Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grăjdár" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRĂJDÁR EN RUMANO

grăjdár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA GRĂJDÁR EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «grăjdár» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de grăjdár en el diccionario rumano

GRĂJDÁR ~ m m. Trabajador que cuida a los animales en un establo. / estable + suf GRĂJDÁR ~i m. Lucrător care îngrijește animalele dintr-un grajd. /grajd + suf. ~ar

Pulsa para ver la definición original de «grăjdár» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON GRĂJDÁR


abecedár
abecedár
antiradár
antiradár
arhondár
arhondár
așadár
așadár
baș-ciohodár
baș-ciohodár
beldár
beldár
bihebdomadár
bihebdomadár
blidár
blidár
bondár
bondár
brăzdár
brăzdár
buhurdár
buhurdár
cafadár
cafadár
calendár
calendár
cheddar cedár
cheddar cedár
chesedár
chesedár
cârcserdár
cârcserdár
cădár
cădár
călindár
călindár
cărindár
cărindár
cărămidár
cărămidár

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO GRĂJDÁR

grădinărésc
grădinărí
grădinăríe
grădinărít
grădiníță
grădinúță
grădiște
grădíște
grăí
grăitór
grămádă
grămădeálă
grămădí
grămădíre
grămăjoáră
grămăjúie
grămătíc
grămăticíe
grămujdá
grănicér

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO GRĂJDÁR

ciohodár
ciurdár
cordár
cufundár
cîrcserdár
cĭohodár
defterdár
ebdomadár
fundár
făgădár
ghindár
gospodár
haznadár
hebdomadár
hemoroidár
iciciohodár
iuschiudár
jandár
lampadár
îmbrăzdár

Sinónimos y antónimos de grăjdár en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «GRĂJDÁR»

Traductor en línea con la traducción de grăjdár a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRĂJDÁR

Conoce la traducción de grăjdár a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grăjdár presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

马夫
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

novio
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

groom
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

साईस
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

عريس
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

конюх
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

cavalariço
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বর
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

valet d´écurie
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

pengantin lelaki
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Bräutigam
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

厩務員
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

마부
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

ngresiki
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

người làm việc trong chuồng ngựa
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

மாப்பிள்ளை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

वर
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

damat
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

stalliere
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

masztalerz
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

конюх
40 millones de hablantes

rumano

grăjdár
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

γαμπρός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

bruidegom
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

hästskötare
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

stallkar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grăjdár

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRĂJDÁR»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grăjdár» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre grăjdár

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GRĂJDÁR»

Descubre el uso de grăjdár en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grăjdár y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aventurile lui Sherlock Holmes: - Pagina 19
Presupun că ai supravegheat obiceiurile şi poate chiar casa domnişoarei Irene Adler. — Exact; dar urmarea a fost mai degrabă neobişnuită. Totuşi, îţi voi spune. Am plecat de acasă puţin după ora opt azi–dimineaţă, deghizat în grăjdar şomer.
Doyle, Arthur Conan, 2013
2
Kakistocrația - Pagina 210
A fi un prinţ al limbii înseamnă a fi toate la un loc : vlădică şi opincă, grăjdar de cuvinte, doctor şi antrenor, terapist şi manager, jocheu şi proprietar. El mîngîia cuvintele cum grăjdarul crupa calului de cursă. Le biciuia ca jocheul urcat în scări, ...
Dorin Tudoran, 1998
3
Veac de lumină: nuvele, schiţe, povestiri - Pagina 90
leiman, grăjdarul, nu-i aşa, Soleiman ? în cîte-o duminică, Soleiman le dădea pîine cumpărată din leafa lui. — Aşa, aşa ! încuviinţă Soleiman, forţîndu-se să-şi mărească ochii căutînd să ne distingă şi, mai ales, să afle dincotro vorbeşte ...
Ion Arieșanu, 1970
4
Greul pămîntului: Du-te vreme, vino vreme! Greul pămîntului
Îi arunca hamul în spinare şi rostea: Cu jugul puterii ţi-ai împovărat grumazul, înnoi-se-vor ca ale vulturului tinereţíle tale... ISAC (mînios): Cum îl cheamă pe grăjdarul acela? IONIŢĂ: L-a chemat, măria-ta, că a murit. I se spunea Cleonic.
Valeriu Anania, 1982
5
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Milea, grăjdar, Marin Andrei, - dar, M. Alexandru, grăjdar şi N. Păunescu, gră Se confirmă numirea d-lui Ion Volănescu postul de ajutor contabil cu gradul de subşef birou la Camera de agricultură Prahova, pe Aprilie 1937, revenindu-se asupra ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
6
Privighetoarea de ziuă: roman - Pagina 143
asemenea faptă abominabilă, după mine echivalentă cu o crimă; sau poate il lăsase în grija unui grăjdar fără inimă; sau poate grăjdarul, om singur, căzuse la pat şi acum zăcea el însuşi într-un spital, nu mai puţin slăbit decît calul. Dacă un ...
Radu Tudoran, 1986
7
Istoria literaturii romîne - Volumul 1 - Pagina 680
Piraţii îl vînd la Marea Roşie ca rob sultanului din Cairo, unde Imberie devine grăjdar. Margarona rămasă singură nimereşte la o mănăstire de călugăriţe, care auzindu-i povestea o trimit îmbrăcată în rasă neagră cu nişte neguţători în Provenţa ...
George Călinescu, 1964
8
Romanul lui Eminescu: Luceafǎrul - Pagina 74
La Paris, unde 1-am întâlnit şi 1-am cunoscut pă ăst cineva. mi-a istorisit că Tamberlick e copil orfan din Andrieşenii Botoşanilor, că a pornit d-acasă şi s-a tocmit grăjdar la un hotel d-aci din Botoşani. mi-a istorisit că o trupă dă operă. în turneu.
Cezar Petrescu, ‎Nicolae Iliescu, 2000
9
Portretul domnului W.H. - Pagina 10
În schimb nu șiar fi iertat niciodată fiica dacă s-ar fi căsătorit cu un bărbat fără titluri. Era un bătrân aristocrat veritabil, care înjura ca un birjar şi avea manierele unui grăjdar. Îmi aduc aminte că l-am văzut odată la Speechday. A zbierat la mine, ...
Wilde, Oscar, 2013
10
O regina pe esafod:
O mârţoagă ca Mary, care a trecut pe la atâţia stăpâni, şi tot nai să găseşti nici un grăjdar care să no vrea pentru el. Dar, dacă le pui una lângă alta, Anne arată – cum se zice? Uzată. Sporovăind, celelalte femei intră ca o turmă în încăpere.
Hilary Mantel, 2015

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grăjdár [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/grajdar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z