Significado de "porníre" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE PORNÍRE EN RUMANO

porníre

QUÉ SIGNIFICA PORNÍRE EN RUMANO

definición de porníre en el diccionario rumano

PORNIRE ~ i f. 1) v. GO ON y GO. 2) impulso interno para la acción. ~ alma 3) Persecución de una persona contra otra. / V. y (inicio)

PORNÍRE ~i f. 1) v. A PORNI și A SE PORNI. 2) Impuls intern ce îndeamnă la o acțiune. ~ sufletească. 3) Înverșunare a unei persoane contra alteia. /v. a (se) porni

SINÓNIMOS DE «PORNÍRE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «porníre» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de porníre

antipatíe · aptitúdine · aspiráție · demaráj · dezlănțuíre · dúcă · dușmăníe · entuziásm · imbóld · invídie · plecáre · porneálă · purcédere · purcés · tendínță

TRADUCCIÓN DE PORNÍRE

Conoce la traducción de porníre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de porníre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 开始
• Traductor rumano - español: comienzo
• Traductor rumano - inglés: start
• Traductor rumano - hindi: प्रारंभ
• Traductor rumano - árabe: بداية
• Traductor rumano - ruso: начало
• Traductor rumano - portugués: começo
• Traductor rumano - bengalí: শুরু
• Traductor rumano - francés: début
• Traductor rumano - malayo: bermula
• Traductor rumano - alemán: Anfang
• Traductor rumano - japonés: スタート
• Traductor rumano - coreano: 출발
• Traductor rumano - javanés: miwiti
• Traductor rumano - vietnamita: bắt đầu
• Traductor rumano - tamil: தொடங்கி
• Traductor rumano - maratí: सुरू
• Traductor rumano - turco: başlangıç
• Traductor rumano - italiano: inizio
• Traductor rumano - polaco: początek
• Traductor rumano - ucraniano: початок
• rumano: porníre
• Traductor rumano - griego: αρχή
• Traductor rumano - afrikáans: Begin
• Traductor rumano - sueco: start
• Traductor rumano - noruego: start

6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «PORNÍRE»

Descubre el uso de porníre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con porníre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 47

[мы-ища. s f. vlluů маме-магий, de dovlécú miců lunguint.- Cour _qe-trompette. Lubricitate. s. f. Alunecare, apple-l саге, porníre peste тёти-Ша plácerile amornlnl. —— литым. плясать. s. f. Feréstrà micà pe coperieulù сане? qua sà luminese ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 158

... sm. a small m'en, a store r'oniicAre, to fornicate [uicator i'crnicatóre, Fornicatoréllo, tat. for- tVrnicatrire, sf. a harlot Ftirnicazióne, sf. fornication Foruiménto d' un abito, trimming oj clothes ; foruiménto di sella, harnest Porníre', to finish, to expire ...

Giuspanio Graglia, 1830

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 130

O Expr. Л cálca apa = a se meo (i ne la suprafa(a apel Inoilnd In po- zitie verticalá. ф Intranz. A Infringe o porníre sau un sentiment. O Expr. A-fi cálca pe inimá — a face ceva Impotriva propriiloi sale sen timen te, Impotriva propriei sale voinfe- 2 ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 113

Durére, suferínlâ, mach- nire, tristéta. Cuiágiü (barbare), eroísm (vitejíe), abnegáre. Marinimíe , generositáte , sgírcíme. Blindéte, umilitáte, supú- nere. Porníre, infocáre, rescoála (revolta). Constiínta (cúget) , sútlet, ínima. Existence, immortalité.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 265

(porníre) ketúw; ketís; golgasîguw; golgatúsúw. 3. (retragerej tartîlîp-ketme; kaytuw; kaytîs. 4. (start) baslaw; baslam; baslama; sîkma; sîgîs. // »punct de pornire baslama noktasî; baslaw mentekesi; haleket noktasî. plecat adj. 1. (aplecat) ...

Taner Murat, 2009

Lexikon tetraglōsson - Volumul 1 - Pagina 794

P'. œi'pa, m'prœ. A. fero, рогю. Гт. portdre. §. rjßaraçœ, 'форд. А. porro. Ггг. porníre. Eeuw. Ёирмгё. A. tenen. l'fr. 'тёте. А'Ът'. ё' дриад... A. aufero , xapio. I'fr. rap/re. гщг. ß. n'mafr. так/аи ‚ в'т'рддш, ora-9M'. 'Фвртни‚ а“, n' . P'.

Geōrgios Kōnstantinu, 1801