Pulsa para ver la definición original de «gherlán» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de gherlán en el diccionario rumano
gherlán, gherláni, s.m. (pop.) 1. rata. 2. Ladrón, ladrón. 3. Pintor de iconos (formado en prisión en Gherla). gherlán,gherláni, s.m. (pop.) 1. șobolan. 2. hoț, tâlhar. 3. zugrav de icoane (format în inchisoarea din Gherla).
Pulsa para ver la definición original de «gherlán» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gherlán» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre gherlán
EJEMPLOS DE USO
2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GHERLÁN»
Descubre el uso de gherlán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gherlán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A magyar időszaki sajtó a román uralom alatt, 1919-1940 - Pagina 74
Ny.: „Orient" — Dej 35X25. [ „A Hét" a Gherlán meg- jelent „Szamosvölgyi Napló" címü hetilapból alakult olyan módon, hogy a Dej — Gherla, illetve Szamosvidék lap ja legyen.] A Hét. Oradea. — Id. Propaganda. A Hét. Timisoara— Temesvár.
István Monok, 1941
2
Bukaresti napló: egy diplomata feleség feljegyzései ... - Pagina 126
Ezért Gherlán, ahol a kísérlet rövid ideig tartott, több volt a halott, mint Pitestiben, ahol három éven át, 1949-től 1952-ig tartott. Azokat, akik ezeket szervezték, Goma a nevükön nevezi... Bevallja, sokáig azt hitte, hogy „mint minden rossz, ez is ...
Erzsébet Almási, 1998
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gherlán [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/gherlan>. Abr 2024 ».