Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "piéptăn" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIÉPTĂN EN RUMANO

piéptăn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PIÉPTĂN EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «piéptăn» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de piéptăn en el diccionario rumano

piéptane / piéptene s. m., pl. peine piéptăn / piéptene s. m., pl. piépteni

Pulsa para ver la definición original de «piéptăn» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON PIÉPTĂN


cástăn
cástăn
foástăn
foástăn
pattern pátăn
pattern pátăn
țéptăn
țéptăn

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO PIÉPTĂN

piépt
pieptán
pieptár
pieptăná
pieptănár
pieptănáre
pieptănáriță
pieptănáș
pieptănát
pieptănăríe
pieptănătoáre
pieptănătór
pieptănătoríe
pieptănătúră
pieptănél
pieptănúș
pieptărár
pieptăráș
pieptărél
pieptărúșcă

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO PIÉPTĂN

asémăn
bacon béi-căn
boácăn
breábăn
báncaizăn
cearcăn
ceárcăn
cocóș-de-mesteácăn
dărápăn
floácăn
férbăn
geámăn
goángăn
greábăn
jneápăn
leágăn
mesteácăn
nezdrávăn
năzdrávăn
oárzăn

Sinónimos y antónimos de piéptăn en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «PIÉPTĂN»

Traductor en línea con la traducción de piéptăn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIÉPTĂN

Conoce la traducción de piéptăn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de piéptăn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

精梳
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

embromar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

tease
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

कंघी
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ندف
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Гребенная
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

penteado
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আঁচড়ান
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

peigné
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

menggoda
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

necken
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

コーマ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

빗질
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

nggodha
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

chải kỹ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கேலி
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

छेडणे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

kızdırmak
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

pettinato
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

czesane
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

гребінна
40 millones de hablantes

rumano

piéptăn
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

πειράζω
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

terg
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

kammade
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

kjemmet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra piéptăn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIÉPTĂN»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «piéptăn» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre piéptăn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PIÉPTĂN»

Descubre el uso de piéptăn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con piéptăn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar morfologic de verbe românești - Pagina 46
46 pieptäaA COÄJUNCTIV FREZENT aä pieptän aä piepteni aä pi e pt e n e aá pieptänäm aä pieptänaçi aä pi e pt e n e COIDITIOITAL- OPTATIV PREZEHT а9 pieptäna • i pieptäna ar pieptäna am pie p täna aÇi pieptäna ar pieptäna ...
Lucia Uricaru, ‎Mircea Goga, ‎Universitatea "Babeș-Bolyai." Facultatea de filologie, 1989
2
Și cuvintele sînt o provincie
În fiecare zi după ce mă întorc de la serviciu, mănînc repede ceva, mă spăl, îmi schimb hainele, îmi iau plasa cu echipamentul nocturn – pijama, pieptăn, periuţă de dinţi – şi o pornesc la drum. Seară de seară îmi spun că e ultima dată cînd ...
Adela Greceanu, 2014
3
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Intraţi – răspunse Metodiu. Femeia intră. Nu era frumoasă, dar avea ceva măreţ într-însa. Metodiu observă că era părul. Avea un păr nespus de bogat, negru, căzând aproape de talie. – Fără pieptăn sunt moartă – explică Laura, uitându-se în ...
Ioan Groşan, 2012
4
Pândă și seducție
pieptăn încet, cu o anumită indiferență, de parcă aș visa. Apropo, am visat tot felul de năzbâtii în lunga și puturoasa mea existență, dar niciodată că mă pieptăn. Că mă uit în oglindă, da, și asta, la trezire, mi-a dat un fel de bucurie ...
Nicolae Breban, 2014
5
Însemnările mele
Sunt în vacanţă şi n-am profitat deloc de ea. Ieri i-am scris lui Fanny şi abia aştept să-mi răspundă. Aş vrea să am talent poetic, să pot face o poezie pe care o am în cap. Din ziua de 15 august mă pieptăn cu cărare la mijloc. Nu mă face deloc ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
6
Dom Casmurro
Iam adunat tot părul la spate şi mam apucat să trec pieptănul prin el, de la frunte până la vârfuri, care îi ajungeau la brâu. Nu era bine dacă stătea în picioare: nu uita că era cu puţin mai înaltă decât mine, dar nar fi mers nici dacă am fi fost de ...
Joaquim Machado de Assis, 2012
7
Verbes roumains:
tu pieptănași el pieptănă noi pieptănarăm voi pieptănarăți ei pieptănară future I eu voi pieptăna tu vei pieptăna el va pieptăna noi vompieptăna voi veţi pieptăna ei vor pieptăna future II eu o să pieptăn tu o să piepteni el o să pieptene noi o ...
Max Power, 2014
8
Verbi rumeni:
tu pieptănași el pieptănă noi pieptănarăm voi pieptănarăți ei pieptănară futuro I eu voi pieptăna tu vei pieptăna el va pieptăna noi vompieptăna voi veţi pieptăna ei vor pieptăna futuro II eu o să pieptăn tu o să piepteni el o să pieptene noi o ...
Max Power, 2014
9
Decalog însângerat - Pagina 88
părţi săpun, periuţe de dinţi, câte un pieptăn des şi hârtie de toaletă. E de nedescris ce-am simţit la vederea tuturor acestor comori. Până acum apa nu ne ajunsese nici măcar pentru a ne stinge setea. Cine putea visa la folosirea unei periuţe ...
Teréz Mózes, ‎Maria Dinescu, 1995
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 687
2. Platoşă de metal, de zale sau de piele groasă, pe care o purtau oştenii medievali pentru a-şi apăra spatele şi pieptul. 3. Curea lată la ham, care se trece peste pieptul calului. - Sil. piep-tar. Pl. pieptare. pieptăn s.m. 1. Obiect de toaletă din os, ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Piéptăn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/pieptan-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z