ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FITÍL
fitíl (fitíluri), s. n. –
1. Fir de bumbac, sfoară etc. care se introduce în mijlocul lumînărilor pentru a fi aprinse. –
2. Detonator. –
3. Intrigă, mașinație, uneltire. –
Mr. fitil’. Tc. fitil (Șeineanu, II, 173; Meyer 100; Lokotsch 600; Ronzevalle 123),
cf. ngr. φυτίλι,
alb.,
bg. fitil, sb. fitilj. Sensul de „intrigă” există și în
tc. și în
ngr.,
cf. Graur,
BL, IV, 79.
QUÉ SIGNIFICA FITÍL EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «fitíl» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de fitíl en el diccionario rumano
FITLES n.1) Un producto textil tejido suave que absorbe líquidos fácilmente y se utiliza para la iluminación. 2) Cuerda de seguridad impregnada con una sustancia inflamable, utilizada para la ignición de cargas explosivas. FITÍL ~uri n. 1) Produs textil din fire moi, care absoarbe cu ușurință lichidele și este folosit la obiectele de iluminat. 2) Șnur impregnat cu o substanță inflamabilă, folosit pentru aprinderea încărcăturilor explozive.
Pulsa para
ver la definición original de «fitíl» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FITÍL»
Descubre el uso de
fitíl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
fitíl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Reports and Entries of Sir Edward Lutwyche, Kt. ... ... - Pagina 413
... ín tbe principal Case, tbjrïiUng^ présentation of tbe Refendant Frenchtoa0 uoíd, because Sbarpe, tbe Jncumbent, tobo ïjad accepteti tbe second 'Bénéfice, tofrê not affualïp dep?íbed of tbe fitíl ; and toítbOUt Depjiuatìon 'tí0 not Uoíd de Facto, ...
Great Britain. Court of Common Pleas, Sir Edward Lutwyche, William Nelson, 1718
2
Un-episcopal Ordination and Baptism Null and Void. ... - Pagina 36
And as to the Fitíl Part of' it, That we malte our Pulpits Ring with Hell and Dam_natç'ozl againû the Отсидел 5 'Tis no more than what We окунь: to do. For don't they Магде/1) and рифом Вел on feparatç themf elves from theçom~ munion of ...
Higgins HARRIS, Henry CANTRELL, 1714
3
The triple cord or a treatise prouing the truth of the ... - Pagina 559
grttble witb the Scriptures ,yet Prot. obiect sundry thmgs agíinst it.as fitíl.that Christ forfeeing, that some would de- ny the vie os che Chalice to all.did therforc say, Driul^jeall »/í(w;vvheras he íaid not of theother ìùnA.EMtye áli 0/ tbis. Sut the ...
Lawrence Anderton, English College (Saint Omer), 1634
4
A survey of the summe of church-discipline: Wherein the ... - Pagina 216
... the wholegovcrnment ofthe Church, will then go on in ail the opérations thereof, and bc sit ,j to attain the ends, attendcd by our Sáviour. The fitíl thîng whkhwas of difsicult explication, is thus dispatched. Thesecond\vhercinthcgtcatcrtstres!
5
Roberto Manners, poemetto in versi sciolti.-Robert ... - Pagina 53
And the lame grief again they feel, that ”si On the fitd jon of [het/'s the] hejlow'd, When, having left his female robes, he fitíl'd With daring veflel o'er th' Egeean deep, And bore his own fate, and the fitte of Troy. Now where flern Mars bids Iiercer ...
Lorenzo PIGNOTTI, Robert Merry, Robert Manners, 1785
6
XXVII. Lectvures: Or Readings, Vpon Part of the Epistle ... - Pagina 484
... they are made partalters of the holie фон, 8e they ' are bleffed with heauenlie blefsing.The fourth note Езди: they haue tafìcd the «rood wotdrof Софию: much differing from that fie fitíl fpake атлас they' were lightenecl,that или: they had ...
7
Manufactures of the United States in 1860: Compiled from ...
... 1187 •J 17 4,815 3,910 497 7,200 Л 14 17 5 11) 4 22 2 ¡l В 2 i 117,3611 300 70, 455 1,050 77S 9,500 3.1Ю0 1,800 1,210 190 3,300 323 240 80.000 90 mu 12,000 1,400 4, 000 12, fitíl) 2,775 £75 Gl M 51 К) 2,000 135 2,396 1,422 11,800 1, ...
United States. Census Office. 8th Census, 1860, James Madison Edmunds, 1865
8
Shakespeare's dramatische Werke - Volumul 1 - Pagina 314
»acini-. ï)u briiujtt mit 051 û cf tmb ^rieben/ 3of>ann ; föefunbljeit, аф! bie fïofy mit fungen Schwingen Sen fallen weifen (Stamm; 6et? beinern 2lnblicf ©tc^n meine weltlichen ©efc^áfte fitíl. — Я5о ifl ÜRt;lorb von SOni-retcf? Pf. ^einc. ?Oît;Ioi'b ...
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Graf Wolf Baudissin, 1825
9
Kunst und Weis, Wie eine Kloster-Jungfrau allezeit könne ...
... »or I <D Ï wie angenebm unb ИеЬИф feynb t>te <beimlid?feit«n ben jenigen/ bit Cbrú ftum fueren i alies tji
fitíl unb rufcig» 2Hebann wirb t>ae in ®<ptt erfreute <Ьеп$ gleíd?fammít einem врогп bee étíUfcbWftgene дпд*(1офеп/л1вЬапп xcizb
...
Faustino Lombardelli, 1709
10
Täglich Eröffnete Schul der Liebe Jm Hochw. Sacrament deß ...
... fon&eren aífo fiíífam un& .wmlórf forígef abren/ ob n>áre bai geríngfíe níí i/ f&tá)tmi ja allée in ganzer <&tNo fitíl/ frico* m/ unD rúr ...
Johann Gottfried Roetz, 1716
