Significado de "dondăní" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE DONDĂNÍ EN RUMANO

dondăní

QUÉ SIGNIFICA DONDĂNÍ EN RUMANO

definición de dondăní en el diccionario rumano

dondăní vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. dondănesc, imperf. 3 sg dondăneá; cong. pres., 3 sg y pl. dondăneáscă

dondăní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dondănésc, imperf. 3 sg. dondăneá; conj. prez. 3 sg. și pl. dondăneáscă

SINÓNIMOS DE «DONDĂNÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dondăní» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de dondăní

bâiguí · bârâí · bolborosí · bombăní · boscorodí · bălmăjí · cicălí · dăscălí · flecărí · gângăví · îngâná · îngăimá · mârâí · molfăí · mormăí · murmurá · plictisí · palavragí · sâcâí · sporovăí · trăncăní

TRADUCCIÓN DE DONDĂNÍ

Conoce la traducción de dondăní a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dondăní presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: dondăní
• Traductor rumano - español: dondăní
• Traductor rumano - inglés: dondăní
• Traductor rumano - hindi: dondăní
• Traductor rumano - árabe: dondăní
• Traductor rumano - ruso: dondăní
• Traductor rumano - portugués: dondăní
• Traductor rumano - bengalí: dondăní
• Traductor rumano - francés: dondăní
• Traductor rumano - malayo: dondăní
• Traductor rumano - alemán: dondăní
• Traductor rumano - japonés: dondăní
• Traductor rumano - coreano: dondăní
• Traductor rumano - javanés: dondăní
• Traductor rumano - vietnamita: dondăní
• Traductor rumano - tamil: dondăní
• Traductor rumano - maratí: dondăní
• Traductor rumano - turco: dondăní
• Traductor rumano - italiano: dondăní
• Traductor rumano - polaco: dondăní
• Traductor rumano - ucraniano: dondăní
• rumano: dondăní
• Traductor rumano - griego: dondăní
• Traductor rumano - afrikáans: dondăní
• Traductor rumano - sueco: dondăní
• Traductor rumano - noruego: dondăní

6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DONDĂNÍ»

Descubre el uso de dondăní en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dondăní y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Glosar regional argeș - Pagina 77

Pdr. DONDANfT s.n. Faptul de a dondăni; soplclială ; flecăreală, taifas. Ce, attta dondănit pe voi, fa? Pn. L., Spt. S., Cst. [Var.: DON- DONfT s.n. Ibid.] in i \ i M IN i. dândon şi dondănesc, vb. IV i n - tranz. A dondăni. Spt. S. şi J., Mş. IMIMMIMT s.n. ...

D. Udrescu, 1967

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 258

IV. v. dondăni. DONDĂNI, dondănesc, vb. IV. 1. Intranz. şi tranz. A bombăni, a mormăi, a bodogăni. ♢ A spune vorbe fără legătură. ♢ Tranz. (Rar) A bate pc cineva la cap, a-t pisa. 2. Tranz. A spune vorbe multe şi fără rost ; a flecari, a îndruga.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Trilogia culturii

Da' ce ştiu eu, zice ariciulcu supărare. Dutedei spune că nu mă pricep eu la asta!» Albina plecă, dar înlocsă iasă pe uşă,seaşeză peclanţa uşii,iarariciul, crezând ca rămas singur, începe a dondăni: «Hm, el, Dumnezeu, DESPRE ASIMILARE .

Lucian Blaga, 2013

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 434

a mormăi, a bombăni, a bodogăni: tot aşa dondăni el din gură.CR.; 2. (tr.) a flecâri. a pălăvrăgi: cit or mai fi dondănit. CR [ Onomat ]. d6niţă, doniţe f. 1. cofă (pentru apă); 2. găleată (din lemn) în care se mulg vacile: vacă de doniţă, vacă care dă ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Sintaxa limbii române - Partea 1 - Pagina 98

... comuta cu.., a concorda cu..., a contrasta cu..., a conveni cu..., a convieţui cu..., a semăna cu..., a rima cu..., a rivaliza cu..., a se asemăna cu..., a se alia cu..., a se căsători cu..., a se certa cu..., a se ciorovăi cu..., a se dondăni cu..., a se cununa ...

Gabriela Pană Dindelegan, 1976

Opere complete: Teatru - Pagina 1772

... cocîugul banabak ţ ^ mane ghiuzel aferim ciugink > 1123. efendi. > y buuum y 1'124 kapioldaş peki la dică » 1125 1126 îuruş hăcuesc 9 1128 1132 1134 1135 to paroksilose ţiitura schiţe buluk > 1139 dondăni > 1146 mesa » > na se haro ...

Vasile Alecsandri, 1875