Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fumăráie" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUMĂRÁIE EN RUMANO

fumăráie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA FUMĂRÁIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «fumăráie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fumăráie en el diccionario rumano

fumarage s. f., art. fumăráia, g.-d. el arte. fumăráiei fumăráie s. f., art. fumăráia, g.-d. art. fumăráiei

Pulsa para ver la definición original de «fumăráie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON FUMĂRÁIE


apăráie
apăráie
clădăráie
clădăráie
colbăráie
colbăráie
crengăráie
crengăráie
fleșcăráie
fleșcăráie
flăcăráie
flăcăráie
focăráie
focăráie
glodăráie
glodăráie
jigăráie
jigăráie
lăcăráie
lăcăráie
pecăráie
pecăráie
petecăráie
petecăráie
pocăráie
pocăráie
porcăráie
porcăráie
prăfăráie
prăfăráie
pântecăráie
pântecăráie
sculăráie
sculăráie
stufăráie
stufăráie
stuhăráie
stuhăráie
șfărăráie
șfărăráie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO FUMĂRÁIE

fumá
fumagínă
fumáj
fumár
fumaráză
fumariacée
fumáric
fumarólă
fumát
fumărár
fumărică-bășicoásă
fumăríe
fumărít
fumăríță
fumătoáre
fumătór
fumedénie
fumegá
fumegái
fumegáre

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO FUMĂRÁIE

acioáie
bobotáie
brezáie
bucăláie
bătáie
capicheháie
capucheháie
cațabáie
cehadáie
cehădáie
căláie
căsoáie
mândráie
negráie
suráie
tihăráie
tărăráie
viermăráie
șperlăráie
șuștăráie

Sinónimos y antónimos de fumăráie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FUMĂRÁIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «fumăráie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de fumăráie

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «FUMĂRÁIE»

Traductor en línea con la traducción de fumăráie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUMĂRÁIE

Conoce la traducción de fumăráie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fumăráie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

fumăráie
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

fumăráie
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

fumăráie
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

fumăráie
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

fumăráie
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

fumăráie
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

fumăráie
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

fumăráie
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

fumăráie
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

fumăráie
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

fumăráie
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

fumăráie
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

fumăráie
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

fumăráie
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

fumăráie
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

fumăráie
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

fumăráie
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

fumăráie
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

fumăráie
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

fumăráie
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

fumăráie
40 millones de hablantes

rumano

fumăráie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

fumăráie
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

fumăráie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

fumăráie
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

fumăráie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fumăráie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUMĂRÁIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fumăráie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre fumăráie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «FUMĂRÁIE»

Descubre el uso de fumăráie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fumăráie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Celălalt Arghezi (Romanian edition)
„Se vedea căzută întrun lagăr de sensibilităţi evocatoare de spectre, de iucubi şi sucubi, întro fumăraie medievală.” Dar Sabina nu are propriuzis vocaţie magică sau mistică. Este invulnerabilă, chiar, la inducţia retoricii magicomistice, pe care ...
Marian Victor Buciu, 2014
2
Alt nume, altă ușă
Mă-ntorc repede. Îl privi o clipă și-l sărută pe obraz. Fugi repede pe drum, în direcția fermei, chiar în momentul în care o flacără se ivea din fumăraie. Focul se întețea, iar David se uita la flăcările care se ridicau agitate, fascinat de priveliște.
Eduardo Caballero, 2015
3
Amintiri din copilărie
De cu seară şi până după miezul nopţii am stat numai într-o fumăraie de baligi, ca la carantină, şi tot ne-au coșit ţânţarii. – Aşa-i viaţa câmpenească, zise moş Luca, cioşmolindu-se şi învârtindu-se ca pe jăratic, de răul țânțărimii. Cum treci ...
Ion Creangă, 2014
4
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 285
O fumăraie neînţeleasă ne îneacă. În prăpastia gâtuită nu disting în primul moment decât uniforme albastre. Mergem în sus şi în jos, împingându-ne unii pe alții, scrâşnind, căutând. Apoi ne întoarcem, şi, cu mâinile încărcate de cuţit, grenade ...
Barbusse, Henri, 2013
5
Lumile se prabusesc: Romanian Science Fiction and Fantasy
Dinspre caravană se ridică o fumăraie, o ceaţă urât mirositoare. Cineva pusese foc şi asta ne convenea de minune. Era momentul să dispărem ca aerul în tuburile unei orgi. De undeva au apărut şi gorilele lui Cărbune. Probabil că terminaseră ...
Ana-Maria Negrila, 2015
6
Poarta neagră
... fi pizmuit nenorociţii care mau trimis acolo. Era, cei drept, murdărie, aer îmbâcsit, fumăraie, fel de fel de mirosuri, erau ploşniţe, păduchi şi râie, era o lume plină de febră recurentă, de vărsat şi de tifos... toate aceste sunt adevărate, dar eram ...
Mircea Anghelescu, 2013
7
Trenul de noapte (Romanian edition)
... nu vă temeţi, n-am uitat întrebarea dumneavoastră, o să vă răspund, dar înainte de asta... iertaţi-mă, cred că fac o fumăraie, dar e ultima, promit... să luăm de pildă odaia asta, nu? Eu stau aici, dumneavoastră staţi acolo şi mă priviţi. O odaie ...
Ioan Groșan, 2014
8
Iubire (Romanian edition)
Nu sunt obișnuită cu așa o fumăraie! Jon se trezește din cauza jetului de aer cald cei vine în față. Miroase ciudat și el deschide ochii. Femeia cu haine albe este aplecată deasupra lui și el înțelege că de fapt suflarea ei o simte peste față.
Hanne Ørstavik, 2013
9
Radacina de bucsau
Ce să simt? – Mirosul de lumînare. Mama adulmecă în direcţia lor, răsuflă adînc. – Da, dragă, ce aromă! Nu ca lumînarea de parafină de la Bobotează, care-a umplut camera de fumăraie! Astea, îţi place să le miroşi. Totuşi i se stîrneşte, din gît, ...
O. Nimigean, 2011
10
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
De cu sară și pănă după miezul nopții am stat numai într-o fumăraie de baligi, ca la carantină, și tot ne-au coșit țânțarii. — Așa-i viața câmpenească, zise moș Luca, cioșmălindu-se și învârtindu-se ca pe jăratic, de răul țânțărimei.
Ion Creangă, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fumăráie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/fumaraie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z