Significado de "subterfúgiu" en el diccionario de rumano

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SUBTERFÚGIU

fr. subterfuge, lat. subterfugium

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SUBTERFÚGIU EN RUMANO

subterfúgiu

QUÉ SIGNIFICA SUBTERFÚGIU EN RUMANO

definición de subterfúgiu en el diccionario rumano

SUBTERFUGIU ~ i n. Livr. Una forma hábil e inactiva de salir de una situación complicada y desagradable. [Sil. -giu]

SUBTERFÚGIU ~i n. livr. Mijloc abil și ocolit de a ieși dintr-o situație complicată și neplăcută. [Sil. -giu]

SINÓNIMOS DE «SUBTERFÚGIU» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «subterfúgiu» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en rumano de subterfúgiu

chichíță · chițibúș · manevrá · marafét · merchéz · măiestríe · solomoníe · stratagémă · tertíp · vicleníe · vicleșúg · șireténie · șiretlíc · șirețíe · șmecheríe

TRADUCCIÓN DE SUBTERFÚGIU

Conoce la traducción de subterfúgiu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de subterfúgiu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 遁词
• Traductor rumano - español: subterfugio
• Traductor rumano - inglés: subterfuge
• Traductor rumano - hindi: छल
• Traductor rumano - árabe: حيلة
• Traductor rumano - ruso: увертка
• Traductor rumano - portugués: subterfúgio
• Traductor rumano - bengalí: এড়ানর কৌশল
• Traductor rumano - francés: subterfuge
• Traductor rumano - malayo: dalih
• Traductor rumano - alemán: List
• Traductor rumano - japonés: 口実
• Traductor rumano - coreano: 속임수
• Traductor rumano - javanés: subterfuge
• Traductor rumano - vietnamita: sự từ chối khéo
• Traductor rumano - tamil: தந்திரம்
• Traductor rumano - maratí: पळवाट
• Traductor rumano - turco: hile
• Traductor rumano - italiano: sotterfugio
• Traductor rumano - polaco: wykręt
• Traductor rumano - ucraniano: виверт
• rumano: subterfúgiu
• Traductor rumano - griego: υπεκφυγή
• Traductor rumano - afrikáans: skelmstreke
• Traductor rumano - sueco: undanflykt
• Traductor rumano - noruego: knep

2 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SUBTERFÚGIU»

Descubre el uso de subterfúgiu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con subterfúgiu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 592

eráne rz. i. bud. 1. podziemie 2. suterena (w domu mieszkalnym) subterfúgiu, subterfúgii rz. nij. wybieg, wykrçt, fortel subtil, -á, subtíli, -e przym. i przysl. subtelny(-nie) subtilitáte, subtilitáfi rz. z. subtelnosc; cu ~ subtelnie subtilizá, ...

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 286

2. fig gizli/sakli mana/anlam. subsuoara s.f. koltukalti. subieran adj. yer alti. toprak alti. subterána s. f. katakomp. subterfúgiu s.п. hile, dolap; (viclepig) kurnazlik. subtil adj. ince; kurnaz. subtilitate s.f. incelik; kurnazlik. subjia I. vt inceltmek.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993