonul "Lider de opinie" este acordat ... «Adevărul, Oct 15»
9
Salini Impregilo: CNADNR a forţat inaugurarea autostrăzii Orăştie …
Eşti "Lider de opinie" atunci când comentariul tău este foarte apreciat, aduce informaţii noi şi este deschizător de discuţii. Ecusonul "Lider de opinie" este acordat ... «Adevărul, Oct 15»
10
Aproape de dezastru! Ce s-ar fi întâmplat la FRF dacă România rata …
Eşti "Lider de opinie" atunci când comentariul tău este foarte apreciat, aduce informaţii noi şi este deschizător de discuţii. Ecusonul "Lider de opinie" este acordat ... «Adevărul, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Deschizător [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/deschizator-1>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z