Significado de "disolút" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DISOLÚT

fr. dissolu.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DISOLÚT EN RUMANO

disolút

QUÉ SIGNIFICA DISOLÚT EN RUMANO

definición de disolút en el diccionario rumano

disolút adj. m., pl. disoluta; f. sg dissolute, pl. disoluto

disolút adj. m., pl. disolúți; f. sg. disolútă, pl. disolúte

TRADUCCIÓN DE DISOLÚT

Conoce la traducción de disolút a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de disolút presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 放荡
• Traductor rumano - español: disoluto
• Traductor rumano - inglés: dissolute
• Traductor rumano - hindi: स्वच्छंद
• Traductor rumano - árabe: فاجر
• Traductor rumano - ruso: развратный
• Traductor rumano - portugués: dissoluto
• Traductor rumano - bengalí: চরিত্রহীন
• Traductor rumano - francés: dissolu
• Traductor rumano - malayo: bermoral
• Traductor rumano - alemán: ausschweifend
• Traductor rumano - japonés: 自堕落な
• Traductor rumano - coreano: 방종 한
• Traductor rumano - javanés: dissolute
• Traductor rumano - vietnamita: phóng đãng
• Traductor rumano - tamil: ஒழுக்ககேடு
• Traductor rumano - maratí: दुर्गुणी
• Traductor rumano - turco: ahlaksız
• Traductor rumano - italiano: dissoluto
• Traductor rumano - polaco: rozwiązły
• Traductor rumano - ucraniano: розпусний
• rumano: disolút
• Traductor rumano - griego: άσωτος
• Traductor rumano - afrikáans: losbandige
• Traductor rumano - sueco: utsvävande
• Traductor rumano - noruego: utsvevende

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DISOLÚT»

Descubre el uso de disolút en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con disolút y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 311

Disolút ; Is , les. Disoluto ; os , as. Disolulament . Disolutamente. Disoluliu, liua, va. Disolutivo, va. Disolvént. p. a. Disolvente. Como adj. se usa en vaiias acepciones. Disonancia. Disonancia , en algunas acepciones. Disonánl. Disonando.

José Escrig, 1851

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 311

Disolút; ls , les. Disoluto; os , as. Disolulament. Disolutnmente. Disoluu'u , Ива, va. Disolutìvo, va. Disolvént. p. a. Disolvente. Como adj. se usa en val msI acepciones. Disonancia. Disonancia , en algunas acepcionesDisona'nt. Disonando.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Principes de mélodie et d'harmonie, déduits de la théorie ... - Pagina xlii

Blein, Prony. i° Parmi celles de troisième : ut, bé; mi, sol; fa, lé; la, ut; di, dé, et si, ré. 2° Parmi celles de quatrième : ut, mi; dé, fa; bé, sol; fa, la; soi, si, et lé, ut. 3° Parmi celles de cinquième : ut, fa; ré, sol; bé, lé; mi, la; fa, di; sol, ut; lé, dé, et si, mi.

Blein, ‎Prony, 1838

Principes de mélodie et d'harmonie déduits de la théorie ... - Pagina 66

... fa, di, sol, ut. " b " ' ' " 1 0, 1, 10, 3, 0, 8; 7, 8, 8, 10, 7, 0. Elles ont comme on voit une marche absolument semblable dans chaque hémistiche, et qui satisfait l'oreille. On aurait pu toutefois, pour faire dominer la tonique j ô', en employer les ...

Ange-François-Alexandre baron Blein, 1838

Las glorias de María - Pagina 106

Posat lo Jove en la Cort, se féu dins poch temps tant di- sol ut, que son amo se vege obligat i despedirlo. A las horas ell desesperat, no sabent de que viurer, eixi al camp fentse saltador de camins, ó lladre. Finalment fou pres de la Justicia, ...

Alfonso Maria de Ligorio, 1822

“P. Virgilii Maronis” Opera Omnia: Bucolica, Georgica, ... - Pagina 687

... qui-a difficile eran..l vaticinantibus continere numen.l Шумны] quina“, '-mßjprgl 6ideri;._ yAliijhorreixc'i'a,ŕux'ens.. l i BAccHA'iuR] iliaccliantîè trionfi#y rir.Vel,quia1'cle` ей: Bacchus; qui'Apollo' di Sol:ut docetMacrobJ.i.c.r8.l]nde «St-'ih eorü ...

Publius Vergilius Maro, ‎Friedrich Taubmann, ‎Christian Taubmann, 1618

Constitutiones synodales: Idus Septembris Anno Christiano 1629

Van los Joves per veurer las minyonas, y allí ab ellas fer balladas (97) i alli alli en lo mateix Santuari, en las Hermitas de devoció. Qui se queixarà ja de las descmbokuras del Fill prodichí Es veritat, que fou luxuriós, disolút, ballador: però al fl ...

Església Catòlica, ‎Església Catòlica. Diocèsi de Solsona. Sínode (, ‎Miguel Santos de San Pedro, 1751

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 311

Disolút; Is, les. Disoluto ; os, as. Disolulament Disolutamente. Disolutiu , tina, va. Disolutivo, va. Disolvént. p. a. Disolvente. Como adj. se usa en vaiias acepciones. Disonancia. Disonancia , en algunas acepciones. Disonánl. Disonando.

Josep Escrig i Martínez, 1851

Juris publici Romani arcana sub regibus atque in ejus ...

Vid. Pafft. Sepelie . Vid. Sepulcrum. De Septimo in urbe CPoli . V. 395. Septuaginta ver/10 . V id. Scriptura . Sepulcrorum di (sol ut or quis dicebatur Constantini tempore. V. 291. Mor- tuos in urbe sepelire vetitum erat , quapropter, & qua peena .

Giuseppe Toscano, 1780

Exercici del cristiá per encomanarse a Deu tots los dias, ... - Pagina 202

la Sanch que per ella derramareu, me concediáu una perfeta moderació en las prosperitats , perque ni las honras me facian arrogant, ni las riquesas , disolút, y que de ninguna manera abuse dels bens temporals , perque en la hora de la mia ...

Josep Ullastre