Significado de "separáție" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEPARÁȚIE

fr. séparation, lat. separatio.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SEPARÁȚIE EN RUMANO

separáție

QUÉ SIGNIFICA SEPARÁȚIE EN RUMANO

definición de separáție en el diccionario rumano

separación s. f. (force-you-e), art. separación (fuerza-usted), g.-d. el arte. separaciones; pl. separaciones, art. separaciones (force-you-i)

separáție s. f. (sil. -ți-e), art. separáția (sil. -ți-a), g.-d. art. separáției; pl. separáții, art. separáțiile (sil. -ți-i-)

SINÓNIMOS DE «SEPARÁȚIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «separáție» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de separáție

despríndere · despărțénie · despărțíre · detașáre · divórț · izoláre · segregáre · segregáție · separáre

TRADUCCIÓN DE SEPARÁȚIE

Conoce la traducción de separáție a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de separáție presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 分割
• Traductor rumano - español: separación
• Traductor rumano - inglés: separation
• Traductor rumano - hindi: विभाजन
• Traductor rumano - árabe: الفصل
• Traductor rumano - ruso: разделение
• Traductor rumano - portugués: separação
• Traductor rumano - bengalí: বিচ্ছেদ
• Traductor rumano - francés: séparation
• Traductor rumano - malayo: pemisahan
• Traductor rumano - alemán: Trennung
• Traductor rumano - japonés: 分離
• Traductor rumano - coreano: 분리
• Traductor rumano - javanés: misahake
• Traductor rumano - vietnamita: tách
• Traductor rumano - tamil: பிரிப்பு
• Traductor rumano - maratí: वेगळे
• Traductor rumano - turco: ayırma
• Traductor rumano - italiano: separazione
• Traductor rumano - polaco: rozdzielenie
• Traductor rumano - ucraniano: поділ
• rumano: separáție
• Traductor rumano - griego: χωρισμός
• Traductor rumano - afrikáans: skeiding
• Traductor rumano - sueco: separation
• Traductor rumano - noruego: separasjon

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SEPARÁȚIE»

Descubre el uso de separáție en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con separáție y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Limba română

Punctele de separaţie În sfârşit, a treia proprietate explicativă a ierarhiei de mai sus provine din încorporarea „punctelor de separaţie” (engl. cutoff points), şi ele specifice ierarhiilor tipologice. Un punct de separaţie este cea mai joasă poziţie în ...

Emil Ionescu, 2013

Separația puterilor ı̂n stat: Marea Britanie, Statele ... - Pagina 5

CAPITOLUL I Naşterea şi evoluţia principiului separaţiei puterilor in stat Principiul separaţiei puterilor şi-a făcut loc în gândirea umanităţii numai în momentul când s-a simţit nevoia instaurării regimului constituţional. El a avut o semnificaţie atât ...

Gheorghe Gheorghe, 1994

Structura și dinamica sistemelor online de networking ... - Pagina 30

Milgram și cele șase grade de separație Stanley Milgram, cunoscut în special pentru o serie de experimente ce studiau conflictul dintre supunerea la autoritate și conștiința personală și-a adus contribuția la teoriile ce vizează rețelele ...

R.M. Meza, 2015

Cercetari Filozofice - Pagina 126

Ştiinţa coloidelor denumeşte drept faze elementele spaţiale care sînt în contact unele cu altele prin zone sau suprafeţe de separaţie. Suprafeţele care delimitează fazele sînt straturi care au uneori grosimea diametrului atomic, dar de cele mai ...

Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962

Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa

(separarea organelor de stat, în exercitarea acestor funcţii), având ca origine teoria separaţiei puterilor de stat. Combinată cu independenţa absolută a puterilor în stat (o diviziune rigidă a puterilor, fără nici o posibilitate de intervenţie, ...

Mădălina Virginia Antonescu, 2009

Elementele dreptului civil - Pagina 722

Din principiul că separaţia transmite puterile de administraţie şi de folosinţă a dotei, de la bărbat la femeie, fără însă a modifica destinaţia dotei, care rămâne afectată la conducerea sarcinilor familiei, rezultă că numai creditorii femeii posteriori ...

Matei B. Cantacuzino, ‎Gabriela Bucur, ‎Marian Florescu, 1998

Statul de drept în dezbaterile contemporane - Pagina 85

Este sensul pe care îl reţine doctrina modernă care înţelege prin separaţia puterilor o separare a organelor. Totodată, Michel Troper atrage atenţia asupra distincţiei între: a) regimurile caracterizate prin separarea rigidă a puterilor în care nu ...

Sofia Popescu, 1998

Drept constituțional comparat: tratat - Volumul 1 - Pagina 112

Nu întâmplător în Tratatul lor de drept constituţional şi instituţii politice specialiştii Ioan Muram şi Simina Tănăsescu, tratând acest principiu, se referă la "separaţia/echilibrul şi colaborarea puterilor în stat"13. O asemenea optică o găsim întru ...

Victor Duculescu, ‎Constanța Călinoiu, ‎Georgeta Duculescu, 2002

Statul de drept: între teorie și realitate - Pagina 120

Evoluţia principiului separaţiei puterilor Teoria separaţiei puterilor în stat o găsim prezentă încă în antichitate, teza fiind continuată de autorii Evului Mediu şi desăvîrşită de ilumuniştii John Lock, în Anglia, şi Montesquieu, în Franţa.

Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, 2000

Pândă și seducție

Trăiam în lume ca întrun loc provizoriu, ca un compromis, într-o netă separație însă de ea, separație de care nu eram lucizi decât noi patru și ca să ne putem opune societății brutale și atotputernice, ne apăram cu «iubirea», o iubire ce lua ...

Nicolae Breban, 2014