Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dinamizá" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DINAMIZÁ

fr. dynamiser.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DINAMIZÁ EN RUMANO

dinamizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DINAMIZÁ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «dinamizá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dinamizá en el diccionario rumano

dynamiá vb., ind. 1 sg dinamizéz, 3 sg y pl. energiza dinamizá vb., ind. prez. 1 sg. dinamizéz, 3 sg. și pl. dinamizeáză

Pulsa para ver la definición original de «dinamizá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DINAMIZÁ


a anatemizá
a anatemizá
a atomizá
a atomizá
a chimizá
a chimizá
a dinamizá
a dinamizá
a fumizá
a fumizá
a intimizá
a intimizá
a macadamizá
a macadamizá
a mizá
a mizá
a optimizá
a optimizá
a polemizá
a polemizá
a remizá
a remizá
a se autonomizá
a se autonomizá
a se sinonimizá
a se sinonimizá
a sinonimizá
a sinonimizá
a șamizá
a șamizá
demacadamizá
demacadamizá
islamizá
islamizá
macadamizá
macadamizá
tamizá
tamizá
șamizá
șamizá

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DINAMIZÁ

dinámic
dinámi
dinamíe
dinamísm
dinamíst
dinami
dinamitárd
dinamitáre
dinamí
dinamitiéră
dinamizánt
dinamizáre
dinamizatór
dinamo
dinamocóră
dinamocoríe
dinamoeléctric
dinamogén
dinamogenéză
dinamogeníe

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DINAMIZÁ

a uniformizá
a șemizá
academizá
algoritmizá
anatemizá
atomizá
autonomizá
chimizá
cloroformizá
cromizá
eufemizá
fumizá
intimizá
maximizá
minimizá
mizá
optimizá
polemizá
randomizá
remizá

Sinónimos y antónimos de dinamizá en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DINAMIZÁ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dinamizá» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de dinamizá

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DINAMIZÁ»

Traductor en línea con la traducción de dinamizá a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DINAMIZÁ

Conoce la traducción de dinamizá a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dinamizá presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

镀锌
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

accionar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

actuate
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

प्रेरित करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

حث
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

гальванизировать
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

galvanizar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

চেতান
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

galvaniser
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

merangsang
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

betätigen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

駆り立てます
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

아연 도금을하다
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

ngrangsang
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

mạ điện
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

தூண்டுகிறது
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

उत्तेजित
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

uyarmak
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

galvanizzare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

elektryzować
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

гальванізувати
40 millones de hablantes

rumano

dinamizá
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ωθώ
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

beklemtoon
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

sporra
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

sementere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dinamizá

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DINAMIZÁ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dinamizá» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre dinamizá

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DINAMIZÁ»

Descubre el uso de dinamizá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dinamizá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
História Geral Da Agricultura Brasileira: No Tríplice ...
... sido efêmeros êsses governos: um legisla, mas não chega a pôr em execução; o seguinte não executa, porque não quer ser continuador do anterior; depois, lança também sua leizinha sôbre o mesmo assunto, e cai antes de dinamizá-la.
Luis Amaral, 1958
2
Comunicado mensal da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil
Cada meta terá um COORDENADOR GERAL para dinamizá-la. As DIMENSÕES estabelecem o espírito que ilumina todas as atividades. Elas são os CRITÉRIOS balizadores para todas as metas. Cada meta deve contemplar, a partir de sua ...
Catholic Church. Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, 1996
3
Congresso: programa e estatutos - Pagina 4
da sua classe, visa dinamizá-los para a criação de organizações verdadeiramente autónomas, livres de perniciosas influências exteriores aos seus reais interesses e para uma necessária e urgente consciencialização política. Pois só assim ...
Grupos Dinamizadores de Unidade Popular, 1977
4
Conferências sobre leitura: trilogia pedagógica - Pagina 70
Para mim, introduzir uma criança no mundo da leitura é, exatamente, trazer esse universo para a escola e dinamizá-lo ininterruptamente junto às novas gerações que precisam ser educadas para se tornarem cidadãs de deveres e de direitos ...
Ezequiel Theodoro da Silva, 2003
5
Marguerite Duras: trajetória da mulher, desejo infinito: - Pagina 142
Pouco a pouco, a sinestesia passa a dominar o quadro e a dinamizá-lo: o ar é envolvente – de mel; o murmúrio do vento, nos ramos de centeio soa, sibila (crisse) como música e contribui para embalar a protagonista. Entrecruzam-se som ...
Maria Cristina Vianna Kuntz, 2014
6
Causos De Minas - Pagina 7
Eu, todavia, sendo o moço quem os escreveu, aumentei também outros tantos dados para dinamizá-los quanto aos espaços, tempos, ações e personagens. Ao leitor, espero que tenha um bom entrenimento, quanto à leitura desses “causos” ...
Francisco Rodrigues Júnior, 2008
7
Religiões E Religiosidades No Rio Grande Do Sul (Volume 3)
... indígena” (IDOYAGA MOLINA, 1998:15), uma maneira não tanto de explicar a origem das coisas, mas de colocá-las no mundo e proporcionar ao homem a possibilidade de dinamizá-lo. Por isso, como argumentou Lévi-Strauss (1962: 113), ...
Eliane Cristina Deckmann Fleck (Org.), 2010
8
Arquivos, fontes e novas tecnologias: questões para a ... - Pagina 28
Essa mesma concepção abortou, num primeiro momento, a tentativa de dinamizá-la enquanto local de discussão de políticas públicas, tema totalmente compatível com a trajetória do titular e que daria chance de demonstrar a atualidade das ...
Luciano Mendes de Faria Filho, 2000
9
Creches e políticas sociais - Pagina 83
Ao analisar a experiência das mulheres do bairro Industrial no movimento popular, FILGUEIRAS (1986:355) constata que a criação da creche está fortemente ligada ao processo de organização dos moradores e veio dinamizá-lo.
Márcia Moreira Veiga, 2005
10
Narrativas ficcionais: da literatura às mídias audiovisuais - Pagina 55
... que dinamizou as informações e as ilustrou, sob diversos ângulos, inclusive pela internet, contingenciando a possibilidade de veicular qualquer informação e dinamizá-la. Segundo Martin-Barbero e Rey (2001, 16-17): Desde o princípio, ...
Suely Fadul Villibor Flory, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DINAMIZÁ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dinamizá en el contexto de las siguientes noticias.
1
Uberizando a Segurança Pública
... restou foi a estratégia lançada no interior de um sistema engessado de modo a dinamizá-lo à fórceps, quase que subversivamente mas no interesse público, ... «Midia News, Oct 15»
2
Bengo: Federação de mulheres empresárias defende organização …
... mulheres empresárias no Bengo durante os dez anos de mandato, pelo que realizam hoje a assembleia de renovação de mandatos com vista a dinamizá-la. «AngolaPress, Sep 15»
3
Centro de Línguas da UMinho quer pôr as escolas a ensinar várias …
... salientou que esta rede “foi seleccionada com exemplo de boas práticas de promoção do multilinguismo na Europa, e por isso vale a pena dinamizá-la”. «Correio do Minho, Sep 15»
4
Vila do Conde ambiciona construir réplica do veleiro Cutty Sark
A autarca Elisa Ferraz partilhou com os visitantes russos a história e tradição vilacondense neste sector, considerando que atrair este projeto iria dinamizá-lo ... «Público.pt, Sep 15»
5
Noruegueses propõem enviar refugiados para o Círculo Polar Ártico
A chegada de refugiados a estas ilhas poderia dinamizá-las, desde logo ao criar emprego na construção e manutenção de um centro de acolhimento. «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
6
Nersant edita brochura sobre projeto "Viver o Tejo"
... que criou a marca com o envolvimento dos vários parceiros, e tem vindo a dinamizá-la, em termos de enquadramento territorial, nos concelhos de Abrantes, ... «Rede Regional, Ago 15»
7
Rezemos pelas Vocações
Quando se aproxima agosto, “Mês Vocacional”, surge a pergunta: O que podemos fazer para dinamizá-lo? A proposta deve ser a de que, que justamente neste ... «Jornal do Brasil, Ago 15»
8
Presidente - 'Raça barrosã é marca identitária do concelho'
... 18 a 19 horas por dia, que viriam para a sua terra, povoar o território e dinamizá-lo economicamente, cultural e socialmente se a terra fosse dimensionada». «Notícias do Município de Montalegre, Jul 15»
9
João Mestieri: Magistrados precisam aplicar Direito à realidade
... seja no definir a política repressiva, seja mais ainda em dinamizá-la, através de penas que sabidamente nada têm a ver com os enunciados formais e que de ... «Consultor Jurídico, Jun 15»
10
A Justiça e o sistema jurídico
... seja no definir a política repressiva, seja mais ainda em dinamizá-la ,através de penas, que sabidamente nada têm a ver com os enunciados formais e que de ... «Jornal do Brasil, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dinamizá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/dinamiza>. Dic 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z