Descarga la app
educalingo
vocálă

Significado de "vocálă" en el diccionario de rumano

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA VOCÁLĂ

germ. Vokal, it. vocale, lat. vocalis

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE VOCÁLĂ EN RUMANO

vocálă


QUÉ SIGNIFICA VOCÁLĂ EN RUMANO

definición de vocálă en el diccionario rumano

VOCAL 1 f) Sonido del habla producido por el flujo libre de aire de los pulmones. 2) Un signo gráfico que representa dicho sonido.


PALABRAS DEL RUMANO QUE RIMAN CON VOCÁLĂ

antecálă · avancálă · cricálă · cálă · escálă · fecálă · hidroscálă · născálă · portocálă · poticálă · potricálă · prișcálă · pușcálă · păcálă · scálă · semivocálă · tocálă · torocálă · ápă amoniacálă · încurcálă

PALABRAS DEL RUMANO QUE EMPIEZAN COMO VOCÁLĂ

vocabulár · vocabuláriu · vocábulă · vocál · vocálic · vocalísm · vocalíst · vocalitáte · vocalizá · vocalizáre · vocalíză · vocatív · vocáție · vocaționál · vocațiúne · voceratríce · vociferá · vociferánt · vociferáre · vociferare

PALABRAS DEL RUMANO QUE TERMINAN COMO VOCÁLĂ

abureálă · acioálă · acreálă · acĭoálă · ademeneálă · adiționálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alcătuiálă · alicneálă · aĭureálă · sucálă · triticálă · verticálă · zicálă · țăcálă

Sinónimos y antónimos de vocálă en el diccionario rumano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VOCÁLĂ» EN RUMANO

Las siguientes palabras del rumano tienen un significado similar o idéntico a «vocálă» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL RUMANO RELACIONADAS CON «VOCÁLĂ»

vocálă ·

Traductor en línea con la traducción de vocálă a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VOCÁLĂ

Conoce la traducción de vocálă a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vocálă presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma rumano.
zh

Traductor rumano - chino

声音的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor rumano - español

vocal
570 millones de hablantes
en

Traductor rumano - inglés

vocal
510 millones de hablantes
hi

Traductor rumano - hindi

स्वर
380 millones de hablantes
ar

Traductor rumano - árabe

صوتي
280 millones de hablantes
ru

Traductor rumano - ruso

вокальный
278 millones de hablantes
pt

Traductor rumano - portugués

vocal
270 millones de hablantes
bn

Traductor rumano - bengalí

কণ্ঠ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor rumano - francés

vocal
220 millones de hablantes
ms

Traductor rumano - malayo

vokal
190 millones de hablantes
de

Traductor rumano - alemán

Vokal
180 millones de hablantes
ja

Traductor rumano - japonés

ボーカル
130 millones de hablantes
ko

Traductor rumano - coreano

보컬
85 millones de hablantes
jv

Traductor rumano - javanés

vokal
85 millones de hablantes
vi

Traductor rumano - vietnamita

vocal
80 millones de hablantes
ta

Traductor rumano - tamil

குரல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor rumano - maratí

बोलका
75 millones de hablantes
tr

Traductor rumano - turco

vokal
70 millones de hablantes
it

Traductor rumano - italiano

vocale
65 millones de hablantes
pl

Traductor rumano - polaco

wokal
50 millones de hablantes
uk

Traductor rumano - ucraniano

вокальний
40 millones de hablantes
ro

rumano

vocálă
30 millones de hablantes
el

Traductor rumano - griego

φωνητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor rumano - afrikáans

vokale
14 millones de hablantes
sv

Traductor rumano - sueco

röst-
10 millones de hablantes
no

Traductor rumano - noruego

vokal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vocálă

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VOCÁLĂ»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vocálă
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de rumano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vocálă».

Citas, bibliografía en rumano y actualidad sobre vocálă

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL RUMANO RELACIONADOS CON «VOCÁLĂ»

Descubre el uso de vocálă en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vocálă y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gramatica limbii portugheze contemporane
O Într-o silabă accentuată, această vocală se pronunță în două moduri, o deschis şi închis, într-o silabă neaccentuată se pronunță nazalizat, la sfârşitul cuvintelor se pronunță aproape întotdeauna ca „u" românesc: porto [po:rtu] - port, fado ...
Linghea S.R.L., 2014
2
Mic tratat de ortografie
Până în 1953, regula era că se punea apostrof peste tot unde lipsea o parte dintr un cuvânt, de cele mai multe ori o vocală. Se scria deci s'aduc (dar să duc), într'atât (dar întrucât), m'am dus (dar mă duc) etc. La întâlnirea a două cuvinte strâns ...
Alexandru Graur, 2011
3
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 227
... ia, io, iu, ie, oa, ua, uă,.... [ja, jo, ja, jo, ju, je, ha, wa, wE] Ex.: mea, vreo, iarna, creion, studiu, baie, floare, cafeaua, două... [mNa, vrNo, jarna, krejon, studju, baje, flhare, cafNawa, dowE] O vocală + 2 semivocale = triftong: eai, eau, iai, iau, iei, ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
4
Gramatica limbii franceze contemporane
... dar: psychique [psifik] * ti + vocală: se pronunță de obicei [si]: nation Inasi5l, initial [inisial], partiel [paRsiɛl] Dar: tien [tis], partie [paRti], garantie Igarati] Cândsti+ vocală: Sébastien [sebastis] Cândéti+ vocală: chrétien [kretis] În substantivele ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Promovarea afacerilor prin campanii de marketing online:
Abuzul de aplicaţii de marketing pentru consumatori pentru marketingul prin poşta vocală a dus la o abundenţă de "spam vocal", determinând presiuni asupra multor jurisdicţii pentru a elabora legi de reglementare privind marketingul prin ...
Nicolae Sfetcu, 2015
6
Ghid de conversaţie român-german
... trocken nu se aude după vocale: gehen, sehr excepţie: Ahorn, Uhu, oho [ŋ] anfangen, Menge [kv] Quiz, quälen s [z] la începutul cuvintelor: sagen, Sieg [ʃ] schnell, Fleisch s [z] între două vocale sau între o vocală şi una dintre consoanele r, l, ...
Linghea S.R.L., 2014
7
Soția 22 - Pagina 221
Te rog să mergi la căsuţa vocală, te rog să mergi la căsuţa vocală, te rog să mergi la căsuţa vocală. – Alo. – A, bună ziua. Doamna Norman? – La telefon. Pot să vă ajut cu ceva? Bat câmpii. – Ce mai faceţi? Sper că nu v-am prins într-un ...
Melanie Gideon, 2013
8
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Prima mea alegere a fost: Nault, Gabe:801 568-8726:gabe:UNIVEL L-am sunat şi am dat de mesajul de întâmpinare din căsuţa lui vocală, care mă anunţa, foarte convenabil, că va lipsi din birou câteva zile, fără acces la e-mail sau la căsuţa ...
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
9
Fata dispărută - Pagina 357
Mesagerie vocală, mesagerie vocală, mesagerie vocală. — Dacă nu auzi nimic de la mine e din cauză că nu pot vorbi, Andie. Dumnezeule, am fost la New York să-mi iau un avocat. O să ajungă aici mâine-dimineaţă. — Ai avocat. Şi asta te-a ...
Gillian Flynn, 2013
10
Ghid de conversaţie român-francez
... très, prêter, Seine eu, Oe [oe] peu, Coeur I, î, [i] naif, île 6 [o] tôt Ou, OU [u] tour, Cot u, U [y] mur, Sür 1.2 Pronunţia semivocalelor SCriere pronunţie şi exemple Oi, Oy [wa] toi, voyage ui, Uy [qi] puis, esSuyer ay + vocală [ej] payer i + vocală, ill, ...
Linghea S.R.L., 2014
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vocálă [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ro/vocala>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES