Significado de "dotáție" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DOTÁȚIE

fr. dotation, lat. dotatio, ~onis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DOTÁȚIE EN RUMANO

dotáție

QUÉ SIGNIFICA DOTÁȚIE EN RUMANO

definición de dotáție en el diccionario rumano

SUBSIDIARIAS I. 1) v. A DOTA. 2) Recursos materiales a organizaciones o empresas para garantizar su buen funcionamiento. [Art. equipada; G.-d. subsidios; Usted es]

DOTÁȚIE ~i f. 1) v. A DOTA. 2) Mijloace materiale acordate organizațiilor sau întreprinderilor pentru a asigura buna lor funcționare. [Art. dotația; G.-D. dotației; Sil. -ți-e]

SINÓNIMOS DE «DOTÁȚIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «dotáție» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de dotáție

dotáre · dotá · pấrte · zéstre

TRADUCCIÓN DE DOTÁȚIE

Conoce la traducción de dotáție a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dotáție presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 天赋
• Traductor rumano - español: dotado
• Traductor rumano - inglés: gifted
• Traductor rumano - hindi: संपन्न
• Traductor rumano - árabe: موهوب
• Traductor rumano - ruso: Наделенный
• Traductor rumano - portugués: dotado
• Traductor rumano - bengalí: প্রতিভাধর
• Traductor rumano - francés: Dotée
• Traductor rumano - malayo: berbakat
• Traductor rumano - alemán: begabt
• Traductor rumano - japonés: 寄附
• Traductor rumano - coreano: 기부
• Traductor rumano - javanés: wasis
• Traductor rumano - vietnamita: phú
• Traductor rumano - tamil: திறமையுள்ளவர்கள்
• Traductor rumano - maratí: प्रतिभासंपन्न
• Traductor rumano - turco: yetenekli
• Traductor rumano - italiano: dotato
• Traductor rumano - polaco: obdarzony
• Traductor rumano - ucraniano: наділений
• rumano: dotáție
• Traductor rumano - griego: προικισμένος
• Traductor rumano - afrikáans: begaafde
• Traductor rumano - sueco: utrustad
• Traductor rumano - noruego: utrustet

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DOTÁȚIE»

Descubre el uso de dotáție en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dotáție y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Evidența budgetară - Pagina 168

Deschiderea creditelor pentru acoperirea dotaţiei de stat se face în contul bugetar „Dotaţii de stat", deschis la Banca Naţională pe numele direcţiei generale sau ministerului. Fondurile pentru acoperirea dotaţiei de stat, care se formează atît ...

C. Topciu, 1966

Regalitatea în România: 1866-1947 : instituția monarhică, ...

Legea din 28 aprilie 1913, prezentată din iniţiativă parlamentară şi la care aderă şi guvernul, constituie în favoarea A.S. Regale principele Carol, fiul principelui moştenitor, o dotaţie anuală de 100 000 lei. Corpurile legiuitoare au considerat că ...

Ion Mamina, 2004

Belastingen: inkomstenbelasting, vennootschapsbelasting, ...

1 Toevoeging aan oudedagsreserve De dotatie wordt naar rato van de winst bepaald en bedraagt 12% van de winst die de belastingplichtige als ondernemer geniet doch met inachtneming van een maximum. Daarbij wordt de winst waarvoor ...

Adrianus Johannes van Soest, 2007

Documente privind istoria militară a poporului român - Pagina 457

Articolul 14: Administraţia Casei pensiunilor este încredinţată Comisiunei superioare a dotaţiei oastei, sub priveghiarea Ministerului de Rezbel, în aceelaşi condiţiuni ca şi Cisa de dotaţie a oastei. Această Casă va primi toate fondurile ce ...

Constantin Căzănișteanu, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1975

Het geld van de partijen - Pagina 30

van 1993 tot vandaag hebben de partijen dus de verleiding kunnen weerstaan om de federale dotatie verder op te trekken. dat komt echter omdat ze op het einde van de jaren negentig een nieuwe financieringsbron hebben ontdekt en zijn ...

Bart Maddens, 2009

Duiliu Zamfirescu - Pagina 194

Astfel, „dotaţia" devenise o aspiraţie continuă a regelui, pentru a lichida prin intermediul ei situaţia de provizorat, de angajat temporar şi condiţionat, cu perspectiva desfacerii „contractului" şi a expulzării — băutură din care Carol de Hohen- ...

Mihai Gafita, ‎Mihai Gafiţa, 1969

Discursuri parlamentare: cu priviri asupra dezvoltării ... - Pagina 189

Se mai făcuse în Camera de la 1870, de către o majoritate a Camerei conservatoare de atunci compusă din 65 deputaţi, o propunere de dotaţie. Era momentul, în care Măria Sa Domnitorul se căsătorise, şi atunci 65 de deputaţi - voi cita îndată ...

Titu Maiorescu, ‎Constantin Schifirneț, 2003

Valori medievale românești - Pagina 129

Capitolul 6 Dotaţia atelierului pictorului român de altădată 6.1. Atunci cînd se vorbeşte despre dotaţia atelierului pictorilor români de altădată, nu prea avem mult material ilustrativ -ca în vestul Europei- care să ne fi fost transmis şi păstrat în ...

Mihail Mihalcu, 1984

Analiza activităţii economice a întreprinderilor industriale - Pagina 424

Astfel, în grupa A din pasivul bilanţului se oglindesc sursele proprii şi asimilate acestora. în categoria surselor proprii de finanţare a mijloacelor se includ: fondul statutar, dotaţia de stat, finanţarea pentru creşterea mijloacelor circulante, ...

Alexandru Gheorghiu, 1967

Wetboek Staatsrecht, 8e uitgave: - Pagina 161

Aan Hare Majesteit Koningin Fabiola wordt er ten laste van de Openbare Schatkist een jaarlijkse levenslange dotatie toegekend van 461 500 euro. Het in artikel 3, 1°, bedoelde bezoldigingsbestanddeel bedraagt met de brutoaanvangswedde ...

Jan Velaers, 2015