Significado de "panaghíe" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PANAGHÍE
panaghíe (panaghíi),s. f. – Prescură care se dă de pomană la patruzeci de zile după o înmormîntare. – Mr.panaghie.Ngr. παναδία, epitet al Fecioarei (Murnu 41), cf.sb., cr.panagija. – Der.panaghiar,s. n. (taler de argint în care se servește panaghia).
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «panaghíe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de panaghíe en el diccionario rumano
PANAGHÍE ~ i f. 1) Pequeño icono que representa la imagen de la Virgen María. 2) (en los monasterios) Una comida que se come en la primera semana después de la Pascua. 3) Los sacerdotes se levantan durante la oración hecha cuarenta días después de la muerte de uno. \u0026 # X25ca; Levantar (alguien) a a) para hacer un parastas de una persona muerta; b) maldecir a alguien [G.-d. panagia] PANAGHÍE ~if. 1) Icoană mică având zugrăvit chipul Fecioarei Maria. 2) (în mănăstiri) Bucată de prescură care se mănâncă în prima săptămână după Paști. 3) Prescură pe care preotul o ridică în timpul rugăciunii făcute la patruzeci de zile de la moartea cuiva. ◊ A ridica (cuiva) ~a a) a face parastas unui mort; b) a înjura pe cineva. [G.-D. panaghiei]
Pulsa para ver la definición original de «panaghíe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «panaghíe» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre panaghíe
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PANAGHÍE»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término panaghíe.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Panaghíe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/panaghie>. Mar 2024 ».