Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fierărít" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FIERĂRÍT EN RUMANO

fierărít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA FIERĂRÍT EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «fierărít» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fierărít en el diccionario rumano

boarit s. n. fierărít s. n. (sil. fie-)

Pulsa para ver la definición original de «fierărít» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON FIERĂRÍT


albinărít
albinărít
bejenărít
bejenărít
bejănărít
bejănărít
băjenărít
băjenărít
bănărít
bănărít
cenușărít
cenușărít
cerărít
cerărít
cocărít
cocărít
cântărít
cântărít
cârciumărít
cârciumărít
cîntărít
cîntărít
cîrcĭumărít
cîrcĭumărít
călărít
călărít
morărít
morărít
păcurărít
păcurărít
pădurărít
pădurărít
rărít
rărít
sărărít
sărărít
vădrărít
vădrărít
însorărít
însorărít

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO FIERĂRÍT

fier
fiér
fierár
fierátic
fierăríe
fierăstrắu
fierăstrău
fierătáie
fierbătoáre
fierbătór
fiérbe
fiérbere
fierbinciór
fierbínte
fierbințeálă
fiére
fiere-de-úrs
fierea-pământului
fiérea-pământului
fiéro

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO FIERĂRÍT

cornărít
cotărít
coșărít
cuibărít
curvăsărít
dijmărít
dințărít
folărít
fumărít
gospodărít
grădinărít
ierbărít
jigărít
jitărít
jugărít
lemnărít
lăcărít
înstărít
întrezărít
întărít

Sinónimos y antónimos de fierărít en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «FIERĂRÍT»

Traductor en línea con la traducción de fierărít a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIERĂRÍT

Conoce la traducción de fierărít a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fierărít presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

铁匠
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

herrero
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

smith
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

लोहार
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

بيطار
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

кузнец
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

ferreiro
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

কামার
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

forgeron
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

tukang besi
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Schmied
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

鍛冶屋
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

대장장이
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

pandhe wesi
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

thợ rèn
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கொல்லன்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

लोहार
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

demirci
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

maniscalco
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

kowal
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

коваль
40 millones de hablantes

rumano

fierărít
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

μεταλλουργός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

Smith
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

smed
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

smed
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fierărít

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIERĂRÍT»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fierărít» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre fierărít

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FIERĂRÍT»

Descubre el uso de fierărít en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fierărít y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea - Volumul 2 - Pagina 39
Dintr-un alt act, de la 1526, aflăm că lui Gaspar Therek i s-a dăruit aci de fapt o fierărie părăsită 16, ceea ce indică iarăşi un fierărit mai vechi. Vama putea să fie în bani sau în fier, căci în socotelile anului 1517 «înt înregistrate ca venite de la ...
D. Prodan, 1968
2
Istoria românilor: Românii între Europa clasicǎ și Europa ...
Astfel, din cele 79 de manufacturi ale Statului, 20 erau profilate în fierărit şi opt în arămărit, 16 pentru producerea salpetrului, patru a prafului de puşcă şi câte două pentru obţinerea mercurului, sodei şi varului, în total cam 60 dintre ...
Dan Berindei, ‎Virgil Cândea, ‎Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2002
3
Strǎvechi mǎrturii de civilizaţie româneascǎ: Transilvania - Pagina 134
Aici se păstrau variatele produse de fierărit, fiind mai uşor de prezentat şi încărcat în căruţele mari, solide, care le transportau spre centrele de desfacere din tot cuprinsul Transilvaniei. Casele vechi din Colţeşti, dărîmate în timpuri apropiate, ...
Valer Butură, 1989
4
Studii de etnografie - Pagina 145
FIERĂRITUL DIN TRASCĂU (RIMETEA) înaintea dezvoltării metalurgiei moderne, în cursul deceniilor premergătoare şi imediat următoare Revoluţiei de la 1848, cel mai important centru de fierărit din Transilvania a fost secole de -a rândul ...
Károly Kós, 1999
5
Credinte si superstitii romanesti
Uniibat clopotele din turla bisericii, alţii toacă, iar ceilalţi scutură clopotele aduse. Cînii latră. Obiceiul se numeşte „fierărit“. După ce se face linişte, flăcăii mergla fîntînă, aruncă toaca, iau „apă tăcută“* şi o duc la casele oamenilor, stropindui pe ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
6
Supplex Libellus Valachorum: din istoria formării națiunii ...
Sînt prezenţi cu deosebire în industriile dinafară, în minerit, fierărit, arămărit. Social, sînt scăzuţi în nobilimea proprie. Nobilimea lor, nobilimea stăpînă feudală cu deosebire, asimilîndu-se treptat, se confundă în nobilimea maghiară.
D. Prodan, 1984
7
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 308
Pentru fierărit şi unele produse ale acestui meşteşug, menţionăm mai în- tîi pe cele de provenienţă latină: fierar (ferarius) ; faur (faber), făuri; fereca (fabricare) ; foaie (follis) ; furcă (furca) ; cheie (clavis), unealtă de metal lucrată de fierari; cute ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
8
Meșteșugurile din Țara Românească și Moldova în Evul Mediu
... ierbărit, cerărit, fierărit, cio- hodărit, căldărărit etc. Ki. Desfiinţarea dijmelor pe care trebuiseră să le plătească ţăranii pînă atunci antrena totodată pentru cei care practicau meşteşuguri sezoniere şi dreptul de a lucra : butnăria, rotăria, morăria, ...
Ștefan Olteanu, ‎Constantin Șerban, 1969
9
Din vieata poporului roman: culogori si studii - Volumul 21 - Pagina 87
Acest procedeu magic se aseamănă cu aruncarea într'un izvor sfânt a statuei Cybelei sau cu aruncarea toacei de lemn in fântână, la «Fierărit». In Vâlcea, când timpul este prea «ploînte» ; «ploios», femeile sau fetele se duc la fântână, ieau ...
Academia Română, 1914
10
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
... instalaţiile tehnice şi meşteşugurile ţărăneşti (meşteşugurile specializate In prelucrarea produselor agroalimentare, lemnului, pietrărit, olărit, finisarea ţesăturilor de lină şi confecţionarea îmbrăcămintei, prelucrarea pieilor, fierărit, aurărit ş.a.) ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1980

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fierărít [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/fierarit>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z