QUÉ SIGNIFICA JITĂRÍE EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «jităríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de jităríe en el diccionario rumano
jítríe s. f., art. jitria, g.-d. el arte. jităríei; pl. jitríi, art. jităríile jităríe s. f., art. jităría, g.-d. art. jităríei; pl. jităríi, art. jităríile
Pulsa para
ver la definición original de «jităríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «JITĂRÍE»
Descubre el uso de
jităríe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
jităríe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cronijcke van den lande ende graefscepe van Vlaenderen ... ...
Jîtarie. uan. ^ourgoengnen,. ME XXX* TUSSCHEK DIE GRAVEN VAS DEW LANDE VAN VLAEXDEREK. Van dat men in Vlaenderen die zeer lamentable ende claghelicke nieumare verhoorde van der defaicte te Nancy ghesciet, in der vorme ...
Nicolaes Despars, J. De Jonghe, 1840
2
Traduceri- trancrierei-excerpte - Pagina 843
... fäinärie linärie sinärie empii ie preiie 1B2 bciärie fierärie moiai ie merärie rärie (w[e]nig dicht) eäsärie meeerie dätorie diegätorie jitärie pitärie bucätäi ie sj «i la lorie mai lui ie piävärie 277o hume E u me iMí [eme ] sterne problème 162. dupä ...
3
Opere alese - Pagina 361
Cu toate acestea, strecurările flăcăului, prin intuneric, de la marginea iazului pină la casa nevestei, nu fură băgate in samă pină intr-un tirziu, — pentru că fiecare aştepta să-1 vadă pe la jitărie, intrind pe drumul din mijlocul satului. Aşa merse ...
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, Constantin Ciopraga, 1993
4
Scrieri literare - Pagina 421
jurubiţă. jitărie, bg. — slujba sau remuneraţia unui paznic al semănăturilor. lafuri, a se întinde la... te. — palavre, taifas. liscaie, ucr. — monedă turcească de o jumătate de para. M manea, te. — cmtec trist. masala, ngr. — torţă, făclie. mafir ...
Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976
5
Opere alese: without specific title - Pagina 614
A (a se) face un inscris — a consemna in scris o inţelegere; aici: act, chitanţă. Intirta (a se) - a se insufleţi, a se aprinde. invenina (a) - a otrăvi. J Jitărie - (reg.) locuinţa jltarulul — persoana angajată să păzească semănăturile. Judeţ - v. voi. n.
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, Constantin Ciopraga, 1996
6
Unirea principatelor române oglindită în literatură: - Pagina 325
Mergeam pe lîngă boi şi eram pe-aproape de jitărie. Iaca, aud în urmă zurgalăi, întorc capul, văd o trăsură cu doi cai... De pe capră mîna un român cu suman şi cu căciulă de oaie... Mă gîndesc : Aista nu-i boier mare... Nu mai trag caru cu două ...
Virgiliu Ene, Ileana Teodorescu-Ene, 1979
7
Teatrul original și tradus. Traducerile de proză literară. ... - Pagina 644
... căşărie tărie lăptărie bucătărie cămătărie lotărie spătărie ospătărie jitărie pitărie rotărie prăvărie vravărie brînzărie pînzărie orzărie făţărie gheţărie zețărie simbrie acrie scrie descrie circumscrie înscrie prescrie sicrie mîndrie feerie 117) 118r ...
Mihai Eminescu, Perpessicius, 1988
8
Sate dispǎrute - sate ameninţate: "Am lucrat o viaţǎ şi ... - Pagina 110
Satul este rememorat ca o comunitate închegată, păstrînd urme ale vechilor obşti: „Era sat închis şi cu poartă de jitărie, cum se spunea. Era sat organizat: cum s-au organizat bătrînii Ia noi - nu există! Nu se strica ţarina"; „oamenii au auit teren, ...
Stelian Dumistrăcel, 1995
9
O mie de ani de singurătate: rromii în proza românească - Pagina 29
De la cäderea noptii masalele erau gata sä fie aprinse, atît la hotar, cît si la jitärie si în ograda curtii. Sub privegherea medelniceresei Casandra Untilov, care de douäzeci de ani îndeplinea slujba de cämäräsijä la Hortopeni, Anica pregätise ...
Vasile Ionescu, Centrul rromilor pentru politici publice "Aven amentza.", 2000
10
Scrieri - Volumul 8 - Pagina 330
... slugile de jos ale curţii, iar cele de sus aşteptau pe scară şi în intrare sosirea stăpînilor. De la căderea nopţii masalele erau gata să fie aprinse, atît la hotar, cît şi Li jitărie şi în ograda curţii. Sub privegherea medelniceresei Casandra Untilov, ...
Radu Rosetti, Cătălina Poleacov, 1980
