Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mréjă" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MRÉJĂ EN RUMANO

mréjă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA MRÉJĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «mréjă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mréjă en el diccionario rumano

ESPEJO f. MRÉJĂ s. f. v. mreajă.

Pulsa para ver la definición original de «mréjă» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON MRÉJĂ


obréjă
obréjă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO MRÉJĂ

mozolí
mozolít
mozomáină
mozzarella
mozzarélla
mrániță
mrănițós
mreájă
mreáje
mreánă
mrejí
mrej
mrenúță
muábil
muabilitáte
mucadím
mucaiescá
mucalít
mucalitlâc
mucár

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO MRÉJĂ

alón
arierplá
avanplá
bir
bolmeó
bár
bír
chí
coa
cotấr
coá
câr
cârmoá
cấr
deșár
frán
fór
ghí
grí

Sinónimos y antónimos de mréjă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «MRÉJĂ»

Traductor en línea con la traducción de mréjă a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MRÉJĂ

Conoce la traducción de mréjă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mréjă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

蚊帐
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

redes
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

nets
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

जाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

شبكات
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

сети
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

redes
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

জাল
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

filets
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

jaring
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Netze
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ネット
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

그물
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

bathi
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

lưới
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

வலைகள்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

जाळी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

fileler
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

reti
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

siatki
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

мережі
40 millones de hablantes

rumano

mréjă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

δίχτυα
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

nette
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

nät
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

garn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mréjă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MRÉJĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mréjă» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre mréjă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MRÉJĂ»

Descubre el uso de mréjă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mréjă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Buletinul - Volumul 57 - Pagina 60
„In mrejă să ţîn numa vaci, rare- orea boi. Aicea e locu de fân... cosăşte omu ; măi încolo e pădurea... pasc vacile ; sara, le 'nchizi în mrejă... Staulu e măi strâmt, mreja e măi largă, (că e pentru vite mari, şi să nu să bată"). „Cum spusăi, la mrejă ...
Societatea Română de Geografie, 1938
2
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 498
GRUPA A. MREJELE PROPRIU ZISE Se numeşte Mireajă sau Mrejă (Mreşchier rus.) o reţetă simplă şi foarte uşoară, împletită dintr'o aţă foarte subţire făcută din Turâ (fibrele unei plante care se aduce din Asia mică) şi care are, la marginea ei ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
3
Civilizația medievală și modernă în Moldova: studii : în ... - Pagina 104
Şi sta toţ la un loc, iară neşte păscari cu o mrejă 0 tinseră, iar înţeleptul o văzu şi fugi departe, iar cei doi vede şi nu vre să fugă păr îi prinseră într-aceia mrejă. Dici cel viclian să făcu mortu şi plutiia pre apă şi-1 văzură păscarii şi le păre că este ...
Demir Dragnev, 2006
4
Introducere in literatura popularǎ Românǎ: studiǔ comparativ
... milă şi-i dădu ce ccru Fët Frumos, şi el se întoarse îndărăt şi făcu nuntă. 59. Colind de fată mare (p. 91) O fată îşi ingriji grădina sămănând flori de rosmarini. Un pesce de mare veni şi păscu. Fata puse o mréjă şi a doua di veni şi-l găsi prins.
Th. D. Sperantia, 1904
5
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 287
Zeii însă au căutat să se cotorosească de ei, pe Lupul Fenris, ficiorul lui, legându'l în fundul pământului. Loki care avea mintea foarte ageră să gândi : oare cum îl vor lega şi pe el? — Şi luând într'o zi cânepă, făcu o mrejă, cu care chiti el că ar ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
6
Comentarii asupra omului și operei de Scarlat Struțeanu - Pagina 68
De când casa era a popii, prea multe îndreptări nu i se făcuseră, şi acum erà toată hârb, pereţii ciur 1) şi acoperişul mrejă *) Părintele numai de ale altor case purta grijă. Masa popii nu era mai bună decât casa. Vorba cu lumea gheboşilor ...
Ioan Slavici, ‎Scarlat Struteanu, 1920
7
Ghid de conversaţie român-bulgar
... qpyT-TéHMc fut-tenis TéHMc tenis TéHMc Ha Mâca, nMHr-nóHr tenis na masă, ping-ponk MMHMTonqp minigolf MrpMue igrişte BpaTá vrata Tónika topkă Mpé»ka mrejă TéHMc pakéTa tenis raketă xTIka hilkă Ştrand, piscină plajă EaceH, ...
Linghea S.R.L., 2014
8
Moara cu noroc
De când casa era a popii, prea multe îndreptări nu i se făcuseră, şi acum era tot hârb, pereţii ciur şi acoperişul mrejă. Părintele numai de ale altor case purta grijă. Masa popii nu era mai bună decât casa. Vorba cu lumea gheboşilor: omul se ...
Ioan Slavici, 2011
9
Etnografia poporului român: cultura materială - Pagina 231
In unele zone staulul se numea strungă, în altele obor, în Moldova coşer, în zona Pădurenilor mreja etc. Mai frecvente erau staulele de formă dreptunghiulară, fiind mai uşor de mutat decît cele rotunde sau ovale. In multe zone staulele aveau ...
Valer Butură, 1978
10
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 319
Mreja: mrejă, variantă a lui mreajă 1. „plasă de pescuit simplă" ; 2. „cursă, intrigă". Mrejer(i)u: variantă, absentă In dicţionare, a lui mrejar „cel care prinde peşte cu mreaja". Mrejiuca: mreajă, cu sus. diminutival -ucă (i arată pronunţarea „moale" ...
Iorgu Iordan, 1983

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mréjă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/mreja>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z