QUÉ SIGNIFICA REGULÁT EN RUMANO
Pulsa para
ver la definición original de «regulát» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de regulát en el diccionario rumano
REGULAT2 (a) (1) v. UNA REGLA. 2) Repita con precisión en ciertos intervalos. 3) Que no se desvía de la regla, de la norma. Respirando \u0026 # X25ca; Verbo - verbo conjugar según las reglas generales. 4) que está contaminado; sin exceso Tu vida 5) Que se compone de partes idénticas. \u0026 # X25ca; Polígono ~ polígono que tiene todos los lados y todos los ángulos iguales. 6) Que consiste en elementos dispuestos armoniosamente. Características. REGULÁT2 ~tă (~ți, ~te) 1) v. A REGULA. 2) Care se repetă cu precizie la anumite intervale. 3) Care nu prezintă abateri de la regulă, de la normă. Respirație ~tă. ◊ Verb ~ verb care se conjugă după regulile generale. 4) Care este cumpătat; fără excese. Viață ~tă. 5) Care este compus din părți identice. ◊ Poligon ~ poligon care are toate laturile și toate unghiurile egale. 6) Care constă din elemente aranjate armonios. Trăsături ~te.
Pulsa para
ver la definición original de «regulát» en el diccionario rumano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «REGULÁT»
Descubre el uso de
regulát en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
regulát y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ungarisch-Deutsches und Deutsch-Ungarisches Handwörterbuch ...
Regel, die, szabás, regula, rendszabäs; eine Regel geben, regulát szabni; eine Regel beobachten, megtartani a” regulät; keine Regel ist ohue Ausnahme, a'mennyi a'szabás, annyi a"kifogás. Regelchen, das, regulácska. Regellos, adj.
Adolph Friedrich Richter, J.T. Schuster, 1838
2
Deutsch-Ungarisches und Ungarisch-Deutsches Handwörterbuch ...
Regel, die, szabás, regula, rendszabäs; eine Regel geben, regulát szabni; eine Regel beobachten, megtartani a” regulát; keine Regel ist ohue Ausnahme, a'mennyi a'szabás, annyi a"kifogás. Regelchen, das, regulácska. Regellos, adj.
Adolph Friedrich Richter, 1847
3
Posoni kert. Mellyben minden Kerti Munkák, Rendelések, ...
Z Veteményes-Kertnek Nagyságárúl , nem-fzůkA ség fokat fzóllanom; mivel annak regulát nemfzabhatunk: hanem , ki ki mind a' maga akarattyzihoz fzabhattya, meg-tekintvén az helynek bôvséget: maga 's efelédgyének fzůkségét, 63 ha mit ...
4
Minden Munkái - Volumul 3 - Pagina 128
Való; de való az is, hogy sokan kik ezen regulát ajkaikon hordoz- zák, félreértik azt ; és sokan , kik azzal hízelkednek magoknak, hogy ezen regulát tokéletesen betöltötték, nem esináltak egyebet, hanemannak egy igen rosz magyarázatot ...
5
Magyar grammatika avvagy nyelvtudomány, mellyben a' hazai ...
Mint fzóképzo az manna álló ragafztékokra nézve nem követi a' közönséges regulát , hanem a' következendőt. Mikor előtte mélyhangú hangzó áll, mind az ég- gyes , mind a? többes fzámban mélyhangú fzó- tagokot kíván , mint Pa Ifi , Pálfinq/i ...
6
Magyar Virgilius Elsó Darab - Pagina 2
... okoskodál'okkal meg tzáfolták; kik engem' végre reá vettek, hogy a' hang-mérséklésrôl-való itéletemet egy rövid irással ki nyilatkoztatnám. Láthatni ezt a' Kalaúzomban, a' hol hat regulát olvashatni, mellyeket illyen erös talpra állattam: .
7
Diaetetika vagy az egesseget fenntarto, es a betegsegtöl ... - Pagina 7
... megtartották az Опоsok; ezt pedîg еду Német Gróf nagy summa. pénzen, mint minden Orvosi Tudományokпай tîtkát , magáha foglaló könyvet megvett, és felbontván az elsö levelére ezen regulát irva találta , a"többi pedig tìszta papiros volt.
Az első ispotály megépítésekor szerkesztettünk Katámmal egy regulát, és az mindegyikre egyformán kötelező. De a regula meghatározza az udvarbíró, a prédikátor, a helyi bíró és az iskolamester feladatát és járandóságát is. Végtére ezek az ...
9
Magyar grammatika avagy nyelotudomany ... (Ungarische ... - Pagina 87
Mint fzóképzö az_utân na álló ragafztékokra nézve nem követi a' közönséges regulát, hanem a' következendòt. Mikor elötte' mélyhangú hangzó all, mind az eggyes ‚ mind д' többes 'fzárnban me'lyha_ng_ú fzótagokot kiván-, mint Pálfi, ...
10
Predikatzioi. (Predigten). - Pest, Trattner 1814-1815 - Pagina 399
az} a' hol vagyon, és а' hová az Isten tette azt. O pedig nem tette, nem is tehette azt máshová , hanem önnön magába;X keressük azt a' hitnek és а' törvénynek való tökélletes alávetésben. Ha mi e' kettős regulát követjük, meglészen nékünk ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGULÁT»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
regulát en el contexto de las siguientes noticias.
Ricciardo: Tisztázni kell a virtuális safety cart
... autó után Nico Rosberg vitatott módon előzte meg az ausztrált az F1-es USA Nagydíjon, ezért Ricciardo egyértelműsítené szeretné az idén bevezetett regulát. «Formula.hu, Oct 15»
Jelentős nemzetközi kutatási eredmény a 10. századi európai …
Ez a tény alapvetően megváltoztatja az észak-francia benedeki regulát követő monostorok és az ír kolostorok – különös tekintettel Northumbriára – közötti 10. «Magyar Kurír, Oct 15»
Templom a templomban
A ferences, a kapucinus és a minorita templomok Szent Ferenc-oltárainál, valamint a ferences regulát sajátjuknak érző női szerzetesi közösségekben október ... «gondola.hu, Oct 15»
Átélte a tökéletes szenvedést – A Fájdalmas Szűzanya ünnepe …
... is egyszer véget érnek a fájdalmak, és Mária, illetve a rendalapító Szent Norbert és a regulát adó Szent Ágoston közbenjárásával eljuthatunk Isten országába, ... «Magyar Kurír, Sep 15»
Kamalduli béke az erdő közepén
A bencés regulát és az elmélkedő remeteéletet egyesítő rend a XVII. században jelent meg a történelmi Magyarország területén, Felvidéken. Az Oroszlány ... «mno.hu, Sep 15»
Rugalmasnak szánták az új helyesírást
Amint a nyelvész rámutat, az előszóban le is írják a szerkesztők, hogy nem is volt cél a gyökeres átalakítás, inkább megengedőbbé kívánták tenni a regulát. «Magyar Hírlap, Ago 15»
Ez az új trend - Itt megtérülhet a befektetés
A kérdés igazából az, hogy a jövőben a termelők továbbra is csak a kötelező regulát látják ebben, vagy széles körben elterjed az a felismerés, hogy a zöldítési ... «Agrárszektor, Ago 15»
Szent Benedeket ünnepelték a Tihanyi Bencés Apátságban …
A rendalapító Monte Cassino hegyén írta a Regulát, amely sok más kolostornak, sőt később az egész nyugati szerzetességnek iránymutatója lett. Benedek 547. «Magyar Kurír, Jul 15»
A bencés lelkiség történelme Pannonhalmán
A szekció középpontjában a nyitott regulát tartó Benedek aranyozott szobra áll, két tanítványa, Szent Maurus és Placidus társaságában. A szobrot az osztrák ... «mno.hu, May 15»
Balatoni nyár
A nyár végére mindenki sivalkodni és panaszkodni fog, tehát csaknem biztos, hogy belátható időn belül meg kell szüntetni a szigorú regulát. Kérdezem: ha már ... «Népszava, Abr 15»