Significado de "înfígere" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE ÎNFÍGERE EN RUMANO

înfígere

QUÉ SIGNIFICA ÎNFÍGERE EN RUMANO

definición de înfígere en el diccionario rumano

s. f., g.-d. el arte. para el prensado; pl. înfígeri

înfígere s. f., g.-d. art. înfígerii; pl. înfígeri

SINÓNIMOS DE «ÎNFÍGERE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «înfígere» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de înfígere

împlântáre · vârấre

TRADUCCIÓN DE ÎNFÍGERE

Conoce la traducción de înfígere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de înfígere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 汇
• Traductor rumano - español: empuje
• Traductor rumano - inglés: thrust
• Traductor rumano - hindi: डूब
• Traductor rumano - árabe: دفع
• Traductor rumano - ruso: раковины
• Traductor rumano - portugués: pias
• Traductor rumano - bengalí: লাঠি
• Traductor rumano - francés: éviers
• Traductor rumano - malayo: kayu
• Traductor rumano - alemán: Schub
• Traductor rumano - japonés: シンク
• Traductor rumano - coreano: 싱크
• Traductor rumano - javanés: kelet
• Traductor rumano - vietnamita: bồn
• Traductor rumano - tamil: குச்சி
• Traductor rumano - maratí: काठी
• Traductor rumano - turco: sopa
• Traductor rumano - italiano: lavelli
• Traductor rumano - polaco: zlewozmywaki
• Traductor rumano - ucraniano: раковини
• rumano: înfígere
• Traductor rumano - griego: ώθηση
• Traductor rumano - afrikáans: stoot
• Traductor rumano - sueco: sänkor
• Traductor rumano - noruego: synker

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNFÍGERE»

Descubre el uso de înfígere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con înfígere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Deutsch-lateinisches Lexikon: aus den römischen Klassikern ...

Treten cedere, auf etwas tr., calcare, pedibus terere alqd. in den Koth, „in das Waffer tr., pedem infigere luto; -immittere, demittere in aquam. durch etwas tr., impresso pede frangere, perrumpere alqd, Bau, auf etwas tr, edem imponiere, infigere; ...

Friedrich Carl Kraft, 1825

Jocuri de copii din Țara Chioarului - Pagina 100

Există numeroase jocuri de înfigere şi aruncare a cuţitului în pământ, sau un ludem al „dezmorţirii" pământului, fapt atestat şi de denumirea cu caracter „agrar" - Brăzdiţa. Sunt mai multe variante ale jocului, dar modalităţile aruncării cuţitului ...

Maria Radu, 2006

AEneidea: Or Critical, Exegetial, and Aesthetical Remarks ...

... reading is to be found. Is it by understanding ixfixit to be used in the sense of illisit? "Ipsum vero Pallas fulmine percussum procellae vi scopulo etiam illisit,"' Heyne. Who ever before heard of infigere used in such sen*? Or what was to hinder ...

Virgil, ‎James Henry, 1873

Aeneidea, Or, Critical, Exegetical, and Aesthetical ...

Who ever before heard of infigere used in such sense? Or what was to hinder Virgil, if he had meant illisit, from saying illisit, with Hyginus, 116: "Aiax Locrus fulmine est a Minerva ictus, quern fluctus ad saxa illiserunt, undo Aiacis petrae sunt ...

James Henry, 1873

Silvae: Book II - Cartea 2 - Pagina 96

The historical infinitive seldom appears singly (MLS 21); comere is followed by monstrare, infigere (12%), giving emotional intensity to the duplicitous actions of Inuidia. 123 et monstrare artes et uerba infigere: instead of initial et SB reads ...

Publius Papinius Statius, ‎Carole E. Newlands, 2011

Latin Synonyms, with Their Different Significations: And ... - Pagina 35

Infigere. Affigere, (figere ad) to fasten to, to clap close, to fix upon. Prometheus affix us Caucaso. Cic. Affigere cruci. Liv. Figuratively: Ea maxime nostris animis affigi dicebat, quae essent à sensu tradita atque inipressa. Cic. — Infigere, (figere ...

Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1825

A complete English-Latin dictionary - Pagina 163

v. a. Inserere; imprimere; infigere. IMPLEMENT. s. Instrumentum ; apparatus, ûs ; supellex; ferramentum. – Im ; arma, orum, n. pl. To IMPLICATE. v. a. Implicare ; involvere. – To implicate others in one's peril ; in idem periculum alios adducere, ...

Joseph Esmond Riddle, 1838

Lexikon Der Sprachwissenschaft - Pagina 565

... realized as subjects, objects, predicate nominals, adverbials, or attributes. (=§ also equi-NP-deletion, raising) References =}transformational grammar. infix. [Lat. infigere. 'to. set. firmly. into']. Word formation morpheme that is inserted into the ...

Hadumod Bussmann, ‎Gregory Trauth, ‎Kerstin Kazzazi, 1996

Novitius seu dictionarium latino-gallicum, Schreveliana ... - Pagina 705

L 1 v. Une paix mal assurée. Sedere infida fede. Pl. Se reposer fur des choses incertaines. Nihil enim Jstabile est, quod infidum est. Cic. Quand on est infidele , on ne fçauroit être constant. IN IGENDys , a , um. PL. J. (part.) ex v. ÎNFIGĒRĒ, figỗ ...

Nicolas Magniez, 1721

Dictionarium germanico-latinum - Volumul 1

Idem. einen naget einklagen .ch vu m in aliquid pangëre, adïgëre. <£r bat it'in einen nage! in f oprf gefefciagen. ciavum in ip- ftus caput adegit ; ciavum ipfius capiri infixit. einen nageljn bit roanb е(пГф(адю. Ciavum infigëre parieti, in pariertem; ...

Paul Aler, 1727