Significado de "mundán" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MUNDÁN

lat. mundanus.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MUNDÁN EN RUMANO

mundán

QUÉ SIGNIFICA MUNDÁN EN RUMANO

definición de mundán en el diccionario rumano

mundán adj. m., pl. mundana; f. mundane, pl. mundano

mundán adj. m., pl. mundáni; f. sg. mundánă, pl. mundáne

TRADUCCIÓN DE MUNDÁN

Conoce la traducción de mundán a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de mundán presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 世俗
• Traductor rumano - español: mundano
• Traductor rumano - inglés: mundane
• Traductor rumano - hindi: सांसारिक
• Traductor rumano - árabe: دنيوي
• Traductor rumano - ruso: мирской
• Traductor rumano - portugués: mundano
• Traductor rumano - bengalí: জাগতিক
• Traductor rumano - francés: banal
• Traductor rumano - malayo: biasa
• Traductor rumano - alemán: alltäglich
• Traductor rumano - japonés: 平凡な
• Traductor rumano - coreano: 현세의
• Traductor rumano - javanés: mundane
• Traductor rumano - vietnamita: trần tục
• Traductor rumano - tamil: சாதாரணமாக
• Traductor rumano - maratí: सांसारिक
• Traductor rumano - turco: dünyevi
• Traductor rumano - italiano: mondano
• Traductor rumano - polaco: przyziemny
• Traductor rumano - ucraniano: мирської
• rumano: mundán
• Traductor rumano - griego: εγκόσμιος
• Traductor rumano - afrikáans: aards
• Traductor rumano - sueco: mundane
• Traductor rumano - noruego: verdslig

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «MUNDÁN»

Descubre el uso de mundán en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mundán y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zárójelbe tett Isten: Edmund Husserl és egy fenomenológiai ...

azt gondoljuk át, hogy a vallási világlátásnak mennyire középponti része a mundán külvilág - az „evilág" - radikális esetlegessége a vallás belső világában fellelt vallási bizonyossághoz képest, hogy mennyire kiemelt szerepet játszik minden ...

Balàzs Mezei, 1997

Romanized school dictionary: English and Urdu - Pagina 140

... rezish k. ; girná, bahná. Sheep, ». bher, bherí, mesh, gospand. Sheepish, a. munh-chor, sharmílá. Sheep,a-eye, a. karashma-nazarí, hijáb- chashm. [kátná. Sheep-shearing, s. bher-mundán, pashm- Sheep-walk, s. bhef-charán, chará-gáh.

Calcutta School-Book Society, 1861

Romanized School Dictionary, English and Urdu - Pagina 140

... rezish k. ; girna, bahná. Sheep, s. bher, bherí, meзh, gosfiaud. Sheepish, a. munh-chor, sharnnlá. Sheep's-eye, s. karashma-nazarí, hijáb- ehashm. [kátuá. Sheep-shearing.s. bher-mundán,pashm- Sheep-walk, s. bher-oharán, chara-gáh.

Heinrich Ferdinand Blochmann, 1867

Srimad-Bhagavatam, Ninth Canto: Liberation

... avadhit – did kill; guru-Vâkyena – by the order of his spiritual master; cakre – made them; vikrta-vesinah – dressed awkwardly; mundán – shaved clean; Smasru-dharán – wearing mustaches; kámscit – some of them; mukta-kesa – loose hair; ...

His Divine Grace A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, 1977

Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...

Et ómnia pené in aángui- ne secúndüm legem mundán- tur: et siné sánguinis effussió- ne non fit remíssio. 23. Necease est ergo exem- plária quidem caeléstium hig mundári: ipsa autem caeléstia melióribus hóstiis quám istia. 24. Non enim io ...

Augustin Calmet, ‎Henri François de Vence, 1833

Le Bréviaire Romain en latin et en français, suivant la ... - Pagina 546

íanati , lcd mundán <u- -ceuxquienont este délivrez, font dus cúnmr qui e| caruérnnt. dansl Evangile,avoir este purifiez & non Coloris quippè vítium est, pas guéris. En effet la lèpre est plûtost une non valetúdinis , aut inre- tache qui gaste la ...

Église catholique, 1688

Floro historico de la guerra sagrada contra turcos: Que ...

M. P. S. Ma N d a m e V. A. ver el Libro , que ha compuesto D. Francisco Fabro Bre- mundán,á quien como á los demas, que ha sacado á luz dcsta materia,intitula Floro Hiflorico> en que refiere los suceífos , que en "'el año pastado de 16$ 6.

Francisco Fabro Bremundan, ‎Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687

Mirall d’una llarga vida - Pagina 244

... en la Historia de los hechos del Serenissimo Señor D. Juan de Austria (Zaragoza, Diego Dormer, 1673) por F. Fabro Bre- mundán, hay el retrato del biografiado, rodeado de banderas y trofeos 13). Vese con este corto número de ejemplos ...

Bohigas, Pere, ‎Antoni M. Badia i Margarit, ‎Germà Colon, 2001

Chronica de la Santa Provincia de S. Joseph de Franciscos ...

... mundán o •, ni la Portería á los pobres , ó acaíb fe avriari feglar; Pufieron á la puerta á eñe divino podrido , entrófc con él en la oficina ^ y Joven , y aunque de tan pocos años , eia las vio tan frefeas , y tan íanas , como li un Cielo aquella ...

Antonio Vicente de Madrid, 1768

Lingua santa da apprendersi anche in 4 lezioni messovi it ...

ITIS-NSA?!Cunäanzur. ñjssjfi-äTbe-volvunr sese . ÎyKçÎpnKÉ-Îu —1:)e-lícía: agunt . 'HI-TIÌÎASSARTEM . Et "ffsiánëîificflbítíx vo:. . * - . i S. 140. Nel Benòni. MITMASSER. DHJHD Cam ..Tz . solar” ?PIRO Bcnedíésiíuru: sibi. 'ÎHFBD Mundán: se.

Gennaro Sisti, 1747

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MUNDÁN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mundán en el contexto de las siguientes noticias.

Három példa arra, miért áltudomány az asztrológia

... "modern" bolygó, legfeljebb csak "színezi" a képletet, és csak!!!! a mundán képletet. (Mundán képletnek egy-egy terület, város, tartomány ország asztrológiai ... «Origo, Feb 11»

Ezen végképp el fogsz menni

A legszebb, amint ki is mondja New York megvénült ex-polgármestere a bárban a rózsaajkú nyunyókának a város titkát, amiben egyetért a mundán asztrológiai ... «Origo, Sep 07»