Significado de "баронесса" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БАРОНЕССА EN RUSO

баронесса  [baronessa]

QUÉ SIGNIFICA БАРОНЕССА EN RUSO

Barón

Барон

Barón - en la Europa occidental feudal medieval, un gran noble soberano y señor feudal, más tarde solo un título honorífico nobiliario. La mujer es una baronesa. Por ejemplo, el título de Barón en Inglaterra es el título del más joven y está ubicado en el sistema jerárquico debajo del título de Vizconde, ocupando el último lugar en la jerarquía de títulos de la nobleza superior; en Alemania, este título estaba por debajo del conteo.

Баро́н  — в средневековой феодальной Западной Европе крупный владетельный дворянин и феодальный сеньор, позднее просто почётный дворянский титул. Женщина — бароне́сса. Например, титул барона в Англии  — это титул младшего пэра, и располагается в иерархической системе ниже титула виконта, занимая последнее место в иерархии титулов высшего дворянства; в Германии этот титул стоял ниже графского.

definición de баронесса en el diccionario ruso

BARONESSA. Esposa o hija del barón.

БАРОНЕССА ж. Жена или дочь барона.

TRADUCCIÓN DE БАРОНЕССА

Conoce la traducción de баронесса a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de баронесса presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 男爵夫人
• Traductor ruso - español: baronesa
• Traductor ruso - inglés: baroness
• Traductor ruso - hindi: बरोनेस
• Traductor ruso - árabe: بارونة
• ruso: баронесса
• Traductor ruso - portugués: baronesa
• Traductor ruso - bengalí: সম্ভ্রান্তা মহিলা
• Traductor ruso - francés: baronne
• Traductor ruso - malayo: baroness
• Traductor ruso - alemán: Baronin
• Traductor ruso - japonés: 男爵夫人
• Traductor ruso - coreano: 남작 부인
• Traductor ruso - javanés: Baroness
• Traductor ruso - vietnamita: nam tước phu nhân
• Traductor ruso - tamil: கோமானின் மனைவி
• Traductor ruso - maratí: Baroness
• Traductor ruso - turco: barones
• Traductor ruso - italiano: baronessa
• Traductor ruso - polaco: baronowa
• Traductor ruso - ucraniano: баронеса
• Traductor ruso - rumano: baroneasă
• Traductor ruso - griego: βαρόνη
• Traductor ruso - afrikáans: Barones
• Traductor ruso - sueco: baronessa
• Traductor ruso - noruego: baronesse

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БАРОНЕССА»

Descubre el uso de баронесса en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con баронесса y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Баронесса. В поисках Ники, мятежницы из рода Ротшильдов.:

Бросавшаяся вглаза пара:Телониуси Панноника, Верховный Жрец и Баронесса, красавчик-кобель и горячая штучка. Вмире джаза все знали всех, почти всеклубы теснились на Пятьдесят второй стрит. Сара Воэн, Чарли Паркер, ...

Ханна Ротшильд, 2014

Полное собрание сочинений

«Прекрасная и жестокая баронесса! Я обожаю тебя1» Княэь. Хорошо, хорошо! Жестокая и прекрасная баронесса! Г. Богатонове. горю, таю!» Князь. Прекрасно! Г. Богатоновъ. То-то же, мой милый1 я тебе говориле: лиха беда мне ...

Загоскин М. Н., 2013

Петербургский Некрополь. (Д-Л) - Страница 183

Зальца, баронесса Екатерина, р. 1750 т 3 января 1831, 81 г. Надп. съ по-французски (Смоленское евангелическое кладбище). Зальца, баронесса Елизавета Владиміровна, р. 3 января 1870 — 7 января 1882. Съ М. Навроцкой ...

Николай Михайлович, ‎Великий князь, 2013

Анна Каренина

Баронесса Шильтон, приятельница Петрицкого, блестя лиловым атласом платья ирумяным белокурым личикоми, как канарейка, наполняя всю комнату своим парижским говором, сидела пред круглым столом, варякофе.

Лев Толстой, 2013

Дочь императора

Между тем Вальдемар, или вернее, Герард, приблизился к Маргарите, которая уже обнимала баронессу Гейерсберг. – Надеюсь, сударыня, что вы уже оправились от испуга? – сказал купец, взяв руку молодой девушки.

Альфред де Бре, 2015

Полное собраніе сочиненій М. Н. Загоскина: в двух томах

«Прекрасная и жестокая баронесса! Я обожаю тебя!» Князь. Хорошо, хорошо! Жестокая и прекрасная баронесса! Г. Богатоновъ. горю, таю!» Князь. Прекрасно! Г. Богатоновъ. То-то же, мой милый! я тебѣ говорилъ: лиха бѣда мнѣ ...

Михаил Николаевич Загоскин, 1902

Тот самый Мюнхгаузен: пьеса

Дом баронессы Якобины фон Мюнхгаузен. Богатая обстановка. На стенах — многочисленные портреты предков. Последний из портретов завешан черной вуалью. Сидя в кресле, Баронесса слушает рассказГосподина фон ...

Григорий Горин, 2015

Baronessa Kri︠u︡dener: neizdannye avtobiograficheskie teksty

neizdannye avtobiograficheskie teksty Барбара Жульяне Крüденер (Фрейфрау вон). Редактор серии Е. В. Пермяков Издание осуществлено в рамках научного сотрудничества с лабораторией Мишеля Эспаня «Тгапз/еШ. НЫЫге ...

Барбара Жульяне Крüденер (Фрейфрау вон), 1998

Сапфировая королева

Сначала обнаружилось, что баронесса Корф — вовсе не баронесса Корф, а ее служанка, в то время как служанка как раз и есть настоящая баронесса. Затем выяснилось, что баронесса — та, которая настоящая, — прибыла в ...

Валерия Вербинина, 2015

Пасынки восьмой заповеди

Баронесса Лаура Айсендорф, супруга Вильгельма фон Айсендорфа, чертовски нравилась мужчинам. Этого отрицать не мог никто, и сама баронесса прекрасно это знала; к тому же Лаура была неглупа — редкое сочетание!

Генри Олди, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БАРОНЕССА»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término баронесса en el contexto de las siguientes noticias.

«Во время первого визита в Карабах Кокс была недовольна: по …

Баронесса Кокс в своей речи отметила, что Арцах для нее родная страна еще со времен войны. Членам своей группы, многие из которых в Арцахе ... «Vesti, Ago 15»

Баронесса Варси предостерегла о «холодной войне» с исламом

По мнению баронессы Саиды Варси, в прошлом занимавшей пост министра, но ушедшей в отставку из-за несогласия с политикой в отношении ... «Ислам News, May 15»

Баронесса Кокс: Стремление Азербайджана вытеснить армян …

PanARMENIAN.Net - Еще одна попытка геноцида – стремление Азербайджана вытеснить армян из исторической родины Арцах. Об этом заявила член ... «PanARMENIAN.Net, Abr 15»

Баронесса Тиссен приобрела два дома в Андорре за 10 млн евро

Кармен Сервера, баронесса Тиссен, приобрела два роскошных особняка в Андорре за 10 млн евро, сообщает Economía Digital. Площадь каждого из ... «Noticia.ru, Feb 15»

Баронесса Тиссен-Борнемиса продала дворец в Швейцарии

Дворцовая резиденция Villa Favorita, на протяжении 83 лет принадлежавшая династии баронов Тиссен-Борнемиса, была продана более чем за 60 млн ... «Noticia.ru, Ene 15»

Borderlands: Pre-Sequel! - Баронесса Аурелия в действии

Компания 2K Games и студия 2K Australia опубликовали релизный трейлер дополнения Lady Hammerlock Pack для ролевого шутера Borderlands: ... «Goha.ru, Ene 15»

Баронесса Варси: друзья-евреи отвернулись от меня из-за моей …

Бывшая заместитель министра иностранных дел Великобритании баронесса Саида Варси сообщила, что после ухода из правительства в августе ... «Jewish.ru, Dic 14»

Ростовчанка с титулом «баронесса» выберет жениха в …

А Дворянское собрание Ростовской области пожаловало ей потомственный дворянский титул «баронесса». И, надо сказать, не случайно, ведь в ... «Комсомольская правда, Dic 14»

Баронесса Ротшильд умерла во Франции

Унаследовав семейное богатство в 1988 году, баронесса приложила максимум усилий для популяризации бордосских вин Ротшильдов, сообщает BBC ... «Euromag.ru, Ago 14»

Скончалась баронесса Филиппина де Ротшильд

Баронесса Филиппина де Ротшильд, знаковая фигура французского виноделия, скончалась ночью с 22 на 23 сентября в возрасте 80 лет. Баронесса ... «RFI, Ago 14»