Significado de "tróppo" en el diccionario de rumano

PRONUNCIACIÓN DE TRÓPPO EN RUMANO

tróppo

QUÉ SIGNIFICA TRÓPPO EN RUMANO

definición de tróppo en el diccionario rumano

TRÓPPO adv. (hombre) no también. ♦ allegro no ~ = no demasiado rápido. (\u0026 lt; it. troppo)

TRÓPPO adv. (muz.) nu prea. ♦ allegro non ~ = nu prea repede. (< it. troppo)

TRADUCCIÓN DE TRÓPPO

Conoce la traducción de tróppo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tróppo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

• Traductor rumano - chino: 过于
• Traductor rumano - español: troppo
• Traductor rumano - inglés: troppo
• Traductor rumano - hindi: troppo
• Traductor rumano - árabe: TROPPO
• Traductor rumano - ruso: Troppo
• Traductor rumano - portugués: troppo
• Traductor rumano - bengalí: অত্যধিক
• Traductor rumano - francés: troppo
• Traductor rumano - malayo: troppo
• Traductor rumano - alemán: troppo
• Traductor rumano - japonés: トロッポ
• Traductor rumano - coreano: Troppo
• Traductor rumano - javanés: Troppo
• Traductor rumano - vietnamita: troppo
• Traductor rumano - tamil: troppo
• Traductor rumano - maratí: troppo
• Traductor rumano - turco: troppo
• Traductor rumano - italiano: troppo
• Traductor rumano - polaco: troppo
• Traductor rumano - ucraniano: Troppo
• rumano: tróppo
• Traductor rumano - griego: troppo
• Traductor rumano - afrikáans: troppo
• Traductor rumano - sueco: Troppo
• Traductor rumano - noruego: Troppo

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «TRÓPPO»

Descubre el uso de tróppo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tróppo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

vela o a rémi; to watch over, vegliare sòpra, sorvegliare, aver l'ócchìo a òver, adv. su , sopra, al di зори. per di зоpra, da un capo all' altro , soverchiaménte, passálo , iinito , dall' altra parte . dapper“то , del "то , tróppo , soverchiaménte; put it ...

John Millhouse, 1855

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 335

Mi stringe tróppo. Per ésser ben fitto bisogna che sia giftsto. Le méniche non sóno tróppo lárghe? Signor no, stānno beníssimo. Quest àbito le sta benissimo. E tróppo córto, tróppo lingo, tróppo lárgo, tróppo strétto. V. S. mi perdóni, le sta béne.

Veneroni (sieur de), 1840

The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 346

Have you made your bill ? No, fir, I had not time. Bring it to morrow, I will pay you. Mi strínge tróppo. - Per éffer ben fatto' bifagna che sta giústo. Le mániche non Jono élle trippo lárghe ? Signár nó, stánno ben ffimo. I calzóni /ono mólto frétti.

Giovanni VENERONI, 1791

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

Гаг Iróppo, aoierin, ecoUere; far cuócere tróppo *«rdáee , aoj. iróppo cótto , elracólto 9Ttrdric,a>.fireaaatritta ehoeccede Гаш- веаап dal crédito àwdrtas, en. coprírsi Iróppo , adornare o ajenani tríppo Uvereritt, it far sodire Iróppo presto «• «utc.u ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1870

Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese

a loop-hole (irritated Trono, am. throne, royal seat Trópico, sm. tropic; Irópici, the tropics Trópo, □«, a trope Tropología, if. tropology Tropológlco, -a, udj. figurative, typical Trôppo, лн. excess, more than enough, overmuch; ugni tróppo с tróppo, ...

John Millhouse, 1857

Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 298

... a throne ; thunder, thunder- bolt Tropológlco, a, moral Tróppo, ad. too much ; a cadér va chi tróppo in alto sale, hasty climbers have sudden falls Tróppo, m. excess, superfluity Tróppo, a. excessive Tróscia, /. a furrow which the water makes in ...

Giuspanio Graglia, 1851

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

coperto di, pieno di, smisurato, immenso, tróppo grande óvergrówru, s. accrescimento eccessivo, rigeglio (lóne sopra Overhang, van. pêndcre sòpra. stare penzoóverhàul , van. esaminare . raggiúngero Overhead, adv. sópra la testa, in alto ...

John Millhouse, 1868

The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 335

Mi stringe tróppo. Perésser ben fåtto bisogna che sia giásto. Lemániche non sonotróppo lárghe 2 Signórno, stánnobeníssimo. Quest' (ibito le sta benissimo. E tróppo córto, tróppo lingo, tróppo lárgo, troppo strétto. V. S. mi perdóni, le sta béne.

Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 582

Trapp élu, attenuate/meg?. Ь Ttóppi , гос—пиши, otter-manie. Tróppo, too-mitch, otter-much. Tróppo non ê, it и not сип—тиф. Tróppo non д, it it not long. Tróppo grinds, taegreat, otter-great. Тгбрро più, too much more. ` Trófcht, tu Trpchtfci.

Giovanni Florio, 1611

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 351

Il colore mi piace, ma'l pdnno non è forte abbast&nza, è tróppo sottile. . Veda V. S. quèsta pèzza, non ne troverd così bella altróve. Qudnto lo vendete il brdccio ? Sènza d'ire a V. S. un soldo di tróppo, vdie trenta scellini. Signóre io non sono ...

Veneroni (sieur de), 1827