Significado de "palat" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE PALAT EN RUMANO

palat

QUÉ SIGNIFICA PALAT EN RUMANO

palacio

Palat

El palacio es un imponente edificio que designa: ▪ la residencia urbana de un personaje importante, a menudo de origen noble, con un estilo de vida vivo; ▪ La sede de una institución pública en la que se ejerce el poder ▪ Exagerado o aplanado puede designar una casa solariega o una propiedad grande. Debe notarse la diferencia entre el palacio y el castillo. En rumano, como en otros idiomas, la denominación palaciega está reservada para un edificio urbano, mientras que llamamos al castillo un edificio rural. Así es como el Palacio de Buckingham, el Palacio del Louvre, el Palacio de Ghika Tei o el Palacio del Parlamento son, por un lado, y el Castillo de Windsor, el Castillo de Versalles, el Castillo de Peles o el Castillo de Bánffy en Bonţida, por el otro.

Palatul este un edificiu impunător care desemnează: ▪ reședința urbană a unui personaj important, cel mai adesea de origine nobiliară, cu un mod de viață fastuos; ▪ sediul unei instituții publice, în care se exercită puterea ▪ exagerând sau flatând, poate desemna un conac sau o mare proprietate. Trebuie observată diferența dintre palat și castel. În română, ca în alte limbi, apelativul palat este rezervat unui edificiu urban, în vreme ce numim castel un edificiu rural. Astfel vorbim pe de o parte de Palatul Buckingham, Palatul Luvru, Palatul Ghika Tei sau Palatul Parlamentului, și pe de altă parte de Castelul Windsor, Castelul Versailles, Castelul Peleș sau Castelul Bánffy de la Bonțida.

definición de palat en el diccionario rumano

PALAT2 (O) - elem. "Palacio, cielo de la boca". (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; palacio / o / -, lat lat palatum)

PALAT²(O)- elem. „palat, cerul gurii”. (< fr. palat/o/-, cf. lat. palatum)

ANTÓNIMOS DE «PALAT» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano significan lo contrario que «palat» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

antónimos en rumano de palat

bojdéucă

TRADUCCIÓN DE PALAT

Conoce la traducción de palat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de palat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 宫
• Traductor rumano - español: palacio
• Traductor rumano - inglés: palace
• Traductor rumano - hindi: महल
• Traductor rumano - árabe: قصر
• Traductor rumano - ruso: дворец
• Traductor rumano - portugués: palácio
• Traductor rumano - bengalí: প্রাসাদ
• Traductor rumano - francés: palais
• Traductor rumano - malayo: istana
• Traductor rumano - alemán: Schloss
• Traductor rumano - japonés: 宮殿
• Traductor rumano - coreano: 궁전
• Traductor rumano - javanés: palace
• Traductor rumano - vietnamita: cung điện
• Traductor rumano - tamil: அரண்மனை
• Traductor rumano - maratí: राजवाडा
• Traductor rumano - turco: saray
• Traductor rumano - italiano: palazzo
• Traductor rumano - polaco: pałac
• Traductor rumano - ucraniano: палац
• rumano: palat
• Traductor rumano - griego: παλάτι
• Traductor rumano - afrikáans: paleis
• Traductor rumano - sueco: palats
• Traductor rumano - noruego: palass

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PALAT»

Descubre el uso de palat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con palat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Corporate Leaders: Secrets of Their Success

Corporate Leaders: Secrets of Their Success Following the tremendous response for the first book in the series Secrets of their Success Achievers from the World of Finance, Mr.Palat has written on corporate leaders to underline that with ...

Raghu Palat, 2005

Capitalist Restructuring and the Pacific Rim

This book situates the evolution of capitalist economies along Asia's Pacific Rim after the Second World War within broader global, political and economic changes.

Ravi Palat, 2004

Understanding Financial Ratios In Business

In this completely revised reprint, Raghu Palat explains the magic of ratio analysis clearly and lucidly in non technical language with several examples.This book is recommended reading in several universities in the United States and in ...

Raghu R. Palat, 1996

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

(535.5) 47:5.1 A treia lume palat este cartierul general al Învăţătorilor Lumilor Palat. Cu toate că ei lucrează pe cele şapte sfere ale lumilor palat, ei îşi menţin sediul de grup în centrul cercurilor şcolare ale lumii numărul trei. Există milioane de ...

Urantia Foundation, 2013

Metaforă și misiune

palat. Sa prezentat la rege, dânduse drept arhitect. Regele, crezândul pe cuvânt, ia pus la dispoziţie o mare sumă de bani. Sămi faci un palat cum nu mai există în lume. Sf. Apostol Toma a luat banii, a plecat şi a încercat să facă din ei ...

Bogdan Aurel Teleanu, 2013

The Responsories and Versicles of the Latin Office of the Dead

Vaticana PALAT LAT 27 VAT 27 B562 Rome Biblioteca Vaticana PALAT LAT 28 VAT 28 B563 Rome Biblioteca ... VAT 33A E20 Rome Biblioteca Vaticana PALAT LAT 33 VAT 33B E8 Rome Biblioteca Vaticana PALAT LAT 517 VAT 517 KO37 ...

Knud Ottosen, 2008

Herrn B. H. Brockes, Lt. Com. Palat. Caes. und Raths-Herrn ...

als des Irdischen Vergnügens in Gott Siebender Theil Barthold Heinrich Brockes. Ich sähe diesen schönen Bogen mit Freuden an , und kam er mir, Je mehr er unvermuthet kam, um desto mehr betrachtlich für. Es machten mir die schönen ...

Barthold Heinrich Brockes, 1746

Ehrd De Naxagoras, Joh. Equit. Roman. aurat. ac Sacri ... - Pagina 336

Das ist, Ein Tractat, welcher darstellet den Grund und Ursprung deß uhralten güldenen Vließes, worinnen dasselbe ehemals bestanden und noch, was vor eine gefährliche weite Reise deswegen angestellet worden, und von weme, auch wie ...

Johann Erhard Neithold, 1733

Herrn B. H. Brockes, Lt. Com. Palat. Caes. und Raths-Herrn ...

nebst verschiedenen eigenen theils Physicalischen theils Moralischen Gedichten, als des Irdischen Vergnügens in Gott Dritter Theil Charles Claude Genest, Barthold Heinrich Brockes, Johann Georg Hamann. * * * Oi dans notre Cerveau la ...

Charles Claude Genest, ‎Barthold Heinrich Brockes, ‎Johann Georg Hamann, 1730

D. Joh. Carl Henr. Dreyers, Comit. Palat. Caesar... ...

Carl Henrich Dreyer. eomponet, «zuorum tertiam partem juäex, tertiam civitas, tertiam aüor rccipiet. 8i «zuis cum 5urto äeprekenlu8 Lueritöl turti taxationem (viäelicet lertonem) excelZerit, pcena lulpenäii 5ur obnoxius erit. 8i vero iurti «ltimstio ...

Carl Henrich Dreyer, 1754

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PALAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término palat en el contexto de las siguientes noticias.

Iohannis în politica externă: un rugbist primit la palat

Președintelui Iohannis îi place să călătorească, adoră protocolul pompos, mașinile cu geamuri fumurii, toaletele luxoase ale doamnei sale, pozele cu Barack ... «Romania Libera, Oct 15»

Palatul Cantacuzino din Bucuresti, scos la vanzare cu 3 mil. de euro …

Este vorba despre Palatul Crissoveloni Cantacuzino, situat la doi pasi de Calea Victoriei. Trei persoane sunt deja interesate de achizitionarea monumentului ... «stirileprotv.ro, Oct 15»

Florina Constantinescu s-a măritat la palat! Zeci de artiști s-au …

A închiriat un palat autentic în centrul Bucureştiului, iar la petrecere au cântat mulţi artişti, din rândul cărora amintim: Proconsul, Monica Anghel, Irina Loghin, Adi ... «Libertatea, Oct 15»

Secții de vot neobișnuite la scrutinul PSD: un palat țigănesc, o …

„Ministru" s-a împărţit între slujba la biserica aflată peste drum de palatul său şi alegerile PSD. Secţia de votare se află în sediul Uniunii Romilor Creştini din ... «Realitatea, Oct 15»

Tentaţii şi dezamăgiri la Palat

Încercând să nu piardă niciun reper din Festival, sutel de spectatori se îndreaptă zilnic spre Ateneu, apoi, în grupuri compacte, către sala Palatului, iar la sfârşit ... «Adevărul, Sep 15»

14 confesiuni nebuneşti ale unui paznic de la Palatul Buckingham

Un gardian de încredere de la Palatul Buckingham a povestit secrete bine ţinute din cei zece ani în care a lucrat la reşedinţa Reginei Elisabeta, scrie ... «Realitatea, Sep 15»

Descoperire misterioasă în Grecia: ce ascunde un palat antic de …

Arheologii greci au descoperit ruinele unui palat antic cu importante inscripții ... Palatul datează din secolele 17 sau 16 înainte de era noastră, avea 10 încăperi ... «Realitatea, Ago 15»

Palestinienii n-au bani mai deloc, dar presedintele isi face palat de …

Presedintele palestinian Mahmoud Abbas ridica un palat de 13 milioane de dolari in Cisiordania, in pofida faptului ca teritoriile palestiniene au probleme ... «Ziare.com, Ago 15»

Averea fabuloasă a sultanului din Brunei. Deţine, printre multe altele …

Bolkiah trăieşte într-un palat cu 1788 de camere si 257 de bai, 18 lifturi, o sală de bal ce poate acomoda până la 5.000 de oameni şi o moschee şi se întinde pe ... «Business Magazin, Ago 15»

RECORDURI: Cel mai mare palat din lume

Palatul Imperial din centrul capitalei Beijing, China, are o formă dreptunghiulară și acoperă o suprafață de 72 ha (720.000 mp), și este, potrivit Guinness World ... «AGERPRES, Jul 15»