Significado de "tocmág" en el diccionario de rumano
DICCIONARIO
ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA TOCMÁG
tocmág (-gi),s. m. – Pastă făinoasă, tăițel. – Var.togmag.Mr.tumagiu.Tc. (per.) tutmac (Bogrea, Dacor., IV, 853), cf.rus.tukmačĭ (Vasmer, III, 150). Der. din mag.tögmag „sămînță de dovleac” (Scriban, Arhiva, 1913, 237) este improbabilă și a fost părăsită de autor. În Mold. – Der.tocmăgel (var.togmăgel), s. m. (ciupercă din genul Clavaria).
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
Pulsa para ver la definición original de «tocmág» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de tocmág en el diccionario rumano
TOCMAGG, especialmente en pl. Preparación culinaria de masa cruda, cortada en forma de tallos delgados, que se hierve; fideos. TOCMÁG ~gim. mai ales la pl. Preparat culinar din aluat nedospit, tăiat în formă de șuvițe subțiri, care se consumă fiert; tăiței.
Pulsa para ver la definición original de «tocmág» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tocmág» en los diferentes paises.
Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre tocmág
EJEMPLOS DE USO
LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TOCMÁG»
Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del rumano en los que se emplea el término tocmág.
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tocmág [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/tocmag>. Jun 2026 ».
