QUÉ SIGNIFICA NUNEÁSCĂ EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «nuneáscă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de nuneáscă en el diccionario rumano
NUNEÁSCĂ f. Especialmente Arte. 1) Horus jugando en la boda después de la boda. 2) La melodía de este horror. / nun + suf. ~ ească NUNEÁSCĂ f. mai ales art. 1) Horă care se joacă la nuntă după cununie. 2) Melodie după care se execută această horă. /nun + suf. ~ească
Pulsa para
ver la definición original de «nuneáscă» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «NUNEÁSCĂ»
Descubre el uso de
nuneáscă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
nuneáscă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obiceiuri românești de nuntă: antologie comentată - Pagina 46
... stă ce stă/fâce nâşi-so ^obici^u cu mireasa cu păhărelu cu vyin/şti aşâ/care bea mai rşepede/ca să rîză/sau aşâ-i obicelu/ş^dup-aceea pleacă la cununiie//iese fâce ljora mâre/rjora [k] nuneâscâ/şi pleacă tup-âea la cununie//apăi^i seară... să ...
2
Repere și popasuri în cercetarea poeziei populare - Pagina 319
IV. ÎN SALONUL CĂMINULUI CULTURAL (joc) După ce au intrat lăutarii şi tot alaiul, se aude: — Hai Vasile, fă Hora miresii acum ! 228. 14,53'— 15,02' Nunească. Deschid jocul: Frate de ginere -fNaş + Mire + Mireasă + Naşa. Treptat cercul se ...
Al. I. Amzulescu, Iordan Datcu, 1989
3
Revue de phonétique - Volumele 5-6 - Pagina 352
2. Asezarea la masâ. — 3. Cântecul iiunului. — 4. Scularea de la masâ. — 5. Hora miresii. — lonifa Ciliyâ. Original: 1193. 75 a OIténie. Vâlceâ. Violon. Mélodies nuptiales: 1. Mars (când in Ira în bisericâ). — 2. Nuneascâ. — 3. Hora de mànâ.
Jean Rousselot, Hubert Octave Pernot, 1928
4
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 400
l mina, núne rz. z. staroscina (weselna) nunciatura rz. i. patrz nuntiaturà núnciu rz. m. patrz nunfiu nuneásca rz. i. z rodz. okr. taniec weselny nuntás, nuntási rz. m. weselnik nún tá, núntí rz. z. wesele; de ~ a) weselny b) zool.
5
Sărbători și obiceiuri: Moldova: - Pagina 123
Un colac mare, îl tineau doi vornici la poartä si trecea nunta pe sub el": Vn 5; „Miresei îi täia o pâine în cap înainte de a merge la bisericä, la nuneascä. Azi un cozonac": Vn 6; „O pâine se rupea la mireasä în cap, era aruncatä în patru pärti": Vn ...
Ion Ghinoiu, Ofelia Văduva, Cornelia Pleșca, 2001