Significado de "mormolóc" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MORMOLÓC

mormolóc (mormolóci), s. m. – Larvă de batracian. Ngr. μορμολύϰειον „sperietoare”, poate prin intermediul sb. mrmoljak sau bg. mramorok de unde megl. (Tiktin; Candrea). Der. directă din v. gr. μορμολύϰη (Diculescu, Elementele, 486), este mai puțin probabilă.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MORMOLÓC EN RUMANO

mormolóc

QUÉ SIGNIFICA MORMOLÓC EN RUMANO

definición de mormolóc en el diccionario rumano

MORMOLÓCIA m. 1) larva de Batrara. 2) Fig. Una persona que carece de energía y ralentiza los movimientos.

SINÓNIMOS DE «MORMOLÓC» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «mormolóc» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

lingura-pópii · lingurița-zânei · moácă · vițelár

TRADUCCIÓN DE MORMOLÓC

Conoce la traducción de mormolóc a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mormolóc presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 蝌蚪
• Traductor rumano - español: renacuajo
• Traductor rumano - inglés: tadpole
• Traductor rumano - hindi: मेढक का डिंभकीट
• Traductor rumano - árabe: شرغوف فرخ الضفدع
• Traductor rumano - ruso: головастик
• Traductor rumano - portugués: girino
• Traductor rumano - bengalí: বেঙাচি
• Traductor rumano - francés: têtard
• Traductor rumano - malayo: berudu
• Traductor rumano - alemán: Kaulquappe
• Traductor rumano - japonés: オタマジャクシ
• Traductor rumano - coreano: 올챙이
• Traductor rumano - javanés: cébong
• Traductor rumano - vietnamita: con nòng nọc
• Traductor rumano - tamil: தலைப்பிரட்டை
• Traductor rumano - maratí: अगदी लहान बेडूक
• Traductor rumano - turco: iribaş
• Traductor rumano - italiano: girino
• Traductor rumano - polaco: kijanka
• Traductor rumano - ucraniano: пуголовок
• rumano: mormolóc
• Traductor rumano - griego: γυρινός
• Traductor rumano - afrikáans: paddavis
• Traductor rumano - sueco: grodyngel
• Traductor rumano - noruego: rumpetroll

3 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MORMOLÓC»

Descubre el uso de mormolóc en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mormolóc y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 61

Rechita. Car.-Sev. „rău m'am morşelit pe picioare“. more–măi! se zice ca dojană copiilor, ca să stée frumos. Bistra, mormolóc, pl. mormoloci, puii de broască până au forma cea de linguriţe. Ohaba, Săcaş. Dela forma lor se numesc şi lingurice, ...

Alexiu Viciu, 1906

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 374

alá grobowe milczenie, grobowa cisza mormolóc, mormolóci rz. m. 1. zool. kijanka 2. przen. pogardl. ciapa, oferma, fajtiapa 3. (o dziecku) pçdrak, zabka mornáí cz. IV. patrz mormài mormài t, -á przym. patrz mormait2 moroáicá, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 194

□norman s.n. yigin, kiime. mormái vi, vt homurdanmak, homur- damak. mormânt s.n. mezar, gömüt. mormolóc s.m. iribaç. тотосапаь adj. somurtkan, surati asik. mórsa s.f. mors. mórse s.n: alfabetul ~ mors alfabesi. mort I. s.m. ölü. II. adj. 1. ölü ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993