Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "drăcovénie" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DRĂCOVÉNIE EN RUMANO

drăcovénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DRĂCOVÉNIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «drăcovénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de drăcovénie en el diccionario rumano

DRĂCOVENIE ~ i f. Fam. v. DRACIE. / drac + suf. ~ ovenie DRĂCOVÉNIE ~i f. fam. v. DRĂCIE. /drac + suf. ~ovenie

Pulsa para ver la definición original de «drăcovénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON DRĂCOVÉNIE


afurisénie
afurisénie
bejénie
bejénie
blagoslovénie
blagoslovénie
blagoveșténie
blagoveșténie
blajénie
blajénie
blénie
blénie
băjénie
băjénie
calcipénie
calcipénie
calicénie
calicénie
cădénie
cădénie
grozăvénie
grozăvénie
nevenovénie
nevenovénie
năzgovénie
năzgovénie
otcârvénie
otcârvénie
parascovénie
parascovénie
parșivénie
parșivénie
scârbovénie
scârbovénie
scârnăvénie
scârnăvénie
târgovénie
târgovénie
vénie
vénie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO DRĂCOVÉNIE

drăcăríe
drăcésc
drăcéște
drăcíe
drăcíme
drăcoáică
drăcós
drăc
drăcuíre
drăculéț
drăcușór
drăgáica
drăgáică
drăgáícă
drăgáice
drăgăláș
drăgălășénie
drăgălășíe
drăgănéle
drăgăstós

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO DRĂCOVÉNIE

ciudățénie
codoșénie
corénie
cumințénie
cumsecădénie
curățénie
cuscrénie
câinoșénie
cârșénie
cîrșénie
căpeténie
căpiténie
cărăténie
cĭudățénie
despărțénie
drăgălășénie
dârjénie
dârzénie
dénie
ecténie

Sinónimos y antónimos de drăcovénie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DRĂCOVÉNIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «drăcovénie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de drăcovénie

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «DRĂCOVÉNIE»

Traductor en línea con la traducción de drăcovénie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DRĂCOVÉNIE

Conoce la traducción de drăcovénie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de drăcovénie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

drăcovénie
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

drăcovénie
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

drăcovénie
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

drăcovénie
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

drăcovénie
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

drăcovénie
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

drăcovénie
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

drăcovénie
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

drăcovénie
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

drăcovénie
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

drăcovénie
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

drăcovénie
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

drăcovénie
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

drăcovénie
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

drăcovénie
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

drăcovénie
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

drăcovénie
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

drăcovénie
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

drăcovénie
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

drăcovénie
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

drăcovénie
40 millones de hablantes

rumano

drăcovénie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

drăcovénie
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

drăcovénie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

drăcovénie
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

drăcovénie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra drăcovénie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRĂCOVÉNIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «drăcovénie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre drăcovénie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «DRĂCOVÉNIE»

Descubre el uso de drăcovénie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con drăcovénie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Curtea marțială: Ediție română
N E sigur vreo drăcovenie, mormăie Oberstul. AflaCi despre ce este vorba. N Da, Herr Oberst, răspunde maiorul ghinionist, fără să aibă nici cea mai mică idee despre ceea ce trebuie să afle. După câteva minute îi pasează sarcina unui ...
Sven Hassel, 1978
2
Opere I: Lumea in doua zile
era uşa deschisă la săliţă şi am văzut odaia, acolo stă o drăcovenie păgână, anticrist, acoloi o măsuţă, un scrin aşa îngust, nu prea înalt, şi pe el o drăcovenie de fier sau de aramă, naiba ştie, Doamne iartămă, un lucru urât şi lucios.
George Bălăiţă, 2011
3
Fram, ursul polar (Romanian edition)
După mintea lui îşi închipuia că a dat peste un urs nebun, peste o drăcovenie cum nu sa mai văzut, un fel de demon al urşilor albi. Nu mai dorea altceva decât să scape de această pacoste căţărată în ceafa lui şi săşi ia tălpăşiţa. Când Fram ...
Cezar Petrescu, 2013
4
Imaginea poporului român în conștiința europeană, 1821 - Pagina 257
Reverendul ţine neapărat să descrie această drăcovenie valahă pentru ştiinţa cititorilor săi de limbă engleză. Ea se compunea din câteva scânduri necioplite, prinse între ele cu cuie şi cu sârmă, de bine de rău. Era înaltă de trei picioare şi ...
Dan A. Lăzărescu, 1995
5
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 421
drege drăcie, -i, s.f. "lucru necurat" "ştrengărie, poznă, drăcovenie" □ drăcoaică, -e, s.f. "duh al răului (f.)" "drăcoaică" "isteaţă"; -» drăcos, adj. drăcos, -ă, adj. "isteţ, poznaş" drăcovenie -» drăcie, s.f. drăcui, vb. "a da dracului pe cineva" drăcusor, ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
6
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 276
Pl. drăcovenii, art. -niile. sil. -ni-i-. drăcui vb lV tr. şi refl. A (se) înjura pomenind pe dracul. - lnd.pr. drăcui şi drâcuiesc. drăgâică s.f. 1. Sărbătoare (la 24 iunie), închinată naşterli lui loan Botezătorul, cu care ocazie se practică şi obiceiuri legate ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
7
Vino și vezi! - Pagina 190
Tiptil, Dumitrache Urcan îşi tot făcea drum la bae ca un om al smârcurilor ce era, să. mai răsucească pe ascuns o drăcovenie de robinet, să se mai minuneze de-o drăcovenie de duş. Şi cu Festivalul, cum îi toată povesteâ ? ;vrpi să afle mai cu ...
Cezar Petrescu, 1954
8
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 261
DRĂCOS, -O AS A, drăcosi, -oase, adj. Care se ţine de drăcii; poznaş, ştrengar : plin de viaţă, de vioiciune. — Din drac + suf. -os. DRĂCOVENIE, drăcovenii, s. f. Drăcie. —Din drac + suf. -ov-enie (după grozăvenie). DRĂCUl, drăcuiesc, vb. IV.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
9
ARGOS numărul 6, februarie 2014:
... şi pe deasupra capetelor treceau navele ălora, ei na, că nu mai puteam noi, stăteam la cîrciumă şi ne uitam, se vedea departe, spre Rachieri, peste plute, cum se încăieraseră nişte miguri cu o drăcovenie de semăna cu un Saviem altoit cu o ...
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
10
Am murit, din fericire. Vol. 1: Întoarcerea
Îi cunoșteam deja tiparul și singura mea curiozitate era în legătură cu ce drăcovenie va mai inventa de data asta. Aveam să aflu de la Măriuța, oricum. Ea era o altă bârfitoare, dar spre deosebire de Vincent, nu inventa nimic, doar transmitea ...
Theo Anghel, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drăcovénie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/dracovenie>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z