Significado de "pioniér" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PIONIÉR

fr. pionnier, germ. Pionier, rus. pioner

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PIONIÉR EN RUMANO

pioniér

QUÉ SIGNIFICA PIONIÉR EN RUMANO

definición de pioniér en el diccionario rumano

PIONIÉR2 ~ i m. 1) Colono que se instala por primera vez en un país desconocido para canjearlo. 2) Tropas militares especiales (para carreteras, fortificaciones, etc.) requeridas para operaciones militares. 3) Fig. Apertura de caminos en un campo de actividad humana. [Sil. pi-ni-er-a]

PIONIÉR² ~i m. 1) Colonist care se instalează primul într-un ținut necunoscut pentru a-l valorifica. 2) Militar din trupele speciale de construcții (de drumuri, de fortificații etc.) necesare operațiilor militare. 3) fig. Deschizător de drumuri într-un domeniu de activitate umană. [Sil. pi-o-ni-er]

TRADUCCIÓN DE PIONIÉR

Conoce la traducción de pioniér a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pioniér presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 先锋
• Traductor rumano - español: pionero
• Traductor rumano - inglés: pioneer
• Traductor rumano - hindi: अगुआ
• Traductor rumano - árabe: رائد
• Traductor rumano - ruso: пионер
• Traductor rumano - portugués: pioneiro
• Traductor rumano - bengalí: অগ্রণী
• Traductor rumano - francés: pionnier
• Traductor rumano - malayo: perintis
• Traductor rumano - alemán: Pionier
• Traductor rumano - japonés: パイオニア
• Traductor rumano - coreano: 개척자
• Traductor rumano - javanés: pelopor
• Traductor rumano - vietnamita: tiên phong
• Traductor rumano - tamil: முன்னோடியாக
• Traductor rumano - maratí: पायनियर
• Traductor rumano - turco: öncü
• Traductor rumano - italiano: pioniere
• Traductor rumano - polaco: pionier
• Traductor rumano - ucraniano: піонер
• rumano: pioniér
• Traductor rumano - griego: πρωτοπόρος
• Traductor rumano - afrikáans: pionier
• Traductor rumano - sueco: pionjär
• Traductor rumano - noruego: pioneer

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PIONIÉR»

Descubre el uso de pioniér en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pioniér y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Royal Universal British Grammar and Vocabulary. Being ...

... 2 Magpie bir 3 Pigeon Pij-ion 2 Pigmy 3 Pílaster 2 Pilgrim 3 Pílgrimage univ 2 Píllar v arc Píllion 3 Pil-yon } 2 Pillow 3 Pin-cafe 4 Pincufhion } Pincu/h-/hon 3 Pinion Pin-yon } a TU 2 Pínnance na 3 Pinnacle Pioniér } 'l * Pioneér 2 Pípkin 3 ...

Daniel FARROE, 1754

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 84

... i m. ndihmëskuzhiniér i m. oficér i m. kritizér i m. neshtér i m. motoveliér i m. malihér i m. magaziniér i m. milionér i m. kratér i m.nëntogér i m. mauzér i m. kryeveterinér i m. notér i m. kryeinfermiér i m. limér i m. korriér i m. mitraljér i m. pioniér i ...

Leka Bezhani, 2010

The Treasure of the French and English Languages ... The ...

2 Cref-bow Man. un Piquiér, un Archer, triér, - a Slinger. un Chef de file, a File-leader. v the Bringer up le Sèrre-file, % of a File. a Miner. un Pioniér, a Pioneer. a Marauder, un Maraûdeur, - or a Strag- gler. un Vivandiér, a Sutler. un Goujat, ...

Louis CHAMBAUD, 1781

The Treasure of the French and English Languages ... The ...

II Ar* a Crof-bow-Man. triér, un Frondeur, a Slirger. un Chef de file, a File-leader. lesse j:*** a 9 a File. un Mineur, a Miner. un Pioniér, a Pioneer. a Marauder, l1Il * or a St aggler. un Vivandiér, a Sutler. un Goujat, a Soldier's Boy. un Éfpion, ...

Louis CHAMBAUD, 1802

Priručnik albanskog jezika - Pagina 282

-e — zalost, tuga pikërisht adv. — bas, upravo pikós, -óva, -úar — kapati pikní/k, -u то. pl. -qe — izlet pilót, -i то. pl. -ë — pilot pioniér, -i m pl. -ë — pionir pioniér/e, -ja /. pl. -e — pionirka píqem — peci se pirg, -u то. pl. pirgje — kula, toraj pirún, ...

Đustina Šuška, ‎Remzi Nesimi, 1987

Dictionnaire Historique de la langue française

Un autre sens est repris du russe pioniér (1926), emprunt à l'anglais qui désigne un membre d'une organisation de jeunesse communiste, à cause de ses valeurs positives, analogues à celles de scout (→ scout) et d'éclaireur ; ce sens s'est ...

Alain Rey, 2011

Traité des fièvres intermittentes - Pagina 32

Montagneux, âgç de trente-cinq ans, d'un tempérament sanguin', replet , pioniér, natif du Vivàrais , résidant depuis deux ans dans le pays d'étangs, avait été atteint, l'année précédente, d'une fièvre intermittente quotidienne violente, puis de la ...

Auguste Bernard Bonnet, 1853

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 446

) 2. pionier pioniér, -á, pioniéri, -e rz. m. i i. 1. pionier(ka) 2. wojsk. saper rz. m.; de ~ a) pionierski; b) wojsk. saperski pionierát rz. nij. pionierstwo pionierésc, -eáscá, pionierésti przym. pionierski piós, -oásá, piósi, -oáse 1.

Jan Reychman, 1970

De Indo-Nederlandsche wetgeving - Volumul 17 - Pagina 836

Het vervaardigen van topographische teekeningen en van constructiên op het gebied van pioniér- en versterkingskunst; het lezen van eenvoudige fortificatieteekeningen en topogra— phische kaarten. ‚ 0. Dienst- en eXercitie-reglementen, ...

Indonesia, 1912

Riddare af Konung Carl XIII:s orden 1811-1900: Biografiska ...

S. O. 23 i 1834; Chef för ingeniörscorpsen V» 1837; Inspektör öfver pioniér- corpsen 11 /» a. å.; Deltog i flera strider, var led. och ordf. i flera komitéer och sällskaper, en ifrig forskare i historia och genealogi, författare af flera historiska arbeten, ...

Anton Frans Karl Anjou, 1900