Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vădí" en el diccionario de rumano

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VĂDÍ

vădí (-désc, -ít), vb.1. A acuza, a inculpa. – 2. A denunța, a pîrî, a indica. – 3. A publica, a pune în evidență, a demonstra. – Var. vedi. Sl. vaditi „a acuza” (Miklosich, Slaw. Elem., 16; Cihac, II, 442; Conev 101). Primul sens este înv.Der. vădit, adj. (evident); vadnic, adj. (acuzator), înv.; văditor, adj. (acuzator; indicator). Cf. vădeală.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE VĂDÍ EN RUMANO

vădí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA VĂDÍ EN RUMANO

Pulsa para ver la definición original de «vădí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de vădí en el diccionario rumano

ver vb., ind. Presente 1 sg y 3 pl. vadésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg y pl. reprobado vădí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. vădésc, imperf. 3 sg. vădeá; conj. prez. 3 sg. și pl. vădeáscă

Pulsa para ver la definición original de «vădí» en el diccionario rumano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON VĂDÍ


a clădí
a clădí
a năpădí
a năpădí
a năsădí
a năsădí
a năvădí
a năvădí
a plămădí
a plămădí
a prăpădí
a prăpădí
a răsplămădí
a răsplămădí
a răsădí
a răsădí
a se prăpădí
a se prăpădí
a se sfădí
a se sfădí
a se vădí
a se vădí
a se îngrădí
a se îngrădí
a se îngrămădí
a se îngrămădí
a se înnădí
a se înnădí
a sfădí
a sfădí
a sădí
a sădí
a vădí
a vădí
a îngrădí
a îngrădí
a îngrămădí
a îngrămădí
a înnădí
a înnădí

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO VĂDÍ

csuíre
csuít
csuitoáre
csuitór
cușoáră
cúță
cúțe
vădán
vădáncă
vădăói
vădít
vădrár
vădrărít
văduv
văduví
văduvíe
văduvioáră
văduvíre
văduvíță
văduvói

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO VĂDÍ

cincădí
clădí
cădí
dezgrădí
grămădí
năbădí
năpădí
năsădí
vădí
odădí
plămădí
posădí
presădí
prăpădí
prăsădí
prăvădí
îngrădí
îngrămădí
înnădí
înzăpădí

Sinónimos y antónimos de vădí en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VĂDÍ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «vădí» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en rumano de vădí

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «VĂDÍ»

Traductor en línea con la traducción de vădí a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VĂDÍ

Conoce la traducción de vădí a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vădí presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.

Traductor rumano - chino

表示出
1.325 millones de hablantes

Traductor rumano - español

evidenciar
570 millones de hablantes

Traductor rumano - inglés

evince
510 millones de hablantes

Traductor rumano - hindi

जताना
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

برهن
280 millones de hablantes

Traductor rumano - ruso

проявлять
278 millones de hablantes

Traductor rumano - portugués

evidenciar
270 millones de hablantes

Traductor rumano - bengalí

স্পষ্ট প্রদর্শন করা
260 millones de hablantes

Traductor rumano - francés

montrer
220 millones de hablantes

Traductor rumano - malayo

memperlihatkan
190 millones de hablantes

Traductor rumano - alemán

bekunden
180 millones de hablantes

Traductor rumano - japonés

明示する
130 millones de hablantes

Traductor rumano - coreano

명시하다
85 millones de hablantes

Traductor rumano - javanés

evince
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

chứng tỏ
80 millones de hablantes

Traductor rumano - tamil

புலப்படுத்தவில்லை
75 millones de hablantes

Traductor rumano - maratí

प्रकट करणे
75 millones de hablantes

Traductor rumano - turco

açıkça göstermek
70 millones de hablantes

Traductor rumano - italiano

mostrare
65 millones de hablantes

Traductor rumano - polaco

przejawiać
50 millones de hablantes

Traductor rumano - ucraniano

проявляти
40 millones de hablantes

rumano

vădí
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

αποδεικνύω
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

dag lê
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

evince
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

evince
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vădí

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VĂDÍ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vădí» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre vădí

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VĂDÍ»

Descubre el uso de vădí en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vădí y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Veni Vadi Vici: A transcription, translation and ...
For instance, where Vadi shows defences against a backhand dagger strike, the plays follow thesame order as in the Getty, whichis different to the Pisani Dossi. It is entirely possiblethat Vadi saw aversion that is lost to modern scholars.
Guy Windsor, 2013
2
Public Health in International Investment Law and Arbitration
This book contributes to the current understanding of international investment law and arbitration, addressing the fundamental question of whether public health has and/or should have any relevance in contemporary international investment ...
Valentina Vadi, 2012
3
Indian Music - Pagina 15
The entire raga is so oriented that all movements tend to gravitate towards this note, called the vadi. Vadi means 'that which sounds'; in other words, it is that which dominates; and hence it is also known as the 'king' of the raga. The note is not ...
Bigamudre Chaitanya Deva, 1995
4
Arte Gladiatoria Dimicandi: 15th Century Swordsmanship of ...
Master Fillipo Vadi's work, previously overlooked and underestimated by fencing scholars, presents the student of historical swordsmanship or of miltiary history a fresh, stunningly beautiful look into the mind of an Italian fencing master ...
Filippo Vadi, ‎Luca Porzio, ‎Gregory Mele, 2010
5
The Rāgs of North Indian Music: Their Structure and Evolution
IMPORTANT NOTES In every rag two notes, in theory, are given greater importance than the VADi others. These notes are called vadi — sonant, and samvadi — consonant. SAMVADI According to Bhatkhande the prime character of a rag ...
Nazir Ali Jairazbhoy, 1995
6
A Grammar of the Norman French of the Channel Islands: The ...
vadrO vadrO aorist 1. vadi vadi 2. vadi vadi 3. vadi vadit 4. vadim vadem 5. vadi:dr vadi:dr 6. vadi:dr vadi:dr 1. vad vad 2. vad vad 3. vad vad 4. vadjO vadjO 5. vadje vadje 6. vad vad imperfect subjunctive I. vadi:s vadi:s 2. vadi:s vadi:s 3. vadi:s ...
Anthony Liddicoat, 1994
7
Fire Tongue - Pagina 202
“But to return to Vâdi, my Brahmin guide. We had camped for the night in the shadow of one of those giant tors which I have mentioned. The bearers were seated around their fire at some little distance from us, and Vâdi and I were consulting ...
Sax Rohmer, 2008
8
Bhatkhande's Contribution to Music: A Historical Perspective
Their singing time is the 1st part of the night and the vadi swara is placed in purvanga. (C-II, and D) Position of Vadi Swara as the Time Indicator and Purvanga and Uttaranga After classifying the ragas and their time schedule according to the ...
Sobhana Nayar, 1989
9
Vādī-yi Hākṛah aur us ke ās̲ār
udy of the Hakra Valley, part of the Indus civilization.
Ṣiddīq Tāhir, 1982
10
Vādī-yi Liyārī: tārīk̲h̲ī dastāvez
Historical and geographical study of Layāri valley in Karachi; collection of articles.
Ḥamīd Nāz̤ir, 1992

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vădí [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/vadi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ro
diccionario rumano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z