Significado de "înnămolí" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE ÎNNĂMOLÍ EN RUMANO

înnămolí

QUÉ SIGNIFICA ÎNNĂMOLÍ EN RUMANO

definición de înnămolí en el diccionario rumano

innămolí vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. innămolésc, imperf. 3 sg inămamoleá; cong. pres., 3 sg y pl. înnămoleáscă

înnămolí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înnămolésc, imperf. 3 sg. înnămoleá; conj. prez. 3 sg. și pl. înnămoleáscă

SINÓNIMOS DE «ÎNNĂMOLÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «înnămolí» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de înnămolí

împotmolí

TRADUCCIÓN DE ÎNNĂMOLÍ

Conoce la traducción de înnămolí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de înnămolí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 泥沼
• Traductor rumano - español: fango
• Traductor rumano - inglés: mire
• Traductor rumano - hindi: कीचड़
• Traductor rumano - árabe: مستنقع
• Traductor rumano - ruso: грязь
• Traductor rumano - portugués: lama
• Traductor rumano - bengalí: কর্দম
• Traductor rumano - francés: fange
• Traductor rumano - malayo: mire
• Traductor rumano - alemán: Schlamm
• Traductor rumano - japonés: 泥沼
• Traductor rumano - coreano: 진흙
• Traductor rumano - javanés: mire
• Traductor rumano - vietnamita: vũng bùn
• Traductor rumano - tamil: கீழ்மையிலிருந்து
• Traductor rumano - maratí: चिखल
• Traductor rumano - turco: batak
• Traductor rumano - italiano: fango
• Traductor rumano - polaco: błoto
• Traductor rumano - ucraniano: бруд
• rumano: înnămolí
• Traductor rumano - griego: λάσπη
• Traductor rumano - afrikáans: modder
• Traductor rumano - sueco: myr
• Traductor rumano - noruego: myr

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «ÎNNĂMOLÍ»

Descubre el uso de înnămolí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con înnămolí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 595

Ínna`b use'llá,înnecnre, 111111303cîune, astuparea resuiiârii. Sii/focation. Ínllâdire. c. s. A înnûdi, a cóse сбреtîiů de câpetîiü, saů, margine de margine órc-quare materie. [Zaboulir, Rebnrcler. Ínnàmoléllâ, Innálnolire. s. f. Fapta de a. înnâmoli, ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Vocabularu romano-francesu - Pagina 595

s.f.F&pta de a ínnihnoli, de a se înnâmoli. Ac- tion d'embourber. lunàiiiolire. v. s. Aînn.'tmoli,adaque- va în nâmolû. — A se înnâmoli, a intra cu totulü în nâmolu, a se . îngloda. Embourber. — s' — Innáscilttí-á. adi. Que este nfiscutu împreunâ eu ...

Ion Costinescu, 1870

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 422

Acţiunea de a (se} înnămoli; depunere de nămol, împotmolire. [Var.: Innomolirc a. f.] ÎNNĂMOLIT, -A, înnămoliţi -te, adj. înfundat în nămol, înglodat, acoperit cu nămol, Împotmolit. [Var. : Innomolit, -A adj.] — V. înnămolit. îNNARĂVf vb. IV. v.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Pan Wolodowski: - Pagina 248

În smârcurile de la poalele Balcanilor, carul aurit şi acoperit cu purpură al sultanei favorite se înnămoli atât de adânc încât nici douăzeci de bivoli nu fură în stare să-l smulgă din glod. „Ăsta e semn rău, stăpâne, atât pentru tine cât și pentru ...

Sienkiewicz, Henryk, 2014

D - O - Pagina 491

... câte о bucatä de teatru (CL XIX, 291). ET. a înnâdi. ínnaditúra Pl. -tùri S. f. (1825 В.) 1. Anbau M. Se îndreptâ spre înnâditura de lângâ celar (RÄDUL. RUST. II, 292). ínnamolí 2. Angestückeltes, Angesetztes N. ET. a înnadi. ínnamolí Präs. 491.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 273

... consoanele duble, menţionăm că am aplicat normele ortografiei actuale (cellalt, pennă au fost transcrise celalt, pană), cu o excepţie : cuvintele care încep cu n, primind prefixul în-, nu au fost scrise cu nn (înnămoli, înnegri, înnegura, înnobila, ...

Alexandru Odobescu, 1961

Sub camuflaj: jurnal 1943-1944 - Pagina 100

Realizarea dreptăţii. Etica vede mai departe decît politica. Şi după preluarea puterii vom avea de luptat. Ştiu, o să fie o luptă grea, pentru a nu ne înnămoli, pentru a nu rămîne închişi în cercul strîmt politic. Cu apariţia cîtorva institute pe care o ...

Maria Bănuș, 1978

Anul 1947 - Căderea cortinei: comunicări prezentate la ... - Pagina 754

şi principala primejdie de care, după opinia hii, erau pândite partidele comuniste: aceea de '"a se înnămoli în parlamentarism", lăsând burghezia să-şi consolideze poziţiile, să treacă la ofensivă şi "să măture partidele ...

Romulus Rusan, 1997

DER: - Pagina 536

. SI., cf. pol. namxd, rut. namul (Cihac, II, 183; Tiktin), cr. namuliti „a înnamoli"; bg. namol (Conev 41) nu pare sigur. Cf. mil. - Der. (Qnâmoli, vb. (a se împotmoli, a se înnoroi); nâmolnifâ, s. f. (mociria, balta de noroi); ñamólos, adj.

Alexandru Ciorănescu, 2001

. Rădăcini - Pagina 312

Vedeţi! E greu s-o ţinem acasă... dacă aţi vrea... dumneavoastră şi sora... Acasă e greu! se înnămoli portărelul. "Ce vrea?" se întreba Nory. - De ce să fie greu acasă? Bine că are părinţi şi o casă... După boală mai ales şi după celelalte, cred că ...

Hortensia Papadat-Bengescu, 2002