Significado de "бестревожный" en el diccionario de ruso

PRONUNCIACIÓN DE БЕСТРЕВОЖНЫЙ EN RUSO

бестревожный  [bestrevozhnyy]

QUÉ SIGNIFICA БЕСТРЕВОЖНЫЙ EN RUSO

definición de бестревожный en el diccionario ruso

CEREBRO Adjetivo privado de ansiedad; tranquilo, sereno.

БЕСТРЕВОЖНЫЙ прилагательное Лишенный тревоги; спокойный, безмятежный.

TRADUCCIÓN DE БЕСТРЕВОЖНЫЙ

Conoce la traducción de бестревожный a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de бестревожный presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ruso.

• Traductor ruso - chino: 忧
• Traductor ruso - español: untroubled
• Traductor ruso - inglés: untroubled
• Traductor ruso - hindi: शान्त
• Traductor ruso - árabe: يكدره
• ruso: бестревожный
• Traductor ruso - portugués: imperturbável
• Traductor ruso - bengalí: নিরূপদ্রব
• Traductor ruso - francés: tranquille
• Traductor ruso - malayo: Cuai
• Traductor ruso - alemán: unbeschwert
• Traductor ruso - japonés: 安らかな
• Traductor ruso - coreano: untroubled
• Traductor ruso - javanés: untroubled
• Traductor ruso - vietnamita: động vất vả
• Traductor ruso - tamil: தொல்லை இல்லாத
• Traductor ruso - maratí: untroubled
• Traductor ruso - turco: dertsiz
• Traductor ruso - italiano: untroubled
• Traductor ruso - polaco: niepokojony
• Traductor ruso - ucraniano: бестревожно
• Traductor ruso - rumano: netulburat
• Traductor ruso - griego: ανενόχλητος
• Traductor ruso - afrikáans: ongestoord
• Traductor ruso - sueco: obesvärad
• Traductor ruso - noruego: ubekymret

10 LIBROS DEL RUSO RELACIONADOS CON «БЕСТРЕВОЖНЫЙ»

Descubre el uso de бестревожный en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con бестревожный y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 18

БЕСТРЕВОЖНО (1). Безлич. О состоянии спокойствия, отсутствия тревоги. Здесь бестревожно. А там — Может, сейчас морякам Сыгран внезапный подъем. (53) Бестревожно (53). Здесь бестревожно. БЕСТРЕВОЖНЫЙ (1).

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Лишенный тревоги; спокойный, безмятежный. Бестревожная жизнь, ш [В] счастливой атмосфере всеобщего оптимизма и протекала бестревожная молодость Уитмена. К. Чуков. У. Уитмен. Бестревожно, нареч. Ах, если б можно, ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

О людях и ангелах:

Зверьё тут обретало бестревожный дом — охотник промышлял в этих дебрях не часто, лесоруб, выбирая жерт​ву вдоль просек, не совался вовсе. Потому не знало дерево ужаса,​ кроме ужаса перед всепожирающим огнём, да и ...

Крусанов П., 2014

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 228

... оЬпе Тгап81'оппа- 1ог. бестраншейный, -ая. -ое (АЛ/) (Теск/ик) оНпе ОгаЬеп, бестраншёйная укладка труб Копгуег1е- §ип§ оппе ОгаЬеп. бестревбжность (Аиххрг. -[жнъе'т']; / С5§ -и) КиНе, Ое1а88еппек. бестревожный, -ая. -ое (АЛ] ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Lucky day - Страница 39

Побыстрее сомкнула веки, надеясь снова унестись в волшебный сон, бестревожный и беспечальный. Но не получилось: действие героина прошло, сознание просыпалось, хотя и заторможенно, неохотно. Первый вопрос ...

Irina Lem, 2014

Американская дырка:

Правда, длилось оноотсилы секунд двадцать —допоры, покане былпожран последний мотыль. Потом переполох утих, и водяная жизнь вновь сделалась неторопливой, мерной, настроеннойна бестревожный лад. Капитан ещё ...

Крусанов П., 2014

Словарь языка А.С. Грибоедова: А-З - Страница 31

делает, воображаю, какая бестолочь ожидает меня далее. Пс144. бестревожно н. (1) В окрестностях города виртем- бергские переселенцы бестревожно обстраиваются Пр4. БЕСТРЕПЕТНО н. (1) Я думаю, что уже довольно ...

А. Е Поляков, 2008

Это смутное утро утраты--: книга прозы - Страница 214

бестревожно, но перед тем еще, краешком задремывающего сознания, успела уловить громкую жалобу матеря; — На бутылку нажег, леший лупоглазый! Завтракали втроем, по обычаю, в кухне. Над столом, тесно заставленным ...

Валентин Сафонов, 1994

Литературные портреты: критико-биографические очерки

подобное желание Брюсова: О, если б было вновь возможно На мир, каким он есть, взглянуть И безраздумно, бестревожно В мгновеньях жизни потонуть! И снова нужно подчеркнуть отличие. То, о чем говорит Рыльский, ...

Александр Иванович Белецкий, 1960

Опыт творческой биографии Софии Парнок: - Страница 27

Как в прежние «бестревожные годы», тихо шумело море, и темные кипарисы бесстрастно качали тонкими вершинами. В тихие летние ночи, должно быть, по-прежнему хотелось слушать, как дышит где-то внизу море, и глядеть ...

Елена Алексеевна Романова, 2005