Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "slugăríe" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SLUGĂRÍE EN RUMANO

slugăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SLUGĂRÍE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «slugăríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de slugăríe en el diccionario rumano

slugărie s. f., art. slugăría, g.-d. el arte. slugăríei; pl. slugăríi slugăríe s. f., art. slugăría, g.-d. art. slugăríei; pl. slugăríi

Pulsa para ver la definición original de «slugăríe» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SLUGĂRÍE


albinăríe
albinăríe
alămăríe
alămăríe
angăríe
angăríe
bulgăríe
bulgăríe
covrigăríe
covrigăríe
crengăríe
crengăríe
călugăríe
călugăríe
dogăríe
dogăríe
dulcegăríe
dulcegăríe
fumegăríe
fumegăríe
meșteșugăríe
meșteșugăríe
moșnegăríe
moșnegăríe
mâzgăríe
mâzgăríe
măgăríe
măgăríe
plugăríe
plugăríe
potlogăríe
potlogăríe
pângăríe
pângăríe
strungăríe
strungăríe
șmuțigăríe
șmuțigăríe
ștrengăríe
ștrengăríe

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SLUGĂRÍE

slugárnic
slúgă
slugăníe
slugărátic
slugăreálă
slugărélnic
slugărésc
slugărește
slugăréște
slugărí
slugăríme
slugăríre
slugărít
slugăritór
slugăritúră
slugărnicí
slugărnicíe
slugărnicíre
slugătorí
slúger

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SLUGĂRÍE

alicăríe
anticăríe
apăríe
arbuzăríe
argintăríe
arhondăríe
armurăríe
arămăríe
aurăríe
autolibrăríe
bejănăríe
berbecăríe
berăríe
birjăríe
blănăríe
boscăríe
băjenăríe
bălăcăríe
bălăríe
bărbăríe

Sinónimos y antónimos de slugăríe en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SLUGĂRÍE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «slugăríe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de slugăríe

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SLUGĂRÍE»

Traductor en línea con la traducción de slugăríe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SLUGĂRÍE

Conoce la traducción de slugăríe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de slugăríe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

slugăríe
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

slugăríe
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

slugăríe
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

slugăríe
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

slugăríe
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

slugăríe
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

slugăríe
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

slugăríe
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

slugăríe
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

slugăríe
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

slugăríe
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

slugăríe
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

slugăríe
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

slugăríe
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

slugăríe
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

slugăríe
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

slugăríe
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

slugăríe
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

slugăríe
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

slugăríe
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

slugăríe
40 millones de hablantes

rumano

slugăríe
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

slugăríe
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

slugăríe
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

slugăríe
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

slugăríe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra slugăríe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SLUGĂRÍE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «slugăríe» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre slugăríe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SLUGĂRÍE»

Descubre el uso de slugăríe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con slugăríe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Doamna Chiajna
... netăgăduită predomnire morală, de n‐ar avea mai adesea o făţarnică slugărie drept mijloc şi o mârşavă lăcomie drept ţel. Astfel, din vechile neamuri ale Împărăţiei Răsăritului, din Paleologi, din Comneni, din Rali, din Cantacuzeni, din Duci, ...
Alexandru Odobescu, 2011
2
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
ca slugă undeva; slugărire: avea citeva oiţe ce agonisise după o slugârie de nu ştiu cîp ani.ISP. ; 2. (fio.) lipsă de demnitate; servilism, slugărnicie: acum încalţe, prin- Hotl Io inimii kînMaij . ,A . U _l Jt_j_ j A n V^ha treabă: clnd te pui. ..să taci, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
3
Studii de istorie a Bisericii Ortodoxe Române - Pagina 110
... n.n.], nu îngăduia preoţilor văduvi, cum era tatăl meu, de a ţine femei în case, nici pentru a spăla pe copii. După aceşti trei ani de slugărie, am fost dat iarăşi la slugărie la călugării greci din Treisfetitele [„Trei Ierarhi" din Iaşi, n.n.], care erau ...
Mircea Păcurariu, 2005
4
P - Z. - Pagina 466
slugärie slugärie S. f. (1834 MONTESQUIEU 61) Dienen N., Dienst M., Dienstbarkeit, Knechtschaft F. (Ciobanul) avea câteva oite ce agonisise dupä о slugärie de nu stiu cäti an i (ISP. BSG. 40). Un popor deprins in slugärie (C. NGR. 330).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
5
Scene istorice: Citeva ore la Snagov, Pseudo-cynegeticos - Pagina 39
... fi o netăgăduită predomnire morală de n-ar avea mai adesea o făţarnică slugărie drept mijloc şi "o mîrşavă lăcomie drept ţăl. 10 Astfel, din vechile neamuri ale împărăţiei Răsăritului, din Paleologi, din Comneni, din Răii, din Cantacuzeni, din ...
Alexandru Odobescu, 1961
6
Scrieri alese: Studiu introductiv de T. Vianu - Pagina 140
... a le amăgi minţile prin- tr-un farmec, care ar fi o netăgăduită predomnire morală, de n-ar avea mai adesea o făţarnică slugărie drept mijloc şi o mîrşavă lăcomie drept ţăl.21 Astfel, din vechile neamuri ale împărăţiei Răsăritului, din Paleologi, ...
Alexandru Odobescu, ‎Tudor Vianu, ‎G. Pienescu, 1970
7
Ciocoii vechi și noi
Nouă, mă rog dumitale bun, ne trebuie bani mulți, stări mari, ca să scăpăm de slugărie. — Și cutezați voi să numiți nimicuri cheltuiala cuiniei, acel izvor nesecat din care un om cuminte poate în scurt timp să facă stare mare? Bree! Da proști ...
Nicolae Filimon, 2014
8
Povești populare românești - Pagina 396
Se-mplinea un an de slugărie la necuratul. Iată că venea căpcăunul cu sacul cu bani, dar şi cu sabia şi gida, gata pregătite să le ia capul. Întii ii despărţi unul de altul. Pe unul l-a suit intr-un stejar, pe altul intr-un cer, iar pe fratele cel mare l-a ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Cîntece bătrîneşti şi doine - Pagina 435
Da'-mi pleacă în slugărie, işi ia ţoaie de cununie; Toale noi de mătasă, Ca să-i fiu eu de mireasă. in altă ţară mi-a trecut, Nu ştiu ce s-a zăbovit, Altă mireasă-a găsit, Pe mine m-a năpustit. Foaie verde avrămeasă, Da' el mie-mi trimeasă, Cind oi ...
Cristea Sandu Timoc, 1967
10
Relation officielle de la maladie et de la mort du Sultan ... - Pagina 40
Cu capul pe tipsie, cu linguşire, cu slugàrie, cu demoralisarea întregel noastre persoane inorale; iata cu ce ne putem apara! Demoralisarea cetateanului prin Constituţie seü demoralisarea Constituţiei prin cetateni! Avem invataminte preţióse.
Justin W. MACCARTHY (and KARATHEODORE (Constantine)), ‎Konstantinos KARATHEODORES, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Slugăríe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/slugarie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z