Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mașinăríe" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAȘINĂRÍE EN RUMANO

mașinăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MAȘINĂRÍE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «mașinăríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mașinăríe en el diccionario rumano

MAQUINARIA Y ARCHIVOS 1) Ensamblaje de partes que consiste en un mecanismo, una máquina. 2) Sistema de mecanismos entrenados en la misma acción. / car + sufijo MAȘINĂRÍE ~i f. 1) Ansamblu de piese din care este constituit un mecanism, o mașină. 2) Sistem de mecanisme antrenate în aceeași acțiune. /mașină + suf. ~ărie

Pulsa para ver la definición original de «mașinăríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON MAȘINĂRÍE


albinăríe
albinăríe
bejănăríe
bejănăríe
blănăríe
blănăríe
bostănăríe
bostănăríe
butnăríe
butnăríe
băjenăríe
băjenăríe
ceainăríe
ceainăríe
ceaĭnăríe
ceaĭnăríe
chernăríe
chernăríe
cărbunăríe
cărbunăríe
cărnăríe
cărnăríe
căzănăríe
căzănăríe
funăríe
funăríe
fânăríe
fânăríe
făinăríe
făinăríe
grădinăríe
grădinăríe
găinăríe
găinăríe
găitănăríe
găitănăríe
hăinăríe
hăinăríe
lânăríe
lânăríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO MAȘINĂRÍE

masturbáție
mașá
mașalá
mașcát
mașiná
mașinál
mașinalicéște
mașináție
mașinațiúne
mașínă
mașínă-uneáltă
mașinísm
mașiníst
mașinizá
mașinúță
mașleáncă
máștehă
máșter
máșteră
máștigă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO MAȘINĂRÍE

lemnăríe
lumânăríe
marinăríe
marochinăríe
meschinăríe
pensionăríe
pepenăríe
pieptănăríe
poltronăríe
porțelănăríe
prunăríe
inăríe
păunăríe
pășunăríe
rafinăríe
șinăríe
scenăríe
semănăríe
sfârnăríe
săpunăríe

Sinónimos y antónimos de mașinăríe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MAȘINĂRÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «mașinăríe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de mașinăríe

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «MAȘINĂRÍE»

Traductor en línea con la traducción de mașinăríe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAȘINĂRÍE

Conoce la traducción de mașinăríe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mașinăríe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

机械
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

maquinaria
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

machinery
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

मशीनरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

آلية
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

машины
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

maquinaria
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

যন্ত্রপাতি
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

machinerie
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

jentera
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Maschinen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

機械
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

기계
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

mesin
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

máy móc
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

இயந்திரங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

यंत्रणा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

makinalar
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

macchinario
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

maszyny
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

машини
40 millones de hablantes

rumano

mașinăríe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

μηχανήματα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

masjinerie
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

maskiner
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

maskiner
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mașinăríe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAȘINĂRÍE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mașinăríe» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre mașinăríe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MAȘINĂRÍE»

Descubre el uso de mașinăríe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mașinăríe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Totul e tot şi alte eseuri despre zen şi experienţa ...
Amputea argumenta, înschimb, căautocontrolul este o iluzieşi că organismul omului esteo maşinărie determinată sută la sută.Dar ne am contrazice. Căci dacă o maşinărie afirmă că este o maşinărie, înseamnă că este capabilă de ...
Alan Watts, 2014
2
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 174
În acest scop să ne imaginăm, de pildă, o maşinărie construită după legile mecanicii. Greutăţile de fier determină începutul mişcării datorită greutăţii lor, roţile de cupru rezistă prin soliditatea lor, se-mping şi se ridică reciproc, punând în ...
Arthur Schopenhauer, 2012
3
legende urbane
Când muzica anilor ‘80 s-a dus, rămâne poezia lui Vlad Tăușance „cuiul/ prezent ca o migrenă“ și „apoi/ să comandăm șampanie“. Între aceste limite se desfășoară acțiunile poetice din Legende urbane cu diminețile ...
Vlad Tăușance, 2011
4
Portretul reginei
„Doamna se întinde, suspină, închide ochii.
Emmanuel Kattan, 2015
5
Teoria existenței lui Dumnezeu: universuri, focare ale ...
Astrofizicianul Sir James Jeans 1 scria în anii 1930 „... universul începe să semene din ce în ce mai mult cu un mare gând decât cu o mare mașinărie“. Astfel, și eu propun, în Teoria existenței lui Dumnezeu, că în cele din urmă conștiința ...
Bernard Haisch, 2015
6
ATAVIC: Liviu Surugiu
O mașinărie portret-robot! Evreii le numeau terami sau Căpățâni de Ghicit. Se spune că erau precise..., se încruntă profesorul. – Asta putem verica..., răsuci Irin cilindrul sculptat. Tată... aici scrie că e mumia noastră, Ix! și îl împinse în statuie.
Liviu Surugiu, 2014
7
Mai bine burtos de la bere, decât cocoşat de la muncă: ... - Pagina 93
Americanul spune: - Am inventat o maşinărie la care bagi la un capăt un porc şi pe partea cealaltă apar cârnaţi, caltaboş, şuncă. Japonezul spune: - Am inventat o maşinărie la care bagi la un capăt un sac de nisip şi pe partea cealaltă apar ...
Florentin Smarandache, 2013
8
Prefectul - Pagina 40
Detectă brusc intruziunea de lumină a unei frecvenţe foarte specifice, care fusese programată să nu devieze. O maşinărie din adâncul nonvelişului procesă structura temporală a luminii şi extrase un mesaj codificat într-un format aşteptat.
Alastair Reynolds, 2013
9
Știința și experiențele în pragul morții. Există ... - Pagina 53
Dacă cineva foloseşte terminologia expresivă a lui Ryle, „fantoma“ operează o „maşinărie“, nu prin frânghii şi scripeţi, valve şi tuburi, ci prin tipare microscopice spaţio‐temporale ale activităţii din reţeaua neuronală de conexiuni sinaptice ale ...
Chris Carter, 2013
10
Universul este Dumnezeu: - Pagina 26
Înseamnă că acel cântec al genezei, acea vibraţie ce creează iluzia materializării, să provină ca dintro Maşinărie ce ar genera energia pură. Însăşi generarea energiei pure creează vibraţia, ce ulterior dă iluzia materiei. Energia pură se naşte, ...
Chiriac Dan, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mașinăríe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/masinarie>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z