Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfătoșénie" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFĂTOȘÉNIE EN RUMANO

sfătoșénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SFĂTOȘÉNIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «sfătoșénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sfătoșénie en el diccionario rumano

sfattoşenie s. f. (force-n-e), art. sfattoşenia (force-n-a), g.-d. consejeros, art. sfătoşéniei; pl. sfătoşénii sfătoșénie s. f. (sil. -ni-e), art. sfătoșénia (sil. -ni-a), g.-d. sfătoșénii, art. sfătoșéniei; pl. sfătoșénii

Pulsa para ver la definición original de «sfătoșénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SFĂTOȘÉNIE


codoșénie
codoșénie
câinoșénie
câinoșénie
cârșénie
cârșénie
cîrșénie
cîrșénie
drăgălășénie
drăgălășénie
hidoșénie
hidoșénie
hâdoșénie
hâdoșénie
iscușénie
iscușénie
ispășénie
ispășénie
lăudăroșénie
lăudăroșénie
oglașénie
oglașénie
otnoșénie
otnoșénie
pioșénie
pioșénie
ponoșénie
ponoșénie
proznoșénie
proznoșénie
puturoșénie
puturoșénie
păcătoșénie
păcătoșénie
scopoșénie
scopoșénie
scorțoșénie
scorțoșénie
scârboșénie
scârboșénie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SFĂTOȘÉNIE

sfărmáre
sfărmát
sfărmătúră
sfărmiciós
sfărmós
sfărmurí
sfărșáng
sfășíe
sfășiúță
sfăt
sfătăciós
sfătós
sfăt
sfătuiálă
sfătuínță
sfătuíre
sfătuitoáre
sfătuitór
sfătuitúră
sfățát

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SFĂTOȘÉNIE

afurisénie
bejénie
blagoslovénie
blagoveșténie
blajénie
blénie
băjénie
calcipénie
calicénie
cădénie
căpeténie
căpiténie
cărăténie
scurușénie
sfârșénie
supușénie
ticăloșénie
tărășénie
vozglașénie
vânjoșénie

Sinónimos y antónimos de sfătoșénie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SFĂTOȘÉNIE»

Traductor en línea con la traducción de sfătoșénie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFĂTOȘÉNIE

Conoce la traducción de sfătoșénie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfătoșénie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

饶舌
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

locuacidad
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

talkativeness
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

मुखरता
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

ثرثرة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

говорливость
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

loquacidade
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

শব্দব্যবহার
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

loquacité
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

kepanjangan lidah
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Gesprächigkeit
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

多弁
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

다변
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

volubility
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

talkativeness
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

volubility
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

अस्खलितपणा
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

konuşkanlık
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

loquacità
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

gadatliwość
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

балакучість
40 millones de hablantes

rumano

sfătoșénie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

πολυλογία
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

spraaksaamheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

talkativeness
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

pratsomhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfătoșénie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFĂTOȘÉNIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfătoșénie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre sfătoșénie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SFĂTOȘÉNIE»

Descubre el uso de sfătoșénie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfătoșénie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Stat* -os). sfătosenie, sf ătoşenii f. însuşirea de a fi sfătos; sfătoşie: fi plăcea sfătosenia moldovenilor. [ Sfătos * -enie L sfătos i, j sfătos]. sfătoşie, (rar) sfătos» f. {fam.) sfătosenie. [ Sfătos + -»]. Sfătui, sfătuiesc vb. 1. (tr.) a da cuiva un sfat; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Comoara din insulă - Pagina 11
doctorului, care continua să vorbească, limpede şi prietenos, cu obişnuita lui sfătoşenie, trăgând cu vioiciune câte un fum din pipă, la fiecare două cuvinte. Căpitanul îl ţintui din ochi, izbi din nou cu pumnul în masă şi după ce îl mai înfruntă cu ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
3
Critică la persoana întâi
Monica Lovinescu se arată dezamăgită de exegeza lui Steinhardt, considerând că acesta a făcut din Ionesco „un reprezentant al mioriticului, un Banu Mărăcine la Paris, plin de sfătoşenie şi echilibru...“. Vezi Jurnal 19811984, ed. cit., p. 253.
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
4
Amantul Colivăresei
Dar vorba i se aşterne şi devine blîndă, de o sfătoşenie parşivă, e din nou el, vulpoiul bătrîn de Guţu... — Cafanetată, dute cu el la menghină, ia o filieră de doişpe şi nişte tarozi tot aşa, număru' trei, doi, unu... — Păi tot aşa ziceam şi io, moşule, ...
Radu Aldulescu, 2013
5
Comoara din insulă
Glasurile amuțiră ca prin farmec, afară de acela al doctorului, care continua să vorbească, limpede și prietenos, cu obișnuita lui sfătoșenie, trăgând cu vioiciune câte un fum din pipă, la fiecare două cuvinte. Căpitanul îl țintui din ochi, izbi ...
Robert Louis Stevenson, 2013
6
Drumul către isihie (Romanian edition)
Dar epifania lor în versurile Arealului se produce necontenit în tonalitate sprinţară, umorescă, frivolă; Mateiu nui gravsomptuos, Sadoveanu (cel din HanuAncuţei, din Divanul persian) nui înveşmântat în sfătoşenie şi patriarhalitate, Ion Barbu ...
N. Steinhardt, 2014
7
Intre viata si carti
Distinsului şi bunului Don Diego îi dă impresia aceasta de sfătoşenie. Dintrun început Cervantes îi recunoscuse lui Don Quijote o calitate: curajul. Don Quijote ia turmele de oi drept armatele lui Alifanfaron, dar se repede neînfricat în luptă; ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
8
Noul cinema românesc: De la tovarășul Ceaușescu la domnul ...
cu o persoană lipsită de randament intelectual maxim, invectivele cu funcţie expletivă, dar care dau culoare şi subminează sobrietatea interlocutorului şi, mai ales, acele veritabile tirade, amestecuri omogene de revoltă şi sfătoşenie, care ...
Corciovescu, ‎Magda Mihailescu, 2012
9
Biblioteci în aer liber
Cu o memorie hiperbolică a detaliului, în jurul căruia secretează, ca o margaritana margaritifera în jurul grăuntelui de nisip, o adevărată mică perlă literară (una elogioasă sau, dimpotrivă, una veninoasă), cu o sfătoşenie de ţărancă deşteaptă ...
Marta Petreu, 2014
10
Monologul polifonic
E vorba în cartea lui Cinghiz Aitmatov – bogată în frumuseţi descriptive, iscoditoare legende, scene de sfătoşenie lucidă şi nedulceagă, excursuri cu tâlc în fantasmatic, aspre învăţăminte şi aprige chemări la realitate –, e vorba, poate, în cele ...
N. Steinhardt, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfătoșénie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/sfatosenie>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z