Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mántie" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MÁNTIE

sl. mantija
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MÁNTIE EN RUMANO

mántie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MÁNTIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «mántie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mántie en el diccionario rumano

MÁTITI ~ i f. 1) Abrigo largo y ancho, que se usa sobre otras prendas. 2) Abrigo largo y de pelo ancho, llevado por monjes. MÁNTIE ~i f. 1) Haină lungă și largă, care se poartă peste alte haine. 2) Haină de postav, lungă și largă, purtată de călugări.

Pulsa para ver la definición original de «mántie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON MÁNTIE


autodigéstie
autodigéstie
autosugéstie
autosugéstie
béstie
béstie
bítie
bítie
bútie
bútie
ceástie
ceástie
chéstie
chéstie
ciaclă-de-tréstie
ciaclă-de-tréstie
cimótie
cimótie
ciovrấntie
ciovrấntie
combústie
combústie
cométie
cométie
congéstie
congéstie
copastie
copastie
copástie
copástie
cóstie
cóstie
rántie
rántie
răspântie
răspântie
răspîntie
răspîntie
răspấntie
răspấntie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO MÁNTIE

manșonát
manșót
mántă
mantél
mantélă
mantelét
mantelétă
mantelúță
mánti
mantí
mantí
mantíde
mantí
mantinélă
mantí
mantóu
mántra
manțíe
manțóg
mánu militári

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO MÁNTIE

crâștie
críptie
digéstie
eterosugéstie
holátie
tie
hóstie
indigéstie
ingéstie
ipátie
tie
tie
lămústie
maldigéstie
meniscopatie
moxibústie
mártie
naméstie
năméstie
năzbấtie

Sinónimos y antónimos de mántie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MÁNTIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «mántie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de mántie

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «MÁNTIE»

Traductor en línea con la traducción de mántie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MÁNTIE

Conoce la traducción de mántie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mántie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

地幔
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

guardar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

save
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

आच्छादन
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

حفظ
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

мантия
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

manto
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

রক্ষা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

manteau
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

menjimatkan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

sparen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

マントル
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

맨틀
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

nyimpen
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

Mantle
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

காப்பாற்ற
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

जतन
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kurtarmak
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

mantello
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

płaszcz
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

мантія
40 millones de hablantes

rumano

mántie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

εκτός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

red
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

mantel
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

Mantle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mántie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MÁNTIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mántie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre mántie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MÁNTIE»

Descubre el uso de mántie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mántie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Manual of Nobility. Exhibiting the Distinctions of ... - Pagina 26
MANIZMZBOEKNUBI'IIW t-zi'I'henmantle or surcoat, whichihenwoars ati'lilhe Coronation of a King or Queen, is'nf'crimsonivé'll vet, lined vwith white taffeta,' and'the- ma'ntie'i is ' .double'difrom the neck to below the elbow withhrf mineihaving ...
Thomas Christopher BANKS, 1807
2
Carol's Counsel, Comedies, & Calamities - Volumul 2 - Pagina 100
Li Ítî's su .mmaniieah “Aetnally,`i' sailld1l thereE's ru ma ntie ali-unt the 1|ll|ll|:lrlds Í .lave tu hear him say Lhnt :ii'sllrle sends a msh 'lhm'ngh .LnnetL “Í-Éleari ‚ sa '.. “Faidtin f 'L i' vll-hen he .l- lll: si." Iii." ВНЕШ}! Ciad' .linnlfi' ufiy'snr need' ...
Carol Dold, 2013
3
An Irish-English Dictionary ...: To which is Annexed a ...
... a. prosperous, succes Sunill, .rum/l, s. а small quantity, rpaßeamp n4 huyfcent'aa acc ua]ll, .funi/I, a fe П Г гид]; . w s ' ,Suqllrheûrtß _s ma , ntie, ше.
Edward O'Reilly, 1821
4
English, French and Italian - Pagina 188
... mandement, ordre, man- jMinilaughter, /. nomjcide, omicidio dato, ordine iMinfiietude, /. manjuèttiAe , l doleiïsa, Mind'b e, f. asacwire, mafcella | manfuetudine Mandliion, f, mantille, lo íaJoiie i .Mántie, f. manteau miitcllo inznaiglione , S Man-.
F. Bottarelli, 1803
5
Key to Practical English Prosody and Versification - Pagina 107
When gentle eve, fair child of ardent day, Thröw's her säft mántie 5'er the verdant ground, How sweet adown the sloping vale to stray, While Cyn--thid shrds her silver radiance round ! How sweet to bear the plaintive bird of woe Poir här sad ...
John CAREY (LL.D.), 1816
6
Lexicon Graeco-Latinum - Pagina 157
MA'NTIE, как, ô, vates, ariolus: a pue/num Qui supra vulgus sapiunt, videntur insanis insanire. MA'PAI'AOi, ö, vel ища-‚щ, smaragdus: a рш'рн, splendeo. MAPAI'NO, marcescere facio. Ош: marcore pereunt, pereunt ob defectum humoris.
Joannis Scapulae, 1820
7
Anale - Pagina 67
Armata austo-ungară este destinată să mănţie pe Ruşi, iar cea germană iea drumul drept contra Franţei, spre a o sdrobi şi apoi a se întoarce contra Rusiei. Printr-o ofensivă fulgeratoare prin Belgia, Germanii voesc să surprindă concentrarea ...
Academia Română, 1915
8
Probleme ale exprimării corecte - Pagina 43
Astfel,_ anánghie, ármie, astüţie, chinóvie, cimótie, gubérnie, injürie, mántie, năzbitie, osirdie, vipie, zavistie apar accentuate incorect pe silaba penultimă (ananghie, armie, astuţíe, chinovie, cimotie, gubernie, injurie, mantie, năzbítie, osîrdie, ...
Mioara Avram, 1987
9
Deutsches Handwörterbuch für die Geschäftsführung, den ...
Es liefert bauptsächllck Gol!> und Sklaven. Die EinwoK, ner dieses großen Landes sind die elaentlicbcn Neger, die meistens von Abkömmlingen arabischer Fürsten beherrscht werden. Nigromantie, s. Neer« m a ntie- Nixrum. (lat.) eigentlich ...
Christian Friedrich Traugott Voigt, 1806
10
Gemeinnütziges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ... - Pagina 354
z«^a^of — m-a n t i e, Wahrsagung durch das Bauchreden — ra p hl e, Bauchnaht — tomie, Bauchschnitt. 6a tte?-z,'»5 , eine Abgabe, i) welche ein Gutsbesitzer nicht seiner eigenen Herrschaft, sondern einem auswärtigen Herrn, der außer ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1830

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mántie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/mantie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z