Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sărmălúță" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SĂRMĂLÚȚĂ EN RUMANO

sărmălúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SĂRMĂLÚȚĂ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «sărmălúță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sărmălúță en el diccionario rumano

silla de montar s., g.-d. el arte. sărmălúţei; pl. repollo sărmălúță s. f., g.-d. art. sărmălúței; pl. sărmălúțe

Pulsa para ver la definición original de «sărmălúță» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SĂRMĂLÚȚĂ


amărălúță
amărălúță
boccelúță
boccelúță
băsmălúță
băsmălúță
cafelúță
cafelúță
cafenelúță
cafenelúță
canapelúță
canapelúță
capelúță
capelúță
capitălúță
capitălúță
căzmălúță
căzmălúță
icălúță
icălúță
ierbălúță
ierbălúță
măntălúță
măntălúță
mătălúță
mătălúță
păftălúță
păftălúță
părălúță
părălúță
tăblălúță
tăblălúță
tăsmălúță
tăsmălúță
zăbălúță
zăbălúță
zălúță
zălúță
șușălúță
șușălúță

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SĂRMĂLÚȚĂ

săricícă
sărimán
sărín
sărínd
sărindár
sărít
săritór
săritúră
săríu
sărmălíță
sărmănél
sărmănésc
sărmă
sărmăníe
sărmăníme
sărmănúț
sărmínte
sărós
sărpán
sărpunél

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SĂRMĂLÚȚĂ

chiftelúță
cordelúță
dantelúță
dulúță
flanelúță
franzelúță
giubelúță
grimelúță
jimblúță
lichelúță
mantelúță
mierlúță
milúță
movilúță
mărgelúță
măselúță
nilúță
nuielúță
obielúță
odrăslúță

Sinónimos y antónimos de sărmălúță en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SĂRMĂLÚȚĂ»

Traductor en línea con la traducción de sărmălúță a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SĂRMĂLÚȚĂ

Conoce la traducción de sărmălúță a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sărmălúță presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

白菜卷
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

rollos de col
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Cabbage rolls
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

गोभी रोल
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

لفات الملفوف
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

Голубцы
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

rolos de repolho
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

বাঁধাকপি
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

Cigares au chou
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kubis
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Kohlrouladen
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

ロールキャベツ
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

양배추 롤
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

Gobis
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

cuộn bắp cải
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

முட்டைக்கோஸ்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

कोबी
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

lahana
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

involtini di cavolo
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

gołąbki
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

голубці
40 millones de hablantes

rumano

sărmălúță
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

λαχανοντολμάδες
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

kool rolle
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

kålrullar
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

kål ruller
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sărmălúță

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SĂRMĂLÚȚĂ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sărmălúță» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre sărmălúță

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SĂRMĂLÚȚĂ»

Descubre el uso de sărmălúță en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sărmălúță y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Medeleni - Volumul 2 - Pagina 232
Aceste sărmăluţe — cu vulgară sonoritate — aparţin Moldovei ca şi stilul lui Creangă. Sînt mici, rotunde, învelite în foi de varză murată — şi se topesc. Sărmăluţa, adevărata sărmăluţă moldovenească, reprezintă beatitudinea deliciului fără ...
Ionel Teodoreanu, ‎Nicolae Ciobanu, 1978
2
Opere alese: La Medeleni, 3: Intre vinturi - Pagina 238
Sărmăluţa, adevărata sărmăluţă moldovenească, reprezintă beatitudinea deliciului fără efort. N-o mesteci. Gura o apucă, o apasă, şi, ca şi felioara de topotan — incomparabilul pepene galben dobrogean — sărmăluţa piere onctuos, lăsînd ...
Ionel Teodoreanu, ‎Nicolae Ciobanu, 1968
3
Fetița care se juca de-a Dumnezeu (Romanian edition)
Sărmăluţa lui mama... numai muştar ştii să faci, numai muştărel... aaaşa... stai cuminte... stai să te şterg şi pe aici. Teai umplut de muştar până în urechi, iubita mică a lui mama... Ehehe, acuma umbli după ţâţă. Unadouă, mii fomică... Ai răbdare ...
Dan Lungu, 2014
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Din sl. skomahu, sb. slromah .orfan", cu schimbări de sufix]. sărmăluţă, sărmăluţe f. diminutiv al lui sarma: de-atîtica timp In şir să nu vezi o sărmăluţă, ci numai borş cu ştiri HASD. [ Sarmale (pl. lui sarma) * -uţă ]. sărmanei, -l, sărmănică, -«le a.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
... sărmăluţă 124 similaritate 57, 64 rozaliu 77, 123, 126, 133 săsăruică 99 simplicitate 61 roziu 127 săteac 52, 54 slmţibilltate 64 rozuliu 123, 126, 127 sătuc 93 simţitate 56, 59 rudimentaritate 56 sătul 130 simţualitate 56 rujdulă 130 sătulă 130 ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
6
Sânge satanic
„Ia uite, cine vorbește, tu ai trișat tot jocul!“ „Și tu, dacă ai văzut că trișează, nu puteai să ne spui?“ „Ce te ataci, e logic, ține cu ea, e nevastăsa!“ „Ei, calmațivă, calmațivă, mai luați o sărmăluță?“ „Eu îmi bag picioarele și nu mă mai joc.
Cristina Nemerovschi, 2013
7
Aventura gemenilor dincolo de Poiana Vie:
Andreichiar se foise atâtde tare înaşternut, încâtreuşise performanţa să se înfăşoare complet în cearşaf,ca o sărmăluţă, şi apoi să cadă din pat. Luciase trezişi ea din cauzazgomotului făcut de Andrei în cădere. Apoise privirăîntre ei buimaci.
Sînziana Popescu, 2015
8
In doi timpsi si trei miscari (afurisisme): afurisisme - Pagina 44
♢De Crăciun cu sărmăluța, cu fideluţa. ♢Nu le aprobă aprobarea. ♢ Control la controale, «Îi place poezia şi vodca ♢Zeiţă a zeiţelor, ♢Tara – un imens câmp de instrucţie, ♢ Conştiinţa conştiinţelor, ♢Neoameni ♢ Să-i extirpe cuiva ceea ce T-376.
Florentin Smarandache, 2002
9
Doamna Chiajna
Abia expus la dogoreala jaraticului, el se preface într‐o sărmăluţă de grăsime profumată. Gândindu‐mă la ele, aş vrea să fiu şi eu printre oaspeţii şoarecelui din La Fontaine: Autrefois le rat de ville Invita le rat des champs, D'une façon fort ...
Alexandru Odobescu, 2011
10
Rasvan sî Vidra, poema dramaticǎ - Pagina 171
Să nu ved o sărmăluţă, ci tot numai borş cu ştir... Pone" la introducerea cucuruzului sub primulu MavrocordatQ , Verda seu curechîultt forma mâncarea naţională a ţerranuluî română, dupre cum dice Mironu Costinu , Letop., t. 1, p. 9 : < în * totî ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1869

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sărmălúță [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/sarmaluta>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z