Significado de "geamantán" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GEAMANTÁN

geamantán (geamantáne), s. n. – Valiză. – Var. ge(a)mandan. Tc. camadań (Meyer 79; Șeineanu, II, 186; Roesler 610; Lokotsch 652), în parte prin intermediul ngr. τζαμαντάνι, cf. alb. ğamandan, rus. čemodan.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GEAMANTÁN EN RUMANO

geamantán

QUÉ SIGNIFICA GEAMANTÁN EN RUMANO

definición de geamantán en el diccionario rumano

GEAMANTANA n. Equipaje portátil, rectangular y relativamente plano con cerradura, hecho de material liviano (cartón, cuero, plástico, etc.); maleta. \u0026 # X25ca; Para hacerlo a) para arreglar las cosas en la maleta; b) prepararse para el camino.

GEAMANTÁN ~e n. Obiect de bagaj portabil, de formă dreptunghiulară și relativ plată, cu încuietoare, confecționat dintr-un material ușor (carton, piele, plastic etc.); valiză. ◊ A-și face ~ul a) a-și aranja lucrurile în geamantan; b) a se pregăti de drum.

SINÓNIMOS DE «GEAMANTÁN» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «geamantán» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de geamantán

cúfăr · valíză

TRADUCCIÓN DE GEAMANTÁN

Conoce la traducción de geamantán a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de geamantán presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 手提箱
• Traductor rumano - español: maleta
• Traductor rumano - inglés: suitcase
• Traductor rumano - hindi: सूटकेस
• Traductor rumano - árabe: حقيبة سفر
• Traductor rumano - ruso: чемодан
• Traductor rumano - portugués: mala
• Traductor rumano - bengalí: সুটকেস
• Traductor rumano - francés: valise
• Traductor rumano - malayo: beg pakaian
• Traductor rumano - alemán: Koffer
• Traductor rumano - japonés: スーツケース
• Traductor rumano - coreano: 슈트 케이스
• Traductor rumano - javanés: koper
• Traductor rumano - vietnamita: va li
• Traductor rumano - tamil: கைப்பெட்டி
• Traductor rumano - maratí: सुटकेस
• Traductor rumano - turco: bavul
• Traductor rumano - italiano: valigia
• Traductor rumano - polaco: walizka
• Traductor rumano - ucraniano: валізу
• rumano: geamantán
• Traductor rumano - griego: βαλίτσα
• Traductor rumano - afrikáans: tas
• Traductor rumano - sueco: resväska
• Traductor rumano - noruego: koffert

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GEAMANTÁN»

Descubre el uso de geamantán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con geamantán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

D - O - Pagina 247

8) 1. Idol N. 2. ehem.: Art weibliche Puppe von übernatürlicher Größe, die von einem im Inneren verborgenen Mann bewegt, auf den Straßen Tänze aufführte, seit ca. 1 822 verschwunden. GR. gern- (GLOS AC.). ET. zu türk. cemal. geamantán ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 240

szkielko (zegarka) 3. opt. szklo (w okularach) 4. bud. okno; ~ armat <de siguranfá> szyba pan- cerna geamandán rz. nij. patrz geamantan geamandúrá, geamandúri rz. z. zegl. boja geamantán, geamantáne rz. nij. waliz(k)a ...

Jan Reychman, 1970