Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hidoșénie" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIDOȘÉNIE EN RUMANO

hidoșénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA HIDOȘÉNIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «hidoșénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hidoșénie en el diccionario rumano

Hyssosie s. f. (fuerza-n-e), art. hipoxia (fuerza-n-a), g.-d. el arte. hidoşéniei; pl. Hyssows, art. hyssosienii (fuerza -ni-) hidoșénie s. f. (sil. -ni-e), art. hidoșénia (sil. -ni-a), g.-d. art. hidoșéniei; pl. hidoșénii, art. hidoșéniile (sil. -ni-)

Pulsa para ver la definición original de «hidoșénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON HIDOȘÉNIE


codoșénie
codoșénie
câinoșénie
câinoșénie
cârșénie
cârșénie
cîrșénie
cîrșénie
drăgălășénie
drăgălășénie
hâdoșénie
hâdoșénie
iscușénie
iscușénie
ispășénie
ispășénie
lăudăroșénie
lăudăroșénie
oglașénie
oglașénie
otnoșénie
otnoșénie
pioșénie
pioșénie
ponoșénie
ponoșénie
proznoșénie
proznoșénie
puturoșénie
puturoșénie
păcătoșénie
păcătoșénie
scopoșénie
scopoșénie
scorțoșénie
scorțoșénie
scurușénie
scurușénie
scârboșénie
scârboșénie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO HIDOȘÉNIE

hidat
hidátic
hidatídă
hidatidologíe
hidatidóză
hidatióză
hidatocór
hidatódă
hidaturíe
hidós
hidr
hidracarián
hidracariéni
hidracíd
hidradenóm
hidragóg
hidramniós
hidránt
hidrargilít
hidrargír

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO HIDOȘÉNIE

afurisénie
bejénie
blagoslovénie
blagoveșténie
blajénie
blénie
băjénie
calcipénie
calicénie
cădénie
căpeténie
căpiténie
cărăténie
sfârșénie
sfătoșénie
supușénie
ticăloșénie
tărășénie
vozglașénie
vânjoșénie

Sinónimos y antónimos de hidoșénie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «HIDOȘÉNIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «hidoșénie» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en rumano de hidoșénie

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «HIDOȘÉNIE»

Traductor en línea con la traducción de hidoșénie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIDOȘÉNIE

Conoce la traducción de hidoșénie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hidoșénie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

怪物
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

fealdad
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

ugliness
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

कुरूपता
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

قبح
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

чудовище
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

monstruosidade
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

কদর্যতা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

monstruosité
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

keburukan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Hässlichkeit
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

怪物
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

기괴
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

ugliness
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

kỳ quái
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

அருவருப்பு
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

कुरुपता
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

çirkinlik
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

mostruosità
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

potworność
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

чудовисько
40 millones de hablantes

rumano

hidoșénie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ασχήμια
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

lelike
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

monster
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

uhyrlighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hidoșénie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIDOȘÉNIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hidoșénie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre hidoșénie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «HIDOȘÉNIE»

Descubre el uso de hidoșénie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hidoșénie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gemenii
"Dupa o noapte cu somn agitat, o ganganie ingrozitoare se trezi transformata in autorul acestor randuri.
Mircea Cartarescu, 2011
2
În pădurea de metafore - Pagina 352
negura spiritului, compromisul îi apare drept compromis, hidoşenia morală drept hidoşenie morală. Nimic nu-l mai opreşte a se exprima pe şleau. A formula consideraţii de bun-simţ în vehemenţa lor rechizitorială, parcă pentru ...
Gheorghe Grigurcu, 2003
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
uriţeme mare (fizică sau morală); hidoşenie, poceală, urîţenie: nu i-a mai luat seama la poceala trupului şi la sluţenia trupului.CAR.; 2. {concr.) fiinţă slută; monstru, pocitanie, sluţitură, uîrtenie: aduse acasă o sluţenie bogată; (şi: (pop.) slutenie) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
Vin americanii!: prezența simbolică a Statelor Unite în ... - Pagina 129
... culturale din Boston se de- mascaseră, dovedind în mod clar că doreau să îi împiedice pe „oamenii muncii" americani să ia contact cu ideile lui Shakespeare şi astfel „să înveţe a urî mai mult hidoşenia şi strâmbă- tatea societăţii capitaliste".
Bogdan Barbu, 2006
5
DER: - Pagina 820
s. f. (inv., urä, aversiune; plictisealä, urit; stîrpiturà, avorton; hidosenie); uríl, adj. (desfígurat, oribil, hidos; repugnant, josnic); urítor, adj. (саге uràste); urîfi, vb. (a sluti); urîfenie, s. f. (hidosenie). Din rom. provine rut. urytnyj „urit" ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
6
Cum să trăiești liniștit - Pagina 35
Apoi, nervii tatei au reacţionat cu furie asupra lui însuşi iar el şi-a vãzut propria hidoşenie. Şi obiceiurile proaste s-au schimbat, iar mama şi tata, efectuându-şi cãlãtoria, erau gata sã le arate acum drumul micuţilor. Cât de des vor rãspunde ...
Call, Annie Payson, 2013
7
Lumina Divina: - Pagina 269
Exorcismul este prin urmare o practică prin care i se arată sufletului propria sa frumuseţe dar şi hidoşenie în oglinda pură a morţii!!! -Diavolul este Omul, Lumină Divină? -Acea parte întunecată a omului. -Ce se poate face pentru a scăpa de ...
Sorin Cerin, 2014
8
Din neguri de timp, uitate - Pagina 84
O hidoşenie, dacă n-ar fi avut ochii încă ageri, de un albastru limpede ca cerul şi vocea caldă ca o mângâiere. Două zile pe săptămână, miercurea şi vinerea, casa Tilicăi prindea viaţă. În fiecare an învăţam câte ceva, două-trei colinde vechi, ...
Lia Mureşan, 2014
9
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 550
În schimb, Cimon a fost fiul lui Miltiade, iar Hannibal, al lui Hamilcar şi Scipionii au alcătuit o întreagă familie de eroi şi nobili apărători ai patriei. – Dar fiul papei Alexandru al VI-lea a fost Cesare Borgia, a cărui hidoşenie îl asemăna leit cu tatăl ...
Arthur Schopenhauer, 2012
10
Cronicile genocidului
O hidoşenie de corcitură imposibilă de pechinez cu ceva de talie mare. Foarte posibil ca unul din părinţii lui să fi fost ciobănesc german. Madam Friţ chiar navea idee. Îl căpătase de la o prietenă carel luase de pe stradă puiandru, rătăcit, ...
Radu Aldulescu, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hidoșénie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/hidosenie>. Feb 2023 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z