Significado de "rânsă" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE RÂNSĂ EN RUMANO

rânsă

QUÉ SIGNIFICA RÂNSĂ EN RUMANO

definición de rânsă en el diccionario rumano

grin2, sonrisa, s.f. (reg.) 1. Rueda dentada. 2. Ranura en los martillos en el cortador.

rânsă², rânse, s.f. (reg.) 1. rotiță zimțată. 2. crestătură în ciocanele de la piuă.

SINÓNIMOS DE «RÂNSĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «rânsă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de rânsă

amént

TRADUCCIÓN DE RÂNSĂ

Conoce la traducción de rânsă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rânsă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 落选
• Traductor rumano - español: Rans
• Traductor rumano - inglés: Rans
• Traductor rumano - hindi: Rans
• Traductor rumano - árabe: قائمة المشاركين
• Traductor rumano - ruso: Ранс
• Traductor rumano - portugués: Rans
• Traductor rumano - bengalí: rans
• Traductor rumano - francés: Rans
• Traductor rumano - malayo: Rans
• Traductor rumano - alemán: Rans
• Traductor rumano - japonés: ランス
• Traductor rumano - coreano: RANS
• Traductor rumano - javanés: Rans
• Traductor rumano - vietnamita: Ran
• Traductor rumano - tamil: Rans
• Traductor rumano - maratí: Rans
• Traductor rumano - turco: Rans
• Traductor rumano - italiano: Rans
• Traductor rumano - polaco: Rans
• Traductor rumano - ucraniano: Ранс
• rumano: rânsă
• Traductor rumano - griego: rans
• Traductor rumano - afrikáans: Rans
• Traductor rumano - sueco: rans
• Traductor rumano - noruego: Rans

6 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «RÂNSĂ»

Descubre el uso de rânsă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rânsă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sentimentul de insecuritate în societatea românească la ...

conţinut nutritiv scăzut: «mânca oamenii pâne de rânsă şi de papură» sau «mânca oamenii tescovine şi rânsă şi ce putia.»30 Unele surse sugerează chiar cazuri de antropofagie vorbind de «foametea cea mare, când mânca om pre om...»31.

Toader Nicoară, 2002

Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 72

Varviz. raină, cratiţ, laboş. Lugoş. raipèlţ chibrite, lemnuşe, germ. Lugoş. râmbghiţă (ton, p. rân), un peşte mic, fără oase, de coloare gălbinie, cu puncte negre pe de laturi. Voila, Olt. rănoău, răntaş. Feisa. Târn-mică. rânsă, (cu s), Şain. rânză, ...

Alexiu Viciu, 1906

Mișcarea națională a românilor din Transilvania între ... - Pagina 244

... [îşi] ţine .şi până în zioa de azi de cea mai s'rânsă datorie a conlucra pentru deplina reaşezare şi susţinere a pâcei şi a liniştei întră locuitorii oraşului, prin dreapta şi nepărtinitoarea dejude- care a diferenţelor şi cauzelor între dânşii ivite.

Simion Retegan, ‎Dumitru Suciu, ‎George Cipăianu, 1996

Istoriĭa besericeĭ Şcheilor Braşovului: manuscript dela ... - Pagina 54

Şi prin postul cel mare începu şi foameté a să întări şi pe după Paşti, că era găléta de grâu fl. 8, malaiu tot aşa, turta de ulei bani 10, şi în postul cel mare mâncă creştinii sânge de vită cu tărâţe şi mânca rânsă, şi atât să făcuse oamenii negri ca ...

Sterie Stinghe, 1899

Istoria Romaniloru: Seria 1800-1830. Ultimi domni ... - Pagina 397

... să dobând6scă uşurinţă, ca unii ce se află trăitori şi dajnicî Vistieriei Măriei tale, adecă să se ridice vama de la peile tăbăcite când le scot din lucru şi de la scumpie i rânsă şi alte frunde, cum şi peile lor care le adună fără de a nu fi cumpărate ...

Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1898

Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 132

Coaja de nucă, Scoarţa (rânsă sau muguri) de arin negru şi calaican. Prin Bucovina se fierbe scoarţa de arin negru, se amestecă apoi cu coji de nuci când încep să putrezească, şi zeama primeşte calaicanul şi apoi firele (4). 2. Coajă de nucă ...

Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914