QUÉ SIGNIFICA БЕСПЛОДНО EN RUSO
Pulsa para
ver la definición original de «бесплодно» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de бесплодно en el diccionario ruso
CONVENIENTE 1. Adverb Vain, sin beneficio. 2. Evaluación predicativa de cualquier situación, las acciones de alguien no difieren en efectividad, éxito. БЕСПЛОДНО 1. наречие Напрасно, без пользы. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как не отличающихся результативностью, успехом.
Pulsa para
ver la definición original de «бесплодно» en el diccionario ruso.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БЕСПЛОДНО»
Descubre el uso de
бесплодно en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
бесплодно y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 100
БЕСПЛОДНО (4). Нареч. к бесплодный во 2 знач. Первый. — не проходит В тебе Восторг. Лаура, не давай Остыть ему бесплодно; спой, Лаура, Спой что-нибудь. КГ и 13. Молодость моя прошла шумно и бесплодно. Пс 574.11.
Виктор Владимирович Виноградов, С. И Бернштейн, А. Д Григорьева, 1956
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 86
непроходитВ тебе Восторг. Лаура, не давай Остьгть ему бесплодно; спой, Лаура, Спой что-нибудь. КГ 11 13. Молодость моя прошла шумно и бесплодно. Пс 574.11. || Напрасно, тщетно. П о э т. Зачем поэту Тревожить сердца ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
3
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
4
Точка опоры - Страница 269
Маркес убедительно показывает, что стремление разрушать без ясного осознания созидательных задач бесплодно. Но бесплодно и стремление сохранить «статус- кво», ибо наступает страшный процесс саморазрушения и ...
Евгений Александрович Евтушенко, 1981
5
Завтрашний ветер - Страница 230
Маркес убедительно показывает, что стремление разрушать без ясного осознания созидательных задач бесплодно. Но бесплодно и стремление сохранить «статус-кво», ибо наступает страшный процесс саморазрушения и ...
Евгений Александрович Евтушенко, 1987
6
Политика - привилегия всех: Книга публицистики - Страница 414
Бесплодно прятаться в древние пергамен- ты, выискивая там спасительную мудрость. Бесплодно выкрикивать веселый лозунг: "Плодитесь, коровы, — жизнь коротка!" — и устраивать лукулловы пиры. Бесплодно запираться от ...
Евгений Александрович Евтушенко, 1990
7
Русский символизм: Система поэтических мотивов ранний ...
(342); "Мы в камень бесплодный корнями ушли, | Над бездной холодной без страха росли |..." (146); "Как сон миновал — и бесследно; | Напрасно горел ослепительный свет, | Бесплодно мы рвались куда-то; (..." (/, 166); ".
Ааге Ансгар Хансен-Лöве, 1999
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Гонч. Обломов. Бесплодно, нареч. Напрасно, без пользы. К чему бесплодно спорить с веком? Обычай деспот меж людей. Пушк. Е. О. [Вдохновение] плодотворно и не должно исчезнуть бесплодно, не одарив собою людей.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Труды Всесоюзного съезда по генетике, селекции, ...
Ае. сгазза В о 1 з з. также трудно скрещивается с Ае^Иорз (НипсгаНз; р! получается бесплодное. 3. Ае^Иорз Ьигсотатйса Коз Не V. сравнительно легко скрещивается с Ае§. сгазза Во1зз., но Р, — бесплодно. 4. Ае^Иорз Ыгсотатса ...
Николай Иванович Вавилов, 1930
10
Дневники: 1926-1927 - Страница 536
Как бесплодно можно любить, так и мыслить можно бесплодно 000(е ег^о зит лучше бы для ясности переделать: я рождаю новую мысль, значит, я существую, или кратко: я рожден, значит, живу. И в любви тоже одинаково можно ...
Михаил Михайлович Пришвин, 2003
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «БЕСПЛОДНО»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
бесплодно en el contexto de las siguientes noticias.
Послы России и США вызваны в МИД Турции
В тот же день канадское издание The National Post сообщило, что «в отличие от США, бесплодно метавшихся в поисках средства решения сирийского ... «Взгляд, Oct 15»
Курдское ополчение «Пешмерга» выложило видео пролета …
В тот же день канадское издание The National Post сообщило, что «в отличие от США, бесплодно метавшихся в поисках средства решения сирийского ... «Взгляд, Oct 15»
Сирийские курды поддержали действия России по борьбе с …
В тот же день канадское издание The National Post сообщило, что «в отличие от США, бесплодно метавшихся в поисках средства решения сирийского ... «Взгляд, Oct 15»
СМИ: Ответ Путина в Сирии лучше, чем у Обамы
... глубокое негодование высоким самомнением Америки. И в отличие от США, бесплодно метавшихся в поисках средства решения сирийского кризиса, ... «Взгляд, Oct 15»
СМИ: Путин знает ответ на сирийский вопрос
"И в отличие от США, бесплодно метавшихся в поисках средства решения сирийского кризиса, Путин дал честный ответ, что никто кроме сил Асада и ... «Правда.Ру, Oct 15»
Ради работ Дали в челябинском музее затемнили зал и …
Даже Эрмитаж бесплодно ведет переговоры о выставке работ на своих площадях. Испанцы предпочитают видеть туристов у себя в музее, который ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Калининград и сферические кони в вакууме
На деле он, истерично, но бесплодно звеня, ползёт, плотно охваченный ползущим потоком. Разогнаться до степени превосходства над автомобилями ... «klops.ru, Sep 15»
Читай букварь: 5 мюзиклов на основе школьной программы …
Грядет 1 сентября – день расплаты за бесплодно проведенное лето и невыученные уроки! Для лодырей-старшеклассников, не удосужившихся ... «Звуки.ру, Sep 15»
В силах АТО назвали количество погибших под Широкино …
"Они ведь потерпели там достаточно крупное поражение и полгода бесплодно атаковали", — сказал Билецкий. "Потери россиян убитыми, ранеными и ... «Апостроф, Ago 15»
Какие уроки преподал нам «Мистраль»
Любой опыт в этом деле, понятно, бесценен, но как-то немного не та ситуация на дворе, чтобы так бесплодно образовываться. Да, незабвенный ... «KM.RU, Ago 15»
