Significado de "fermeneá" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FERMENEÁ
fermeneá (fermenéle),s. f. – Haină scurtă de catifea, cu mîneci lungi, folosită în trecut de boieri, iar astăzi de țărani. – Mr.fermene.Tc.fermene (Șeineanu, II, 169; Meyer 100; Lokotsch 604), cf.ngr. φέρμελη, alb.fermelje,bg.fermene.
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «fermeneá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de fermeneá en el diccionario rumano
FERMENEÁLEle f. 1) Abrigo corto (bordado), bordado con hilo o seda, llevado por boyardos sobre la antesala. 2) Abrigo corto, campesino, forrado con piel de oveja. [Art. fermeneaua; G.-d. fermenelei] FERMENEÁ ~élef. înv. 1) Haină scurtă (îmblănită), brodată cu fir sau cu mătase, purtată de boieri peste antereu. 2) Haină scurtă, țărănească, căptușită cu blană de oaie. [Art. fermeneaua; G.-D. fermenelei]
Pulsa para ver la definición original de «fermeneá» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fermeneá» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre fermeneá
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FERMENEÁ»
Descubre el uso de fermeneá en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fermeneá y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physiologia Helmontiana sive tractatus X de Archeo (etc.) ...
'Ex-quòteÜàiz-Fermeneá' p' Ñi_ 85 quasi oçiorexenü'szïagere, 85 hinc' pen'de'ffiïaw ” I Fcrmentaqjw- tam cransm' ' f _ rchyli e'fficaciamai'n li ua-E... laoao asaa'- _men purè'salsuz Ñçgfléeum cum' fatisce'n 'a eroj ' fitatls", Sc flubsidaeffi ...
Martinus Heer, 1706
2
D - O - Pagina 172
PP. 378) und das Kind, das sie geboren hat, behüte es vor jedwelchem Zauber. ET. a fermeca. fermeneá Pl. -néle S. f. (1829 С. NGR. OP. I, 14) kurze, mit Schnüren verzierte Stoffjacke mit Ärmeln, als Winterbeklcidung mit Pelz gefüttert. Wurde ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fermeneá [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/fermenea>. Abr 2024 ».