Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "supușénie" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SUPUȘÉNIE EN RUMANO

supușénie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SUPUȘÉNIE EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «supușénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de supușénie en el diccionario rumano

(fuerza-n-e), art. supuśenia (force -ni-a), g.-d. Sujetos, Art. de la obediencia supușénie s. f. (sil. -ni-e), art. supușénia (sil. -ni-a), g.-d. supușénii, art. supușéniei

Pulsa para ver la definición original de «supușénie» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON SUPUȘÉNIE


codoșénie
codoșénie
câinoșénie
câinoșénie
cârșénie
cârșénie
cîrșénie
cîrșénie
drăgălășénie
drăgălășénie
hidoșénie
hidoșénie
hâdoșénie
hâdoșénie
iscușénie
iscușénie
ispășénie
ispășénie
lăudăroșénie
lăudăroșénie
oglașénie
oglașénie
otnoșénie
otnoșénie
pioșénie
pioșénie
ponoșénie
ponoșénie
proznoșénie
proznoșénie
puturoșénie
puturoșénie
păcătoșénie
păcătoșénie
scopoșénie
scopoșénie
scorțoșénie
scorțoșénie
scârboșénie
scârboșénie

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO SUPUȘÉNIE

supșág
supșíg
suptșpán
suptúră
supțiáre
supunăciúne
supunătív
supúne
supúnere
supu
supuránt
supuratív
supuráție
supurațiúne
supurlắu
supurluí
supús
supusăciúne
supușíe
supușíme

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO SUPUȘÉNIE

afurisénie
bejénie
blagoslovénie
blagoveșténie
blajénie
blénie
băjénie
calcipénie
calicénie
cădénie
căpeténie
căpiténie
cărăténie
scurușénie
sfârșénie
sfătoșénie
ticăloșénie
tărășénie
vozglașénie
vânjoșénie

Sinónimos y antónimos de supușénie en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SUPUȘÉNIE» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «supușénie» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de supușénie

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «SUPUȘÉNIE»

Traductor en línea con la traducción de supușénie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SUPUȘÉNIE

Conoce la traducción de supușénie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de supușénie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

百依百顺
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

obediencia
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

Obedience
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

आज्ञाकारिता
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

طاعة
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

послушание
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

obediência
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

আনুগত্য
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

obéissance
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

ketaatan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

Gehorsam
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

従順
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

복종
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

mituhu
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

sự vâng lời
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

கீழ்ப்படிதல்
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

आज्ञाधारक
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

itaat
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

obbedienza
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

posłuszeństwo
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

послух
40 millones de hablantes

rumano

supușénie
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

υπακοή
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

gehoorsaamheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

lydnad
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

lydighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra supușénie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SUPUȘÉNIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «supușénie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre supușénie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «SUPUȘÉNIE»

Descubre el uso de supușénie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con supușénie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Исторические связи народов СССР и Румынии в XV-начале ...
Extras din raportul diacului Tomila Perfiriev despre tratativele lui Gh. F. Samarin cu domnul Moldovei Gheorghe Ştefan în privinţa trecerii ţării în supuşenie rusă 250 83. 1654 iulie 19.— Din scrisoarea pisarului general al oştirii Zapo- rojene ...
Яким Сергеевич Гросул, 1968
2
Исторические связи народов СССР и Румынии
1654 aprilie nu mai devreme de 1 — nu mai tîrziu de 4. — Scrisoarea ţarului Alecsei Mihailovici către domnul Moldovei Gheor- ghe Ştefan despre încheierea soliei lui Ivan Grigorievşi despre con- simţămîntul de a primi Moldova în supuşenie ...
Я.С. Гросул, 1968
3
Buletinul Curților de Apel - Pagina 32
ΙΙΙΙ)-Ι Iacob S. Campus, fără supusenie, de profesiune funcţio~ nar comercial, domiciliat în Bucuresti, str. Ion Roată Nr. 1, πάει αυτ în Bucuresti la data de 25Mai 1900, de religie mozaic în ţară în anul nasterii, a făcut -la această Comisiune ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1936
4
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Regulele cu privire la supuşenia 'rusă Tom. IX. Cartea I-a, partea 6-a, capitolul III. din 1899, mod. din 1912. Art. 836. (Ed. 1899). Pentru primirea unui străin în supusenia rusească se cere mai întáiu să se stabilească în hotarele imperiului ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
5
Evreii din România, 1919-1938: de la emancipare la ... - Pagina 104
... înlocuind condiţia indigenatului prin aceea a domiciliului: „Sunt şi rămân cetăţeni români, de drept şi fără nici o formalitate, locuitorii: a) Cei care la data de 18 noiembrie 1918 s-au bucurat de supuşenie în fosta monarhie austro-ungară sau ...
Carol Iancu, 2000
6
Hnat Porohivski - Pagina 25
Hnat Porohivski, de naționalitate și supușenie ucraineană, născut în anul 1888, în localitatea Dobroe, Ucraina, absolvent al Academiei Militare de la Odessa, fost locotenentcolonel în cadrele armatei imperiale ruse. Numitul a venit în țară în ...
Vadim Guzun, 2014
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 1-2 - Pagina 53
ţeni loiali ai Statulu-i Român sau de a se prevala de o supuşenie străină, situaţiune care nu putea să dureze la infinit, fără a aduce grave prejudicii ordÎnei şi siguranţei Statului. Că, prin urmare, neputând fi vorba de nici 0 contrarietate între ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
8
Patru nunți și o moștenire
Pasiunea conjungală era exclusă. Noua contesă de Oakley, aşa cum îl instruise tatăl său cu mult timp în urmă, trebuia să fie virtuoasă, binecrescută şi, mai presus de toate, să arate respect, dacă nu chiar o supuşenie oarbă, faţă de soţul ei.
Eloisa James, ‎Connie Brockway, ‎Julia Quinn, 2013
9
Sărbători fericite!: 1932-1935 - Pagina 274
De fapt, ele ajunseseră însă, între anii 1600 şi 1821, într-o stare de completă supuşenie faţă de atotputernicia Porţii. Dar această supuşenie, chiar în epoca cea mai tristă a istoriei noastre, şi-a menţinut totuşi un caracter de independenţă prin ...
Sebastian Sârcă, ‎Alexandru Paleologu, ‎Societatea Română de Radiodifuziune. Arhiva, 1999
10
Cetatenia: Monografie Juridica: Insotita de Un Repertoriu ... - Pagina 8
Condiţia opusă celei de cetăţenie, respectiv celei de cetăţean, în cadrul unei resortisanţe, este cea din supuşenie, respectiv cea de supus6, având ca prototip sclavia, în care individul (sclavul) e redus la simplu bun, la simplu obiect. Nu stăruim ...
Barbu B. Berceanu, 1999

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Supușénie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/supusenie>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z