Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "peroráție" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PERORÁȚIE

lat. peroratio, ~onis
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PERORÁȚIE EN RUMANO

peroráție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PERORÁȚIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «peroráție» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de peroráție en el diccionario rumano

PERORACIÓN ~ i f. 1) v. A PERORA. 2) Finalizando parte de un discurso, habló en un tono patético. PERORÁȚIE ~i f. 1) v. A PERORA. 2) Parte de încheiere a unei cuvântări, rostită pe un ton patetic.

Pulsa para ver la definición original de «peroráție» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PERORÁȚIE


aberáție
aberáție
abjuráție
abjuráție
acceleráție
acceleráție
aculturáție
aculturáție
adjuráție
adjuráție
administráție
administráție
admiráție
admiráție
adoráție
adoráție
aeráție
aeráție
aglomeráție
aglomeráție
aliteráție
aliteráție
alteráție
alteráție
amelioráție
amelioráție
arieráție
arieráție
aspiráție
aspiráție
autoepuráție
autoepuráție
bronhoaspiráție
bronhoaspiráție
carburáție
carburáție
castráție
castráție
celebráție
celebráție

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PERORÁȚIE

peroneál
peroneo-tibiál
peronéu
peroniér
peronínă
peronísm
peroníst
peronospóra
peronosporále
peronospóră
peronospóre
perorá
perorál
peroránt
peroráre
perorațiúne
perót
peroxíd
peroxid de hidrogén
peroxidáză

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PERORÁȚIE

claustráție
cloruráție
coloráție
comemoráție
comizeráție
comoráție
comparáție
compenetráție
concentráție
confederáție
configuráție
conflagráție
conglomeráție
conjuráție
consacráție
consecráție
consideráție
conspiráție
contemperáție
contrademonstráție

Sinónimos y antónimos de peroráție en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PERORÁȚIE»

Traductor en línea con la traducción de peroráție a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PERORÁȚIE

Conoce la traducción de peroráție a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de peroráție presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

结语
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

perorata
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

peroration
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

नतीजा
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

خطبة منمقة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

заключительная часть речи
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

peroração
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বক্তৃতার উপসংহার
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

péroraison
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

hal berpidato
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Resümee
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

演説などの締めくくり
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

강연 따위의 결론
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

peroration
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

sự kết luận bài diển văn
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

முடிவுரை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

उपसंहार
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

sıkıcı konuşma
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

perorazione
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

perora
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

заключна частина мови
40 millones de hablantes

rumano

peroráție
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

ανακεφαλαίωση
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

betoog
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

TAL
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

peroration
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra peroráție

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PERORÁȚIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «peroráție» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre peroráție

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PERORÁȚIE»

Descubre el uso de peroráție en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con peroráție y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Orlando
Iar fi plăcut săşi încheie peroraţia cuo înfloritură, în genul căvapăşişi el pe urmele străbunilor săi şi vamai adăuga opiatră la zidirilelor. Dar cum construcţia seîntindea penouă pogoane,chiarşio singurăpiatră ar fifostde prisos.Sar fi putut oare ...
Virginia Woolf, 2013
2
Texte uitate, texte regăsite: Viața Sfântului Hristofor ; ... - Pagina 203
dezvălite, adecă a împlini scopul oratorului. Cu aceasta se sfârş<eşte> cuv<ântarea>. / 35v De multe ori de la peroraţie atârnă toată izbutirea sau neiz- b<utirea> ret<orului>. De aceea această parte trebuieşte lucrată cu toată luarea-aminte.
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2002
3
Metode și tehnici de învățare eficientă. Fundamente și ...
Aceasta cuprinde două părți: • un scurt rezumat al subiectului, cu prezentarea concluziilor; • perorație, în care oratorul, folosind un text cu încărcătură afectivă mare (patetică), urmărește să atingă punctul cel mai înalt al sensibilității ...
Ioan Neacșu, 2015
4
Retorica literară românească - Pagina 178
Părţile discursului, în Rhetorique frangaise, de exemplu, sînt : exordul, naraţiunea, confirmaţia şi peroraţia. In Ritorica română pentru tinerime : exordul, naraţiunea, confirmaţiunea şi peroraţia. Al. G. Drăghicescu adaugă propoziţiunea, ...
Aurel Sasu, 1976
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 678
A vorbi mult. pe un ton însufleţit şi cu emfază. - lnd.pr. perorez. perorâţie s.f. Parte finală a unui discurs, a unei cuvântări, rostită însufleţit, retoric, menită să capteze adeziunea publicului. - Sil. per-o-ra-ţi-e. G.-D. peroraţiei. Pl. peroraţii, art. -ţiile ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Demonii
Nu, nu, aşteaptă puţin, îl opri Varvara Petrovna, pregătinduse probabil să se lanseze întro peroraţie lungă şi entuziastă. Piotr Stepanovici observă îndată acest lucru şişi ascuţi atenţia. — Nu, asta a fost ceva mai mult decît o „excentricitate“ şi, ...
F.M. Dostoievski, 2011
7
Bâlciul deșertăciunilor (Romanian edition)
Şi cu penajul acela alb în păr – adică în blană! Avea nişte cercei mari cât candelabrele şi o trenă de satin galben pe careo târa după ea ca peo coadă de cometă. — Câţi ani are? întrebă Emmy, care asculta la această peroraţie în dimineaţa în ...
William Makepeace Thackeray, 2013
8
Limitele meritocrației într-o societate agrară. Șomaj ...
Din toate aceste considerente, Cândea declară că partidul liberal va vota proiectul de lege propus de Iorga – peroraţie încheiată firesc cu „aplauze prelungite” de pe băncile „majorităţii”. Totuşi, divergenţele continuau să persiste. Iatăl pe ...
Dragoș Sdrobiș, 2015
9
Doi ochi albaștri
Văzând că încercarea lui nu avusese efect nici într-un caz, nici în celălalt, se lansă într-o perorație forțată, care nu făcu plăcere nimănui. — Ei, haideți să ieșim la aer. Domnișoară Swancourt ești tare tăcută. Nu-i cazul să te rușinezi de ...
Thomas Hardy, 2014
10
Dragă viață
Neal era oricând gata să se lanseze într-o perorație pe tema americanilor și a bombei atomice, și mama considera că noi nu eram încă pregătite să ascultăm așa ceva. Nu știa că, atunci când el aborda subiectul, eu credeam că vorbește ...
Alice Munro, 2014

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Peroráție [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/peroratie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z