Significado de "schingiuí" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE SCHINGIUÍ EN RUMANO

schingiuí

QUÉ SIGNIFICA SCHINGIUÍ EN RUMANO

definición de schingiuí en el diccionario rumano

schingiuí vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. schingiuiésc, imperf. 3 sg schingiuiá; cong. pres., 3 sg y pl. schingiuiáscă

schingiuí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. schingiuiésc, imperf. 3 sg. schingiuiá; conj. prez. 3 sg. și pl. schingiuiáscă

SINÓNIMOS DE «SCHINGIUÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «schingiuí» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de schingiuí

deformá · denaturá · pocí · scâlciá · schimonosí · stâlcí · stropșí

TRADUCCIÓN DE SCHINGIUÍ

Conoce la traducción de schingiuí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de schingiuí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 折磨
• Traductor rumano - español: torturado
• Traductor rumano - inglés: Tortured
• Traductor rumano - hindi: अत्याचार
• Traductor rumano - árabe: تعذيب
• Traductor rumano - ruso: Измученный
• Traductor rumano - portugués: torturado
• Traductor rumano - bengalí: নির্যাতনে
• Traductor rumano - francés: Torturé
• Traductor rumano - malayo: diseksa
• Traductor rumano - alemán: gefoltert
• Traductor rumano - japonés: 拷問
• Traductor rumano - coreano: 고문
• Traductor rumano - javanés: Utha
• Traductor rumano - vietnamita: Bị tra tấn
• Traductor rumano - tamil: சித்திரவதை
• Traductor rumano - maratí: छळ
• Traductor rumano - turco: İşkence
• Traductor rumano - italiano: torturato
• Traductor rumano - polaco: torturowani
• Traductor rumano - ucraniano: змучений
• rumano: schingiuí
• Traductor rumano - griego: βασανίστηκε
• Traductor rumano - afrikáans: gemartel
• Traductor rumano - sueco: Tortured
• Traductor rumano - noruego: torturert

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SCHINGIUÍ»

Descubre el uso de schingiuí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schingiuí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

P - Z. - Pagina 405

(1906 PANJU) Benediktenkraut N. (Cnicus benedictus). ET. spin. schingi Pl. schingiuri S. n. (um 1830 CON.) Folterqualen (Pl.). Sä-l dezbrace de avère si sä-l omoare în schingiuri (CON. 246). ET. türk. iskence. schingiuí schingiuí Präs. -giuiésc ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 540

hymus) 2. ozanka (wlasciwa) (Tenorium chamaedrys) 3. kozieradka (Trigonella) schingiuí, schingiuiésc cz. IV. przech. mçczyc, katowac, torturo wac schintéie rz. i. patrz scinteie schiór, -oárá, schióri, -oáre rz. m. i z. sport.

Jan Reychman, 1970