Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grețós" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GREȚÓS EN RUMANO

grețós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA GREȚÓS EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «grețós» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de grețós en el diccionario rumano

GREATS ~ oase (~~, ~ oáse) 1) Lo que causa náuseas; desagradable; repugnante. 2) (de personas) que se ve atrapado fácilmente en náuseas. / nausea + suf. ~ os GREȚÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care provoacă greață; scârbos; dezgustător. 2) (de-spre oameni) Care este cuprins cu ușurință de greață. /greață + suf. ~os

Pulsa para ver la definición original de «grețós» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON GREȚÓS


ațós
ațós
borțós
borțós
burnițós
burnițós
bățós
bățós
cețós
cețós
clonțós
clonțós
colțós
colțós
cotrențós
cotrențós
cuarțós
cuarțós
câlțós
câlțós
cîlțós
cîlțós
cŭarțós
cŭarțós
ferfenițós
ferfenițós
fârțós
fârțós
fățós
fățós
ghețós
ghețós
grăunțós
grăunțós
prețós
prețós
scaiețós
scaiețós
șaiețós
șaiețós

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO GREȚÓS

gresáre
gresát
grésie
gresoáre
gresór
greș
greșeálă
greșí
greșít
greșníc
greu-pămấntului
greuínță
greumânt
greunátic
greutáte
gre
greváre
gré
grevíst
grevístă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO GREȚÓS

abanós
aburós
acinós
iuțós
țós
mițós
mrănițós
țós
pințós
pușițós
stremțós
sughițós
sămânțós
tărâțós
vițós
zdrențós
zdrobunțós
zgrăbunțós
zimțós
țâțós

Sinónimos y antónimos de grețós en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GREȚÓS» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «grețós» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de grețós

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «GREȚÓS»

Traductor en línea con la traducción de grețós a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GREȚÓS

Conoce la traducción de grețós a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grețós presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

葛丽泰
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

nauseabundo
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

sickening
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

ग्रेटा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

مقزز للنفس
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Грета
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

Greta
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

দুর্বল
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

Greta
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

uzur
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

widerlich
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

グレタ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

그레타
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

sickly
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Greta
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

நோய்வாய்ப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

निस्तेज
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

hastalıklı
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

Greta
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

Greta
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

Грета
40 millones de hablantes

rumano

grețós
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αηδής
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

walglike
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

greta
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Greta
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grețós

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GREȚÓS»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grețós» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre grețós

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «GREȚÓS»

Descubre el uso de grețós en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grețós y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Android: Earth Book One of the Android Saga - Pagina 444
“Actually, I do,” Marcio replied, “and I think Gretos will agree. Let's keep his mind on other things, including me. We need to get him to Deimos dwelling on mission objectives. Let us take control of the situation and focus his mind for him.
Paul J. Ward, 2012
2
Escapada
Dar îşi avea copilul acolo, plătea o taxă greţos de mare la o şcoală greţos de luxoasă, la mama naibii în afara oraşului, întro mare de vile, cu insule de mărăcini între ele. I se spunea Cartierul Latin. Câinii vagabonzi şi câinii din curţile vilelor ...
Lavinia Braniște, 2014
3
ARGOS numărul 6, februarie 2014:
M-am apropiat mai tare, nu ştiu de ce, poate voiam să-l liniştesc cumva, şi i-am atins scîrboşenia de pe spinare. Involuntar, sînt sigur. Era greţos... a fost greţos o secundă, dar după aceea... după aceea am ameţit o clipă, mi-am încleştat.
Dan Dobos, ‎Michael Haulica, ‎Bogdan Bucheru, 2014
4
Tache de catifea
Nimerirăm în bucătărie şi un miros de ceva prăjit, de altădată, şi greţos ne izbi, curmîndune umblatul anapoda. Era o linişte plăcută şi dătătoare de gînduri nechibzuite şi doar foşnetul gîndacilor stricînd liniştea şi mersul nostru. Învîrtinduse cu ...
Stefan Agopian, 2011
5
Vino cu mine știu exact unde mergem
... frumoase şi mai adevărate şi care mă aşteaptă numai pe mine (ce greţos ce oboseală aş fi gîndit eu cel de atunci citind rîndurile astea da ce naşpa şi ce greţos dar vezi tu chiar luna trecută miau schimbat vechiul număr Foişorul rockerilor ...
Dan Sociu, 2015
6
Dilăr pentru o zi
Alţii au putut mai mult, prin felul lor de multe ori greţos. Aş fi preferat să fiu şi eu greţos şi să cobor atunci, so surprind, să o sperii, să o iau în braţe, săi spun co iubesc, să arunc plasele, so trântesc în maşină caşa vor muşchii mei şi să zburăm ...
Andrei Ruse, 2011
7
Inima de ciine
Călcînd pe cioburi, se repezi nu spre cîine, ci la dulăpior, îl deschise şi întreaga cameră se umplu cu un miros dulceag şi greţos. Apoi se aruncă asupra cîinelui cu tot corpul, ceea cel făcu pe acesta săl muşte cu satisfacţie de picior, ceva mai ...
Mihail Bulgakov, 2011
8
Mirajul fericirii
Să te retragi din luptă. Ce lucru greţos e, dragă Rory, şi sexul ăsta postcreştin al vremilor din urmă. Deai fi păgîn, ar mai fi ceva – un soi de uşurare de care ai beneficia fără complicaţii întro veche lume păgînă şi trandafirie. Dar să fii creştin e cu ...
Walker Percy, 2013
9
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 79
49. greţos, adj. cel care se ngreţoşează (cel căruia i se îngreţoşează) de îndată ce vede un lucru greţos, 15: unul care se arată altfel de cum este : „un greţos, un sclifosit “ greutate, s. -la inimă, 36, 42. grohai, v. a-, 57. gronzos, adj. 34. gunoiu, s.
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
10
Beyond the Grail: A Thorn Rose. Surely Not an Irish Lullaby. - Pagina 48
From the instructions given by Gretos the Greek, David and Wilson learned to remain quiet while fishing in the waters of the James River; as Gretos explained, noise of any kind will frighten the fish away. The men from the Emerald isle made ...
A. Shankland, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grețós [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/gretos>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z